Carbon Monoxide Poisoning - Power Fist 8315517 Manuel D'utilisateur

V2.7
SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION! This engine is not designed for use on motor bikes, 3-Wheel All Terrain Vehicles (ATVs), go-karts, aircraft
products or vehicles intended for use in competitive events. Misuse of this engine may result in death, serious injury
and/or property damage.
1. All users must understand the operation of all controls and learn how to stop the engine quickly in
case of emergency.
2. The engine and exhaust become very hot during operation. Severe thermal burns can occur on contact,
especially with the muffler.
a. Keep the engine at least 3 feet (1 meter) away from buildings and other equipment during operation.
b. Remove accumulated debris from muffler and cylinder area. Combustible debris, such as leaves, grass,
brush, etc. can catch fire if they come in contact with a hot engine.
c. Do not place anything on the engine while it is running.
d. Allow muffler, engine cylinder and fins to cool before touching.
e. Install a spark arrestor (sold separately) before using equipment on forest-covered, grass-covered or
brush-covered unimproved land.
3. The manufacturer of the equipment on which this engine is installed specifies the top speed at which the
engine will be operated. DO NOT exceed this speed.

CARBON MONOXIDE POISONING

WARNING! Never start or run this engine indoors as exhaust contains carbon monoxide gas. Opening windows and
doors is not enough to ventilate the area.
Carbon monoxide is a colourless and odourless gas that is difficult to detect. Carbon monoxide poisoning results
from inhalation of the gas and may be lethal if left untreated. Evacuate all people to an area with clean air and seek
immediate medical attention for any person experiencing the following symptoms:
• Headache
• Confusion
• Shortness of breath
• Weakness
• Fatigue
• Dizziness
• Unstable gait (stumbling around)
• Nausea & vomiting
• Unconsciousness
USE AND CARE OF ENGINE
1. This engine was designed for a specific function. Do not modify or alter this engine or use it for an
unintended purpose.
a. Do not tamper with governor spring, links or other parts to increase engine speed.
2. Maintain engine with care (see Maintenance).
3. Remove adjusting keys and wrenches from the engine before operation. A wrench or key that is left attached
to a rotating part of the engine increases the risk of personal injury.
4
270cc OHV Gas Engine with Electric Start
For technical questions call 1-800-665-8685
8315517