4.2 Mode flash manuel
Avec certains appareils photo, la sélection
du mode programme P (ou "HYP" ou "pro-
gramme vert") ou d'un programme-résultat
active automatiquement le mode TTL sur le
mecablitz. Le mode flash manuel n'est alors
pas possible ! En mode flash manuel, il n'y
a pas de signalisation de bonne exposition
sur l'écran ACL du mecablitz !
Sélectionner sur l'appareil photo le mode Priorité
au diaphragme „A" ou "Av" ou le mode manuel
„M" (ou „HYM"). Régler sur l'appareil photo l'ou-
verture et la vitesse d'obturation (pour „M") con-
venant à la situation de prise de vue (voir le mode
d'emploi du reflex).
4.2.1 Mode flash manuel M à pleine puis-
sance lumineuse (Fig. 10)
Dans ce mode, le flash émet toujours un éclair
non dosé avec sa pleine puissance lumineuse.
L'adaptation à la situation de prise de vue s'effec-
tue en jouant sur le réglage de l'ouverture sur
l'appareil photo. L'écran ACL du mecablitz affiche
la distance flash-sujet à respecter pour obtenir
une photo correctement exposée au flash (voir
aussi 7.4.2).
Procédure de réglage pour le mode flash manuel M
• Mettre en marche le mecablitz avec l'interrup-
teur général.
Répéter l'appui sur la touche „Mode" jusqu'à ce
1
que „M" clignote sur l'écran ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement. Après env.
5 s, l'écran ACL retourne à l'affichage normal.
4.2.2 Mode flash manuel MLo à puissance
partielle (Fig. 11)
Dans ce mode, le flash émet toujours un éclair
non dosé ayant 1/8 (Low) de sa pleine puissance
lumineuse. L'adaptation à la situation de prise de
vue s'effectue en jouant sur le réglage de l'ouver-
ture sur l'appareil photo. L'écran ACL du meca-
blitz affiche la distance flash-sujet à respecter
pour obtenir une photo correctement exposée au
flash (voir aussi 7.4.2).
4.2 Flitsen met handinstelling
Bij sommige camera's wordt in de program-
automatiek "P" (c.q. "HYP" of "groene instel-
ling") en de onderwerpsprogramma's (uitge-
zonderd landschap) automatisch naar de
TTL-flitsfunctie omgeschakeld. Het is dan niet
mogelijk de flitser met de hand in te stellen!
Bij het flitsen met handinstelling verschijnt er
in het LC-display van de mecablitz geen aan-
duiding voor de belichtingscontrole!
De camera moet in de functie tijdautomatiek „A" of
"Av" of in de functie van instelling met de hand „M"
(c.q. "HYM") worden gezet. Diafragmawaarde en
belichtingstijd (bij „M") moeten overeenkomstig de
opnamesituatie op de camera worden ingesteld (zie
de gebruiksaanwijzing van uw camera).
4.2.1 Flitsen op vol vermogen met handin-
stelling „M" (Afb. 10)
In deze functie geeft de flitser altijd een niet-gere-
gelde flits met vol vermogen af. De aanpassing
aan de opnamesituatie geschiedt door het instel-
len van de diafragmawaarde op de camera. In
het LC-display van de mecablitz wordt de afstand
van de flitser tot het onderwerp die voor een goe-
de belichting moet worden aangehouden, aange-
geven (zie ook 7.4.2).
Het instellen van de functie flitsen met hand-
instelling „M"
• Schakel de mecablitz via zijn hoofdschakelaar in;
druk zo vaak op de „Mode"-toets, dat de „M"
1
in het LC-display knippert;
• de instelling treedt onmiddellijk in werking. Na
ong. 5 s. schakelt het LC-display weer naar de
normale weergave terug.
4.2.2 Flitsen met handinstelling „MLo" met
deelvermogen (Afb. 11)
In deze functie geeft de flitser steeds een niet-gere-
gelde flits af met 1/8 (Low) van zijn volle vermo-
gen. De aanpassing aan de opnamesituatie moet
door het instellen van de diafragmawaarde op de
camera geschieden. In het LC-display van de
mecablitz wordt de afstand van flitser tot onder-
werp die voor een correcte belichting moet worden
aangehouden, aangegeven (zie ook 7.4.2).
27