Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
DESCRIPCION
N°
/DESCRIPTION
1
Puerta cámara/Chamber door
Trasera puerta camara/Back
2
chamber door
Maneta manos frias/Cold
3
hands handle
4
Puerta Inferior/Lower door
Parrilla de fundición/Cast-iron
5
grill
6
Soporte Bisagras/Hinge base
Vermiculita puerta
7
inferior/Vermiculite lower door
8
Cajón cenicero/Ash pan
Verrmuculita parte
9
superior/Vermiculite upper part
10
Base
Soporte cámara techo/Ceiling
11
chamber base
Soporte cámara Lateral/Side
12
chamber base
Soporte Enganche
13
puerta/Door hook base
Refuerzos direccionales
14
agua/Water directional
reinforcements
15
Cámara lateral/Side chamber
Cámara Lateral Agua/Water
16
side chamber
Cuerpo lateral derecho/Right
17
side body
Soporte cámaras
18
laterales/Side chambers base
Entrada aire primario/Primary
19
air inlet
Tapa regulación aire
20
primario/Cover of the primary
air regulation
Cámara inferior agua/Water
21
lower chamber
22
Deflector
Cámara Trasera agua/Water
23
back chamber
N°
DESCRIPCION /DESCRIPTION
Cámara trasera galva/Back chamber
24
galvanized
Cuerpo combustión
25
trasero/Combustion back body
Racor serpentín/Heating coil racor
26
27
Tapa serpentín/Heating coil cover
Racor salida agua/Water outlet racor
28
Tubo intercambiador agua/Water heat
29
exchanger pipe
Válvula regulación aire/Air regulation
30
valve
31
Salida de humos/Exhaust stack
Cuerpo techo
32
combustión/Combustion ceiling body
Cámara techo agua/Water ceiling
33
chamber
Cámara techo/Ceiling chamber
34
Reloj/Clock
35
Tapa embellecedora/Cover
36
Cuerpo frontal/Front body
37
38
Cuerpo lateral Izquierdo/Left body
Cámara lateral izquierda agua/Water
39
left chamber
Cámara combustión Lateral/Side
40
combustion chamber
Entrada de aire
41
secundario/Secondary air inlet
Soporte bisagra inferior/Lower hinge
42
base
Soporte cámara techo derecha/Right
43
chamber ceiling base
Cámara de agua frontal/Front water
44
chamber
45
Puerta superior/Upper door
Publicité
