Four multifonctions C’est parti... Ces instructions sont pour votre sécurité. Veuillez les lire attentivement avant utilisation et garder les pour de future référence. Pour bien commencer Votre produit Informations Techniques et légales Sécurité dans détail... Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et Maintenance Recyclage et élimination Garantie Annexe...
Votre produit Four multifonctions Votre produit Pour installer votre produit, rendez-vous sur la séquence de montage située à la fin du guide. 645189-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 4 06/11/2013 5:37 PM...
Four multifonctions Informations Techniques et légales Les données techniques Tension nominale 220 V-240 V~ 50 Hz Ampoule pour le four 15 W/300 °C type de vis E-14 Toute installation doit être effectuée par une personne compétente ou par un électricien qualifié. Avant la connexion à...
Page 6
Informations Techniques et légales Four multifonctions AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ETRE RACCORDE A LA TERRE L’appareil est fourni avec un câble d’alimentation à 3 fils et doit être branché au secteur par l’intermédiaire d’un commutateur bipolaire ayant un espace minimum de 3mm entre les contacts.
Sécurité Four multifonctions Sécurité Cet appareil est conçu dans la catégorie des appareils à utilisation non professionnelle par des particuliers à usage domestique. Il doit être utilisé par des adultes. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacities physiques sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience, à...
Page 8
Sécurité Four multifonctions Le four doit être éteint avant de retirer la protection, et après le nettoyage, la protection doit être remise en place selon les instructions. Un nettoyeur à vapeur ne doit pas être utilisé. Assurez-vous que l’appareil soit éteint avant de remplacer l’ampoule afin d’éviter la possibilité...
Page 9
être tenus à l’écart. Un nettoyeur à vapeur ne doit pas être utilisé. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l’appareil soit éteint avant de remplacer l’ampoule afin d’éviter un possible choc électrique. OE619F 220-240V ~ 50Hz 3450W 13W45 Castorama France.BP 101-59175 Templemars.www.castorama.fr...
Sécurité Four multifonctions Branchement du cable d’alimenation sur le reseau Avant de connecter au réseau, assurez-vous que : Le compteur électrique, l’électrovanne de sécurité, la ligne d’alimentation et la prise de courant sont suffisantes pour supporter la charge maximale requise (voir la plaque signalétique). Le système fourni est correctement mis à...
Four multifonctions dans détail... Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et Maintenance Recyclage et élimination Garantie 645189-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 11 06/11/2013 5:37 PM...
Fonctions du produit Four multifonctions Les conditions de fonctionnement et les fonctions Convection naturelle Utilise les résistances supérieure et inférieure, pas de ventilation. Vous avez la garantie d’obtenir à chaque fois de merveilleux biscuits, gâteaux et de parfaites tartes. Gril Utilise l’élément pour le gril, pas de ventilation. Utilisation pour toaster et faire fondre les fromages ou dorer les gratins, etc.
Fonctions du produit Four multifonctions Conseils pratiques pour économiser de l’énergie Le four peut être arrêté quelques minutes avant la fin de la cuisson; la température résiduelle est suffisante pour une cuisson complète. Ouvrer la porte du four seulement si cela est absolument nécessaire ; pour vérifier la cuisson regarder au travers de la vitre (l’éclairage du four est toujours en marche).
Page 14
Fonctions du produit Four multifonctions GRILL ET RESISTANCE SUPERIEURE DE CUISSON (les deux conduits chauffants sont en fonctionnement) Pour cuire sur le grill ou sur la grille, préchauffer le four pendant 5 minutes environ. Pendant le fonctionnement du grill la chaleur provient par le dessus ;...
Page 15
Fonctions du produit Four multifonctions TEMPS DE CUISSON Le tableau présente des exemples pour l’ajustement du thermostat et du temps de cuisson. Le temps de cuisson peut varier selon le type de nourriture, son homogénéité et son volume. Nous sommes assurés qu’après quelques tentatives, l’expérience vous suggèrera des variations possibles des valeurs présentent dans le tableau.
Page 16
Fonctions du produit Four multifonctions Programmes de cuisson des rôtis Aliment Température °C L’étage pour Temps de Temps en la cuisson préchauffage min. en minutes Escalope de 210-250 °C 8--10 veau Côtelette 210-250 °C 12--15 d’agneau Foie 210-250 °C 10--12 Tourtes de 210-250 °C 12--15...
Fonctionnement Four multifonctions 1. Afficheur de l’heure et des fonctions 2. Fenêtre d’observation Fonctionnement du Four Icône Verrouillage Enfant Marche / Arrêt Mode de Sélection Réglage de la Programmation Mode Rapide Réglage de la Température Fonction Horloge Réglage de l’Horloge Lors du branchement du four, l’icône de l’horloge clignotera.
Page 18
Fonctionnement Four multifonctions Mode Test Il y a un mode test de façon à tester le réglage du four sans aucun fonctionnement. Pour entrer dans le mode test, appuyer en même temps sur sous le mode veille, D apparaitra sur l’afficheur. Maintenant le four est en mode test. Vous pouvez régler les différentes fonctions du four sans que celui-ci se mette en marche.
Page 19
Fonctionnement Four multifonctions Fonctionnement de l’Horloge Appuyer sur l’icône jusqu’à l’affichage de , vous pouvez maintenant régler l’heure. Quand le temps est écoulé, la sonnerie se fera entendre. Réglage de l’Heure Si vous désirez changer l’heure, appuyer sur l’icône horloge jusqu’à l’affichage de l’icône horloge.
Page 20
Fonctionnement Four multifonctions Fonction de Chauffe Rapide Lorsque le four est en fonctionnement, appuyer sur l’icône et le four se mettra en mode de chauffe rapide. Appuyer de nouveau sur l’icône pour sortir du mode de chauffe rapide. Cependant, lorsque le four est proche d’atteindre la température réglée, le four se mettra en mode de cuisson normale.
Entretien et Maintenance Four multifonctions Entretien et Maintenance AVERTISSEMENT Toujours couper l’alimentation électrique avant d’effectuer des travaux de maintenance. Dans l’éventualité d’une défaillance, contacter le service après-vente. AVERTISSEMENT : Normalement, essuyer avec un chiffon doux humidifié et un détergent doux est suffisant, mais pour les taches tenaces suivre les recommandations suivantes : Nettoyage de la cavité...
Page 22
Entretien et Maintenance Four multifonctions Avertissement • Assurez-vous de ne pas retirer le système de verrouillage des charnières lorsque vous retirez la porte, car le mécanisme des charnières peut sauter soudainement. • Ne jamais immerger la porte dans l’eau quelque soit la raison. FIG.
Page 23
Entretien et Maintenance Four multifonctions Remplacement de l’ampoule du four AVERTISSEMENT : Débrancher l’appareil de l’alimentation secteur, ouvrir la porte du four et enlever les plateaux du four. 1. Pendant l’utilisation, l’appareil devient chaud. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les résistances à l’intérieur du four. 2.
Recyclage et élimination / Four multifonctions Garantie Recyclage et élimination Protection de l'Environnement Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Veuillez recycler là où des installations appropriées existent. Contactez les autorités locales ou votre revendeur pour des conseils en matière de recyclage.
Page 25
Installation Four multifonctions Instructions d’installation MISE EN PLACE ET ASSEMBLAGE • Ouvrir la porte et fixer le four avec quatre vis à bois qui seront vissées au travers des trous dans les montants latéraux du four. • Les bords et la surface du vase ou le four doit être installé doivent être fraisés pour permettre une arrive d’air en toute sécurité...
Page 26
Installation Un moyen de coupe-circuit doit être inclus dans le câblage fixe selon les normes en vigueur pour le câblage. Avant l’utilisation du four, nous vous suggérons de, • Retirer la protection couvrant la porte en verre du four (lorsque celle-ci est fournie) •...