Sovelor CYNOX50G Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

SCHEMA ELETTRICO - SCHEMA ELECTRIQUE – SCHALTSCHEMA
WIRING DIAGRAM - ESQUEMA ELÉCTRICO - ЭЛЕКТРОСХЕМА
CO
CONDENSATORE
CONDENSATEUR
KONDENSATOR
CONDENSER
CONDENSADOR
КОНДЕНСАТОР
MV
MOTORE VENTILATORE
MOTEUR VENTILATEUR
VENTILATOR MOTOR
FAN MOTOR
MOTOR VENTILADOR
ДВИГАТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА
FA
TERMOSTATO VENTILATORE
THERMOSTAT VENTILATEUR
LUFTREGLER
FAN THERMOSTAT
TERMOSTATO VENTILADOR
ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА
FU
FUSIBILE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSE
FUSIBLE
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
ST
SPIA TENSIONE QUADRO
LAMPE TEMOIN MISE SOUS TENSION
KONTROLLAMPE
CONTROL LAMP
TESTIGO TENSIÓN TABLERO
ИНДИКАТОР НАПРЯЖЕНИЯ ЩИТА
TS
TERMOSTATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE
THERMOSTAT DE SECURITE A REARMEMENT MANUEL
SICHEREITSTHERMOSTAT MIT MANUELLER ENTRIE GELUNG
LIMIT THERMOSTAT WITH MANUAL RESTART
TERMOSTATO DE SEGURIDAD CON RESTABLECIMIENTO MANUAL
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С РУЧНЫМ СБРОСОМ
RV
COMMUTATORE RISCALDAMENTO-ARRESTO-VENTILAZIONE
COMMUTATEUR CHAUFFAGE-STOP-VENTILATION
SCHALTER HEIZUNG-STOP-LÜFTUNG
CONTROL KNOB HEAT-STOP-VENTILATION ONLY
CONMUTADOR CALEFACCIÓN - PARO - VENTILACIÓN
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОТОПЛЕНИЕ-ОСТАНОВ-ВЕНТИЛЯЦИЯ
LLI2 SPIA TERMOSTATI DI SICUREZZA
LAMPE TEMOIN SECURITE DE SURCHAUFFE
ÜBERHITZUNGSCHUTZEN KONTROLLAMPE
OVERHEAT THERMOSTATS CONTROL LAMP
TESTIGO TERMOSTATOS DE SEGURIDAD
ИНДИКАТОР ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ
SB
SPIA PRESENZA FIAMMA
VOYANT PRÉSENCE FLAMME
FLAMMENANZEIGE
FLAME DETECTION LIGHT
TESTIGO DE PRESENCIA DE LLAMA
ИНДИКАТОР ПЛАМЕНИ
TB
TERMOSTATO BRUCIATORE
THERMOSTAT BRULEUR
REGLER FÜR BRENNER
BURNER THERMOSTAT
TERMOSTATO QUEMADOR
ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ГОРЕЛКИ
L-L 195.00-BM
TA
PRESA TERMOSTATO AMBIENTE
PRISE THERMOSTAT D'AMBIACE
RAUMTHERMOSTAT STECKDOSE
ROOM THERMOSTAT PLUG
ENCHUFE TERMOSTATO AMBIENTE
РАЗЪЕМ ТЕРМОСТАТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
RL
PULSANTE DI RIARMO
BOUTON REARMEMENT
RESET KNOPF
RESET BUTTON
PULSADOR RESTABLECIMIENTO
КНОПКА ВОССТАНОВЛЕНИЯ РАБОЧЕГО СОСТОЯНИЯ
LL
SPIA BLOCCO
TÉMOIN BLOCAGE
KONTROLLLEUCHTE BLOCKIERUNG
LOCK OUT INDICATOR LIGHT
TESTIGO BLOQUEO
ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ
RE2 RELE DI RITARDO ACCENSIONE
RELAIS RETARD ALLUMAGE
RELAIS ANLAUFVERZÖGERUNG
DELAYED IGNITION RELAY
RELÉ RETARDO ENCENDIDO
РЕЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПО ВРЕМЕНИ
PG
PRESSOSTATO GAS
PRESSOSTAT GAZ
GASPRESSOSTAT
GAS PRESSURE SWITCH
PRESOSTATO DE GAS
РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ГАЗА
PA
PRESSOSTATO ARIA
PRESSOSTAT AIR
LUFTPRESSOSTAT
AIR PRESSURE SWITCH
PRESOSTATO DE AIRE
РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА
FUA FUSIBILE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSE
FUSIBLE
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
EL
ELETTRODO DI IONIZZAZIONE
ÉLECTRODE D'IONISATION
IONISATIONSELEKTRODE
IONISATION ELECTRODE
ELECTRODO DE IONIZACIÓN
ИОНИЗИРУЮЩИЙ ЭЛЕКТРОД
IT
ELETTRODO ACCENSIONE
E LE CTRODE ALLUMAGE
ZUNDELEKTRODE
IGNITION ELECTRODE
ELECTRODO DE ENCENDIDO
ЭЛЕКТРОД ЗАЖИГАНИЯ
R
RESISTENZA ANTICONDENSA
RÉSISTANCE ANTI-CONDENSATION
KWIDERSTAND KONDENSATSCHUTZ
ANTI-CONDENSATION RESISTANCE
RESISTENCIA ANTICONDENSACIÓN
СОПРОТИВЛЕНИЕ ПРОТИВ ОБРАЗОВАНИЯ КОНДЕНСАТА
57 / 60

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cynox100g

Table des Matières