Transmetteur de pH 2220(X)
5-4
Etalonnage
La compensation de température en
cours d'étalonnage
Pourquoi une compensation de température?
La mesure de la température de la solution tampon
est importante pour deux raisons:
• La pente de la chaîne de mesure du pH est liée à
la température. La tension mesurée doit par con-
séquent être corrigée en fonction de la tempéra-
ture (équation de Nernst).
• Le pH de la solution tampon est lié à la tempéra-
ture. Il faut par conséquent connaître la tempéra-
ture de la solution tampon lors de l'étalonnage
afin de pouvoir relever dans la table des tampons
la valeur effective du pH.
Lors de la programmation, vous décidez si la tem-
pérature d'étalonnage est mesurée automatique-
ment ou si elle doit être entrée manuellement
(voir p. 4-5).
Compensation automatique de la température
Au cours de la compensation automatique de la
température, le Transmetteur de pH 2220(X) mesu-
re la température d'étalonnage à l'aide d'une sonde
de température (Pt 100 / Pt 1000 / NTC 30 kΩ).
Si vous utilisez la compensation automatique de la
température lors de l'étalonnage, une sonde de
température raccordée à l'entrée température du
Transmetteur de pH 2220(X) doit plonger dans la
solution tampon.
Dans le cas contraire, il faut utiliser l'introduction
manuelle de la température d'étalonnage.
Si „Temp. étalonnage auto" est programmé, „Tem-
pérature mesurée étal." apparaît dans le menu.
Si „Temp. étalonnage manuelle" est programmé
„Introduire températ étal" apparaît dans le menu.