Table des Matières
Publicité
Para girar el Quadrocopter hacia la izquierda o derecha desde el lugar, mueva
10
la palanca izquierda con cuidado hacia la izquierda o hacia la derecha.
Para hacer volar el Quadrocopter hacia la izquierda o derecha, mueva la pa-
11
lanca derecha con cuidado hacia la izquierda o hacia la derecha.
Para hacer volar el Quadrocopter hacia delante o hacia atrás, mueva la palan-
12
ca derecha con cuidado hacia delante o hacia atrás.
Iniciar los rotores / motores
Accione el botón 'Start/Stop Rotors' en el controlador para iniciar los
13 a
motores. Cuando los rotores se encuentren en marcha podrá empujar
hacia arriba la palanca del acelerador.
Utilice el cronómetro
Seleccione el tiempo para la cuenta atrás de la Auto-Start presionando
13 b
el botón de «MIN» o «SEC».
Presione el botón «ST» para iniciar la cuenta atrás. Presione brevemente
«ST» = pausa. Presionando prolongadamente el botón (5 seg.) reestablecerá
el tiempo.
Cuando la cuenta atrás llegue a 0:00, el Quadrocopter arrancará los rotores y
volará a 1m de altura. Ahora el tiempo corre automáticamente.
Presionando de nuevo el botón «ST» detendrá el cronómetro. Presionando
prolongadamente el botón (5 seg.) reestablecerá el tiempo.
Interruptor Beginner/Advanced (principiante/avanzado)
30% = modo principiante
13 c
El tono de advertencia al conmutar se emite una vez.
60% = modo medio
El Quadrocopter reacciona con más sensibilidad que en el modo 30%. El tono
de advertencia al conmutar se emite dos veces.
100% = modo avanzado -> modo 3D
El Quadrocopter reacciona muy sensiblemente a los movimientos del control.
El tono de advertencia al conmutar se emite tres veces.
¡ADVERTENCIA! ¡100% SOLO PARA PILOTOS CON EXPERIENCIA!
Control automático de la altura
Al soltar el joystick izquierdo durante el vuelo, el Quadrocopter mantendrá
14
automáticamente la altitud actual de vuelo.
Auto Landing
Presionando el botón 'Auto Landing' puede activar en todo momento la fun-
15
ción de aterrizaje automático. Para ello, las revoluciones de los rotores se re-
ducirán lentamente. Durante el proceso de aterrizaje podrá influir en la posi-
ción de aterrizaje en todo momento moviendo el joystick derecho. Cuando el
Quadrocopter se encuentre en el suelo apague los motores.
Auto-Start & Fly to 1 m
Presione el botón 'Auto-Start & Fly to 1 m' en el controlador para iniciar los
16
motores y volar automáticamente a aprox. 1 m de altura. Durante el proceso
de despegue podrá influir en la dirección de vuelo en todo momento moviendo
el joystick derecho. Al alcanzar la altura de aprox. 1 m el Quadrocopter man-
tendrá automáticamente la altitud.
Ajustar el Quadrocopter
Auto-trimming
17
1. Coloque el Quadrocopter sobre una superficie horizontal.
2. Establezca la conexión entre el Quadrocopter y el controlador tal y
como se indica en "Vinculación del modelo al controlador".
3. Deslice simultáneamente la palanca de aceleración y la de marcha
hacia adelante/atrás situada en la esquina derecha inferior. El LED del
Quadrocopter parpadeará brevemente y después se mantendrá encen-
dido. La señal acústica suena 1 vez.
4. Se habrá completrado el ajuste neutro.
Cuando el Quadrocopter en vuelo estacionario, sin mover la palanca para la
18
inclinación a la derecha/izquierda, vuela hacia la izquierda o la derecha, pro-
ceda como sigue:
Si el Quadrocopter se mueve autónomamente rápida o lentamente hacia la
izquierda, presione por pasos el ajustador inferior derecho para la inclinación
a la derecha/izquierda hacia la derecha. Si el Quadrocopter se mueve hacia
la derecha, presione por pasos el ajustador para la inclinación a la derecha/
izquierda hacia la izquierda.
Si el Quadrocopter en vuelo estacionario, sin mover la palanca para el avan-
19
ce/retroceso, vuela hacia delante o hacia atrás, proceda como sigue: Si el
All manuals and user guides at all-guides.com
20
Cambio de las aspas
21
22
23
Caja protectora del rotor
24
Solución de averías
Avería:
Causa:
Solución:
Causa:
Solución:
Causa:
Solución:
Avería:
Causa:
Solución:
Causa:
Solución:
Avería:
Causa:
Solución:
Avería:
Causa:
Solución:
Causa:
Solución:
Avería:
Causa:
Solución:
Avería:
Causa:
Solución:
Reservado el derecho a errores y modificaciones
Reservado el derecho a modificación de los colores y del diseño definitivo Reservado el
derecho a modificaciones técnicas o debidas al diseño
Pictogramas = fotos de símbolos
35
ESPAŃOL
Quadrocopter se mueve autónomamente rápida o lentamente hacia delante,
presione por pasos el ajustador superior derecho para el avance/retroceso
hacia abajo. Si el Quadrocopter se mueve hacia detrás, presione por pasos el
ajustador para el avance/retroceso hacia arriba.
Cuando el Quadrocopter en vuelo estacionario, sin mover la palanca para el
giro en círculo en el lugar gira hacia la izquierda o la derecha, proceda como
sigue: Si el Quadrocopter gira autónomamente rápida o lentamente en su
propio eje hacia la izquierda, presione por pasos el ajustador inferior izquierdo
para el giro en círculo hacia la derecha. Si el Quadrocopter gira hacia la dere-
cha, presione por pasos el ajustador para el giro en círculo hacia la izquierda.
Para retirar una aspa, utilice dado el caso un objeto liso estrecho. Preste
atención a retirar el aspa con cuidado verticalmente hacia arriba y agarrar el
motor desde abajo para garantizar la estabilidad. Fije de nuevo el aspa con el
tornillo en el Quadrocopter.
Código QR para el sistema de cambio del motor, las piezas de repuesto
y otra información.
¡ADVERTENCIA!
Es indispensable prestar atención a la marca y el color, así como al ángulo
de inclinación de las aspas!
Parte delantera a la izquierda: rojo - marca "A"
Parte delantera a la derecha: rojo - marca "B"
Parte trasera a la derecha: negro - marca "B"
Parte trasera a la izquierda: negro - marca "A"
La caja de protección del rotor es desmontable. Para ello, retire 1 tornillo por
cada rotor, situado debajo del aspa.
CONSEJO: ¡retire la caja de protección del rotor cuando ya haya realiza-
do 10-20 vuelos y se sienta lo suficientemente seguro!
El controlador no funciona.
El interruptor de encendido ON/OFF está en "OFF".
Coloque el interruptor de encendido ON/OFF en "ON".
Las pilas se han colocado de forma errónea.
Verifique que las pilas están colocadas correctamente.
Las pilas ya no tienen suficiente energía.
Inserte pilas nuevas.
El Quadrocopter no puede controlarse con el controlador.
El interruptor de encendido del controlador está en "OFF".
Primero coloque el interruptor de encendido del controlador en "ON".
El controlador no está o no está correctamente vinculado con el recep-
tor del Quadrocopter.
Lleve a cabo el proceso de vinculación como se describe en "Lista de
comprobación para la preparación del vuelo".
El Quadrocopter no arranca.
No se ha presionado el botón 'Start-Rotors' en el controlador.
No se ha accionado el botón 'Start-Rotors' en el controlador.
El Quadrocopter no se eleva.
Las aspas del rotor se mueven excesivamentedespacio.
Desplazar la palanca de aceleración hacia arriba.
La potencia de la batería es insuficiente.
Cargue la batería (véase el capítulo "Carga de la batería").
El Quadrocopter pierde velocidad durante el vuelo sin motivo aparente
y desciende.
La batería está casi agotada.
Cargue la batería (véase el capítulo "Carga de la batería").
El Quadrocopter solo gira en círculos o da vueltas al ponerlo en marcha.
Aspas dispuestas erróneamente o dañadas
Montar/sustituir las aspas tal y como se describe en
21
22 23
.
Publicité
Table des Matières
