Table Des Matières; Ndice / Contents / Contenido / Contenu / Inhaltsverzeichnis; Ndice / Contents / Contenu / Contenido - Artame Luna Notice D'emploi

Table des Matières

Publicité

Índice / Contents / Contenido / Contenu / Inhaltsverzeichnis
0
'ndice / Contents / Contenido / Contenu / Inhaltsverzeichnis ...................................................................................................................
1
Precau„...es importantes ..................................................................................................................................................................................
2
Caracter†sticas da panela de press‡o ..........................................................................................................................................................
3
Instru„...es de utiliza„‡o ...................................................................................................................................................................................
4
Limpeza e Manuten„‡o ...................................................................................................................................................................................
5
Detec„‡o de avarias .........................................................................................................................................................................................
6
Tabela de tempos de cozedura ....................................................................................................................................................................
0
'ndice / Contents / Contenu / Contenido .........................................................................................................................................................
1
Important precautions .....................................................................................................................................................................................
2
Features .........................................................................................................................................................................................................
3
Usage instructions ...........................................................................................................................................................................................
4
Cleaning and maintenance ..............................................................................................................................................................................
5
Troubleshooting ...............................................................................................................................................................................................
6
Table of cooking times ..................................................................................................................................................................................
0

'ndice / Contents / Contenu / Contenido .........................................................................................................................................................

1
Instrucciones de seguridad .............................................................................................................................................................................
2
Caracter†sticas de la olla ...............................................................................................................................................................................
3
Instrucciones de uso ........................................................................................................................................................................................
4
Limpieza y mantenimiento ...............................................................................................................................................................................
5
Dtecciˆn de problemas ....................................................................................................................................................................................
6
Tabla de tiempos de cocciˆn ....................................................................................................................................................................
0
'ndice / Contents / Contenu / Contenido .........................................................................................................................................................
1
Consignes de s‰curit‰ ......................................................................................................................................................................................
2
Caract‰ristiques de l'appareil .......................................................................................................................................................................
3
Mode d'emploi .................................................................................................................................................................................................
4
Nettoyage et manutention ...............................................................................................................................................................................
5
Anomalies de fonctionnement ........................................................................................................................................................................
6
Tableu de temps de cuisson .........................................................................................................................................................................
0
'ndice / Contents / Contenu / Contenido .........................................................................................................................................................
1
Consignes de s‰curit‰ ......................................................................................................................................................................................
2
Caract‰ristiques de l'appareil .......................................................................................................................................................................
3
Mode d'emploi .................................................................................................................................................................................................
4
Nettoyage et manutention ...............................................................................................................................................................................
5
Anomalies de fonctionnement ........................................................................................................................................................................
6
Tableu de temps de cuisson .........................................................................................................................................................................
ARTAME - The bright side of life
2
3
4
6
10
12
13
2
15
16
18
22
24
25
2
27
28
30
34
36
37
2
39
40
42
46
48
49
2
51
52
54
58
60
61
3 of 64
ARTAME - The bright side of life
Declaration of Conformity
ARTAME-INDÚSTRIA METALÚRGICA, S.A.
P.O.Box 49 Crasto - Baguim do Monte
4439-909 Rio Tinto
PORTUGAL
Declares that the product
ARTAME
Is in conformity with
(reference to the specification under which conformity
is declared in accordance with 97/23/CE Directive)
EG-Type Approval - Module B (design control)
Class - I
Product designation - Pressure cooker
Norm - EN 12778/04.03 - Cookware- Pressure cooker
for dom‰stic use
---------------------------------------------------
Technique information
Luna Ø24cm
Operating pressure (kPa) - 70 / 85 / 100
Operating temperature (‹C) 115 / 118 / 120
Usable capacity - 4/6/8/10 and 12 liters
Luna Hotel Ø32cm
Operating pressure (kPa) - 50 / 80
Operating temperature (‹C) 105 / 116
Usable capacity - 10/15/20 and 23 liters
4 of 64

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Luna hotel

Table des Matières