Modo de configuração: Esvaziando o sistema
antes de um período sem uso ou para a proteção contra congelamento /
Modo de configuración: Vaciar el Sistema
antes de un periodo de inactividad o para evitar la congelación
Pode ocorrer a saída de vapor.
Vapor puede emergir de la salida.
A máquina permanece bloqueada por 10 minutos após
o esvaziamento!
¡La máquina estará bloqueada por 10 minutos después del modo
de vaciado!
> 6 sec
> 6 s
9555_UM_EXPERT_Z1.indb 47
❶
Remova o reservatório de água.Coloque um
recipiente sob a saída de café. Retire, esvazie e
recoloque a bandeja de gotejamento.
Retire el tanque de agua. Coloque un recipiente
debajo de la salida del café. Retire, vacíe y coloque de
nuevo la bandeja de goteo.
❸
Entrando no modo de configuração:
- Pressione o botão de extração por 6 segundos - ambos os seletores piscarão para confirmar que
você está no modo de configuração.
- Selecione Espresso e pressione o botão de extração - o ícone Espresso piscará como confirmação.
- Para sair do modo sem redefinir as configurações de fábrica, pressione o botão de extração
Não/Sair: Sim/Confirmar: .
- Para redefinir as configurações de fábrica, gire o seletor de temperatura para a posição máxima e
pressione o botão de extração.
- O processo de esvaziamento será iniciado.
- Quando o procedimento estiver concluído, limpe a bandeja de gotejamento e o suporte para xícaras.
- A máquina será desligada automaticamente quando estiver vazia.
Ingrese al modo de configuración:
- Presione el botón de infusión durante 6 segundos - los dos selectores destellarán para confirmar
que está en modo configuración.
- Seleccione Espresso y presione el botón de infusión - el ícono de Espresso destellará como
confirmación.
- Para salir de este modo sin restablecer los ajustes de fábrica, pulse el botón de infusión.
No / Salir: Si / Confirmar:
- Para restablecer los ajustes de fábrica, gire el selector de temperatura hasta la posición máxima y
presione el botón de infusión.
- El proceso de vaciado comenzará.
- Cuando el procedimiento finalice, limpie la bandeja de goteo y el soporte de taza.
- La máquina volverá al modo APAGADO automáticamente cuando esté vacía.
❷
Certifique-se de que a máquina esteja desligada e
de que o controle deslizante esteja fechado.
Asegúrese que la máquina está APAGADA, y el
deslizador cerrado.
BR
ES
47
19.07.16 13:10