Table des Matières
Publicité
En règle générale, il existe peu de restrictions concernant les données d'images utilisées pour
la planification. Il convient toutefois de noter les conseils et recommandations suivants :
• De nombreux systèmes MN et PET réorientent toutes les données d'examen pour adopter la
• Vous ne pouvez pas importer d'images sagittales ou frontales. Vous pouvez seulement importer
• Toutes les images d'un jeu d'images doivent avoir le même agrandissement (les dimensions de
• Chaque jeu d'images doit comprendre au moins une image.
• Les images doivent être contiguës.
• Les jeux d'images doivent avoir un nom unique.
• Le logiciel ne corrige pas l'inclinaison du bras, le déplacement de la table ni les images obliques
• Les jeux d'images formant l'ensemble de données primaire doivent être acquis en incidence
AVERTISSEMENT
Les images scanographiques et IRM peuvent être affectées par différents types d'artefacts et de
distorsions. Les sources d'erreurs comprennent les artefacts de densité et de mouvement ainsi
que les distorsions spatiales.
Les artefacts d'image peuvent plus ou moins altérer les données d'images. Il est important de
vérifier soigneusement les données d'imagerie après l'importation et pendant la planification
du traitement, afin de reconnaître toute erreur de représentation. Si vous constatez la présence
d'erreurs pouvant nuire à la bonne planification du traitement, trois solutions sont possibles :
• refaire l'examen du patient en améliorant l'acquisition des images ou selon une technique
• utiliser une modalité d'imagerie différente ;
• modifier les paramètres de traitement de façon à réduire au minimum l'effet potentiel des
• Vous ne pouvez pas enregistrer un jeu d'images dans lequel plusieurs coupes ont la même
4598 014 24191 A
position tête la première en décubitus dorsal lorsqu'elles n'ont pas été acquises ainsi. Cela
risque d'entraîner des erreurs lors de la planification de traitement dans Pinnacle³. Les données
DICOM transférées vers Pinnacle³ sont cohérentes en elles-mêmes, mais les informations
réelles sur l'orientation de l'examen sont perdues. Dans ce cas, les données concordent avec
le cube d'orientation de Pinnacle³ et toutes les désignations d'orientation sont correctes.
Procédez avec prudence en utilisant ces données réorientées lors de la planification de
traitement dans Pinnacle³. Pour toutes les données d'image, vérifiez attentivement
l'orientation du patient à l'aide des repères d'image si nécessaire.
des images axiales.
tous les pixels des images doivent être uniformes sur les axes X et Y).
(non transversales) dans les directions X ou Y (latérale ou AP-PA). Si vous avez acquis des images
alors que le bras est incliné ou que la table se déplace sur l'axe X ou Y, la géométrie du patient
sera déformée. Vous pouvez importer des jeux d'images présentant une inclinaison du bras ou
un déplacement de la table à l'aide de DICOM Image, mais vous ne pouvez pas les utiliser en
tant que jeu d'images primaire.
transversale. Les données PET ou IRM ne doivent être utilisées que comme ensembles de
données secondaires.
différente ;
artefacts observés.
coordonnée sur l'axe Z.
Acquisition d'images
Pinnacle³ 16.2 Guide d'utilisation du Launch Pad
15
Publicité
Table des Matières
