Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proline DVDP761W
Sommaire des Matières pour Proline DVDP761W
- Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: DVDP761W CODIC: 2800225...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Sommaire Informations de sécurité P2-P6 Identification des éléments de commande P7-P10 Unité principale Batterie Télécommande Installation des batteries Mise en route P11-P13 Introduction Réglages de l'écran TFT Lecture d'un DVD ou d'un VCD (instructions) P12-P13 Opérations de base P14-P18 Spécifications des CD audio, MP3 et WMA Lecture d'un CD audio ou MP3/WMA... -
Page 3: Informations De Sécurité
Informations de sécurité Votre appareil a été conçu pour fonctionner à partir d'une prise secteur 100-240 V, 50-60 Hz ~ CA. Toute autre source électrique risque de l'endommager. Vérifiez que la tension requise, indiquée sur l'étiquette de spécifications fixée en dessous de l'appareil, correspond à... -
Page 4: Nettoyage
Informations de sécurité é Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute autre utilisation invalide la garantie et vous expose à un danger. Aération Posez l'appareil sur une surface plate et stable, éloignée des rayons directs du soleil et de toute source de chaleur. - Page 5 Informations de sécurité é Avertissement : Ce lecteur de disque vidéo intègre un dispositif laser. Une utilisation des boutons de commande, un réglage ou une opération non autorisée par ce manuel vous expose à un risque de radiation. Avertissement : Pour éviter toute exposition au rayon laser, n'ouvrez jamais votre appareil. Rayon laser visible lorsque l'appareil est ouvert.
- Page 6 Informations de sécurité Pour tirer tout le profit de votre appareil, lisez ce guide et conservez-le pour référence ultérieure. Il contient toutes les informations qui vous sont nécessaires pour utiliser et entretenir votre lecteur de DVD. En cas de réparation, apportez votre appareil à un centre de service agréé. Symboles utilisés dans ce guide Conseil : repère un conseil ou une astuce pour faciliter une opération.
- Page 7 Informations de sécurité Types de disques acceptés dans le compartiment de votre lecteur (8/12 cm) CD vidéo (VCD) (8/12 cm) CD audio (8/12 cm) En plus de ces disques, vous pouvez également lire un disque DVD -R, DVD +R,DVD -RW,DVD +RW, CD d'images Kodak, SVCD et CD-R / CD-RW contenant des fichiers audio, MP3, WMA, JPEG.
-
Page 8: Identification Des Éléments De Commande
Identification des éléments de commande Unité principale 1. Écran LCD 2. Haut-parleurs 3. Précédent/Retour rapide 4. Suivant/Avance rapide 5. Lire/Pause 6. Stop 7. Entrer (gauche/droit/haut/bas) 9. Entrée CC 10. Sortie CC 11. Connecteur entrée 9-12V CC 12. Connecteur de casque (prise 3.5 mm 4 pôles) 13. -
Page 9: Batterie
Identification des éléments de commande Batterie 1. Indicateur de charge. Le témoin rouge s'allume pendant toute la durée du chargement. Le témoin vert s'allume lorsque le chargement est terminé. 2. Détecteur de la télécommande 3. Batterie ● Chargez la batterie avant d'utiliser votre lecteur pour la première fois. ●... -
Page 10: Télécommande
Identification des éléments de commande Télécommande 1. LIRE/PAUSE( Démarre la lecture d'un disque ou marque une pause dans la lecture. ■ 2. STOP ( Arrête la lecture. 3. Précédent ( Revient au chapitre ou à la piste précédente, ou au début. 4. -
Page 11: Installation Des Batteries
Identification des éléments de commande Installation des batteries ● Reportez-vous aux illustrations ci-dessus. Retirez le couvercle du compartiment de batterie et insérez 2 batteries AAA en respectant le sens des polarités indiquées à l'intérieur du compartiment. ● Pour optimiser la réception des signaux de la télécommande, dirigez le boîtier précisément dans la direction du détecteur infrarouge sur le lecteur. -
Page 12: Mise En Route
Mise en route Introduction ● DVD+R/RW DVD -R et DVD +R désignent deux standards pour les disques DVD enregistrables. Ils ne permettent d'écrire qu'une seule fois sur le disque DVD. DVD +RW et DVD -RW sont deux standards pour les disques réinscriptibles (vous pouvez effacer le contenu des DVD et les graver de nouveau). -
Page 13: Lecture D'un Dvd Ou D'un Vcd (Instructions)
Mise en route Lecture d'un DVD ou d'un VCD (instructions) ● 1. Allumez votre lecteur à l'aide du commutateur placé sur son côté gauche. 2. Poussez le curseur DOOR OPEN (Ouvrir la porte) vers la droite pour ouvrir le compartiment de disque et posez un disque sur le plateau, avec la face imprimée dirigée vers le haut. - Page 14 Mise en route Lecture d'un DVD ou d'un VCD (instructions) ● DVD vidéo – ( ) Repeat Chapter/Title/All/Off (Répéter Chapitre/Titre/Désactivé) Chapter (Chapitre) : relecture du chapitre actuel. Title (Titre) : relecture du titre actuel. All (Tout) : relecture de tout le disque. Off (Inactif): désactive la fonction de répétition.
-
Page 15: Opérations De Base
Opérations de base Spécifications des CD audio, MP3 et WMA ● Type de disque Votre lecteur de DVD lit tous les contenus audio, MP3 et WMA enregistrés sur des disques CD-R,CD- RW,DVD+R et DVD+RW. ● Audio Posez simplement le CD audio sur le plateau pour démarrer automatiquement sa lecture. Appuyez sur la touche DISPLAY pour afficher les informations suivantes :.Temps écoulé... -
Page 16: Lecture D'un Cd Audio Ou Mp3/Wma
Opérations de base Lecture d'un CD audio ou MP3/WMA ● Pause 1. Appuyez sur la touche LIRE/PAUSE pendant la lecture pour marquer une pause. 2. Réappuyez sur cette touche pour reprendre la lecture. ● Changement de piste 1. Appuyez brièvement sur la touche ( ) ou ( ) pendant la lecture d'une piste pour passer à... -
Page 17: Lecture D'un Disque Jpeg
Opérations de base Lecture d'un disque JPEG ● Diaporama 16 effets d'enchaînement des images sont disponibles. Pour sélectionner l'un d'eux, appuyez sur la touche Program, autant de fois que nécessaire pour afficher l'effet que vous désirez. ● Pause dans un diaporama 1. -
Page 18: Lecture D'un Disque Dvd-Vr
Opérations de base Lecture d'un disque JPEG ● Rotation d'une image Pour tourner une image dans le sens horaire ou le sens anti-horaire, ou l'inverser, appuyez sur les touches Haut, Bas, Gauche ou Droit. ● Diaporama sur fond musical Vous pouvez regarder des images et écouter dans le même temps une musique enregistrée sur le même disque. -
Page 19: Lecture D'une Liste Programmée (Ne S'applique Pas Aux Cd D'images Et Mp3) P18
Opérations de base Lecture d'une liste programmée (ne s'applique pas aux CD d'images et MP3) ● DVD/VCD/CD Vous pouvez créer une liste contenant uniquement les titres d'un disque que vous voulez écouter ou voir, classés dans l'ordre où vous désirez. 1. -
Page 20: Menu De Configuration
Menu de configuration Mode de configuration et volet Général ● Mode configuration 1. Appuyez sur SETUP pour passer en mode configuration. 2. Appuyez sur ENTER pour descendre d'un niveau dans la structure de menu ou pour valider un choix. 3. Appuyez sur ( ) pour ouvrir le sous-menu ou retourner au menu précédent. - Page 21 Menu de configuration Page de configuration générale (General) ● Angle Mark (Indication d'angle) Affiche la valeur de l'angle de prise de vue sur la droite de l'écran TFT pour les scènes filmées selon plusieurs angles. 1. Appuyez sur ( ) pour déplacer la surbrillance sur 'Angle Mark'. ▲▼...
- Page 22 Menu de configuration Page de configuration générale (General) ● Screen Saver (Économiseur d'écran) Cette fonction active (On) ou désactive (Off) l'économiseur d'écran. ● Page de configuration des haut-parleurs (Speaker) 1. Appuyez sur ( ) pour déplacer la surbrillance sur 'Screen Saver'. ▲▼...
-
Page 23: Page De Configuration Dolby Digital
Menu de configuration Page de configuration Dolby Digital ● Page de configuration Dolby Digital Cette page vous donne accès aux options : 'Dual Mono ' et 'Dynamic '. 1. Appuyez sur la touche SETUP. 2. Sélectionnez la page de configuration Dolby ('Dolby Digital Setup') à l'aide des touches ( ●... -
Page 24: Page De Configuration Des Préférences (Preference)
Menu de configuration Page de configuration des préférences (Preference) ● Page de configuration des préférences (Preference) Cette page vous donne accès aux options suivantes : Audio, Subtitle (Sous-titre), Disc Menu (Menu du disque), Parental (Contrôle parental), Password (Mot de passe) et Default (Réglages par défaut) 1. - Page 25 Menu de configuration Page de configuration des préférences (Preference) → Les DVD dont le niveau de contrôle est supérieur à celui que vous avez choisi sont refusés, sauf si vous tapez le mot de passe approprié ou réduisez le contrôle parental. →...
-
Page 26: Paramètres Et Spécifications
Menu de configuration Page de configuration des préférences (Preference) Conseils utiles : - La modification du mot de passe affecte le contrôle parental et le code de verrouillage du disque. - Le mot de passe par défaut (1369) reste actif, même si vous spécifiez un nouveau mot de passe. ●... - Page 27 Paramètres et spécifications Entretien et réparation ● Consultez la section de dépannage avant d'apporter votre appareil à réparer. ● Manipulation de l'appareil ÉLÉMENT SPÉCIFICATIONS 100-240 V CA, 50/60 Hz Alimentation électrique Dimensions 200 (L) x 150 (l) X 38,8 MM (approximatives) : Consommation <...
-
Page 28: Dépannage
Paramètres et spécifications Système Laser Laser à semi-conducteur, longueur d'onde 650 nm Réponse en 20 Hz à 20 kHz (1 dB) fréquence : Rapport signal Supérieur à 80 dB (sortie analogique uniquement) sur bruit Dynamique Supérieur à 85 dB (DVD/CD) Accessoires télécommande,batterie rechargeable, Remarque : Le design et les spécifications sont sujets à... -
Page 29: Glossaire
Dépannage La lecture du titre sélectionné ne démarre pas : Vérifiez le niveau de contrôle parental. La langue audio et/ou des sous-titres n'est pas celle qui est sélectionnée dans la configuration. Si la langue de la piste audio et/ou des sous-titres que vous avez sélectionnée dans la configuration n'existe pas sur le disque, vous ne pouvez ni l'entendre ni la voir. - Page 30 Importantes Instructions de mise au Rebut En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l’environnement. Nous vous prions donc de bien vouloir respecter la procédure de mise au rebut de votre produit, des piles et de l’emballage, afin de contribuer à la préservation des ressources naturelles et de garantir le recyclage du produit d’une manière respectueuse de la santé...