Page 1
MARQUE: PROLINE REFERENCE: DVD 1250 CODIC: 2357178...
Page 2
DVD1250 STANDBY/ON OPEN/CLOSE PLAY/ STOP PAUSE IR SENSOR...
Page 3
Informations de sécurité Alimentation sur secteur Cet appareil est conçu pour fonctionner à partir d’une alimentation sur secteur de 230Volt, 50Hz AC. D’autres alimenations pourraient l’endommager. Vérifiez que l’étiquette sur l’arrière de l’appareil mentionne 230V AC ~ avant de le brancher pour la première fois. Fiche Nous avons équipé...
Page 4
Préparations Avant de connecter, de faire fonctionner ou de régler ce produit, veuillez lire complètement ces instructions et conservez ce manuel pour toute future référence. Chers clients, Nous prenons cette opportunité pour vous remercier d’avoir acheté ce lecteur DVD. Nous vous recommandons vivement d’étudier attentivement les instructions de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil.
Page 5
Préparations Types de disques Taille du disque 12cm Une face, une couche/une face, double couche PAL Audio & et disque DVD NTSC Vidéo Durée de lecture 135min / 240min max. Taille du disque 12cm/8cm Disque CD Audio Durée de lecture 74min / 20min max. Disque de format MP3 Audio * Le lecteur est compatible avec CD-R, CD-RW...
Page 6
Précautions de sécurité Avertissement Attention Pour éviter tout choc électrique, n’ouvrez Si de la fumée, une mauvaise odeur ou un pas le boîtier, référez-vous uniquement bruit inhabituel était émis de l’appareil, à un personnel qualifié. éteignez-le et déconnectez le câble de la prise d’alimentation CA.
Page 7
Contrôles du panneau avant 4. Bouton d’arrêt 1. Plateau de disque 2. Bouton Ouvrir/Fermer 5. Capteur à distance 6. Bouton de Veille/Marche 3. Bouton Lecture/Pause Contrôles du panneau arrière 1. Câble d’alimentation CA 4. Sortie audio digitale (coaxiale) 2. Sortie audio analogue 5.
Page 8
Mise en place des piles (télécommande) l unit) 1. Enlevez le couvercle des piles. 2. Insérez deux piles (AAA) en vous assurant de respecter la polarité (+/-) correspondante aux marques indiquées dans le compartiment. 3. Replacez le couvercle. N’essayez pas de recharger, de court-circuiter, de démonter, de chauffer ou de jeter les piles dans un feu.
Page 9
Connexion à la TV Attention : Eteignez tous les appareils avant l’installation. Cet appareil offre plusieurs types de sortie de signaux vidéo et audio. Ces types sont : • Sortie péritel • Sortie RCA • Sortie S-Vidéo Choisissez un type de connexion approprié pour connecter le lecteur à la TV. 1.
Page 10
Connexion à un amplificateur Il y a deux types de connexion différents entre le lecteur DVD et un amplificateur. • Sortie Digitale via le câble coaxial (connexion 2) • Sortie Audio avec 2 canaux (gauche/droite) (connexion 1 et 3) Remarque : 1.
Page 11
Fonctionnement Sélection TV Mettez la TV, le lecteur DVD et le système d’amplification Audio (si vous en utilisez un) en marche. 1. Appuyez sur le bouton « TV/AV » de la TV. 2. Sélectionnez le mode Vidéo de la TV. Remarque : S’il y a plus d’1 canal AV sur la TV, sélectionnez le canal sur lequel vous avez connecté...
Page 12
• SOUS-TITRAGE Appuyez sur les boutons directionnels pour surligner le paramètre SUB- TITLE (SOUS-TITRAGE) et appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER), puis appuyez sur les boutons directionnels pour sélectionner la langue de SOUS- TITRAGE désirée. • Anglais • Italien • Français •...
Page 13
4. REGLAGE PERSONNALISE En mode d’arrêt, appuyez sur le bouton SETUP (REGLAGES) et surlignez le réglage CUSTOM (PERSONNALISATION) puis appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER) pour confirmer. Pour sélectionner l’élément désiré, utilisez les boutons directionnels • Contrôle parental 1: KID SAF (POUR LES ENFANTS) 2: G 3: PG 4: PG 13...
Page 14
• MARQUE D’ANGLES : ON (ACTIVE) OFF (DESACTIVE) Il y a deux choix possibles « ON » (ACTIVE) et « OFF » (DESACTIVE) pour « ANGLE MARK » (« MARQUE D’ANGLES »). En mode « ON » (« ACTIVE »), lorsqu’un disque en lecture comporte plusieurs angles de vue pour une scène, vous pouvez appuyer sur le bouton ANGLE de la télécommande et regarder la scène sous différents angles.
Page 15
Ralenti L’avance au ralenti est applicable pour les DVD. Il y a 5 étapes de vitesse de mouvements au ralenti, 1⁄2, 1⁄4, 1/8, 1/16, 1/32. Chaque pression sur la touche réduira la vitesse de lecture. Remarque : Appuyez sur PLAY (LECTURE) à n’importe quel moment pour reprendre une vitesse normale.
Page 16
Appuyez UNE FOIS sur le bouton SEARCH (RECHERCHE). X / X X / XX Titre en cours Total des chapitres Total des titres Chapitre en cours Appuyez DEUX FOIS sur le bouton SEARCH (RECHERCHE). X / X XX : XX : XX Titre en cours Heure Seconde...
Page 17
1. Appuyez sur le bouton PROGRAM (PROGRAMME). Le tableau de programmation s’affichera sur l’écran. 2. Entrez le numéro de la plage désirée en utilisant les touches numériques (0 à 9). 3. Lorsque la programmation est terminée, appuyez sur le bouton PLAY (LECTURE) de la télécommande pour démarrer la lecture programmée.
Page 18
GUIDE DE DEPANNAGE Vérifiez le guide de dépannage suivant en cas de problème avant de contacter un centre de réparations. Symptôme Cause Solution Pas d’alimentation - Le câble d’alimentation est - B r a n c h e z c o r r e c t e m e n t l e c â b l e déconnecté.
Page 19
SPECIFICATIONS GENERAL Alimentation CA 230V ~ 50Hz Puissance Poids 2 Kg Dimensions externes 263 x 225 x 55 mm (Largeur x Hauteur x Diamètre) Conditions de fonctionnement Température : 5°C à 35°C Position de fonctionnement Horizontale Taux d’humidité de fonctionnement 5% à...