Type 2000 INOX
6.2.2 Monter l'actionneur sur le boîtier de vanne
DANGER !
Risque d'explosion dû à de mauvais lubrifiants !
Un lubrifiant non approprié peut encrasser le fluide. En cas
d'applications faisant usage d'oxygène, il existe alors un risque
d'explosion.
▶ Utiliser uniquement des lubrifiants homologués pour les
applications spécifiques comme par ex. celles faisant usage
d'oxygène ou les applications d'analyse.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû à des appareils endommagés !
Un outil inapproprié et un couple de serrage trop important
peuvent endommager l´appareil lors du montage.
▶ Utiliser une clé plate pour monter l'actionneur, en aucun cas
une clé à tubes.
▶ Respecter le couple de serrage (40 ± 3 Nm)
→ Avant de remonter l'actionneur, lubrifier le filet du tuyau
(par ex. de pâte Klüber UH1 96-402 de la société Klüber).
→ Avec la fonction de commande A : Lorsque l'actionneur est
vissé, il convient d'appliquer de l'air comprimé (5,5 bar) au
raccord d'air de commande pour que le disque pendulaire se
soulève du siège de vanne et ne soit pas endommagé.
→ Visser l'actionneur dans le boîtier de vanne.
Respecter le couple de serrage (40 ± 3 Nm) !
Montage
français
6.3
Raccordement pneumatique
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures dû aux tuyaux flexibles de raccor-
dement non appropriés !
Les tuyaux flexibles ne résistant pas à la plage de pression et
de température peuvent entraîner des situations dangereuses.
▶ Utiliser uniquement des tuyaux flexibles homologués pour la
plage de pression et de température indiquée.
▶ Respecter les indications figurant sur la fiche technique du
fabricant de tuyaux flexibles.
6.3.1 Control air connections
Nous recommandons le raccord angulaire de 45° à com-
mander séparément pour faire office de raccord d'air de
commande !
À cet effet, la longueur de tuyau flexible bougeant
librement doit être de 250 mm min. En cas de tuyau
flexible plus court, la durée de vie et le fonctionnement
du raccord enfichable seront réduits ! Référence 903383
En cas d'utilisation d'un raccord d'air de commande
droit, la longueur de tuyau flexible bougeant librement
doit être de 400 mm min.
En cas de tuyau flexible plus court, la durée de vie et le
fonctionnement du raccord enfichable seront réduits !
Risque de pincement !
▶ Il est interdit d'utiliser un raccord d'air de com-
mande de 90° en raison du risque de pincement
!
21