Mise en route
e
Lecture d'un DVD ou d'un VCD (instructions)
● DVD vidéo – (
) Repeat Chapter/Title/All/Off (Répéter Chapitre/Titre/Désactivé)
Chapter (Chapitre) : relecture du chapitre actuel.
Title (Titre) : relecture du titre actuel.
All (Tout) : relecture de tout le disque.
Off (Inactif): désactive la fonction de répétition.
● CD vidéo – (
) Repeat Track/All/Off (Répéter Piste/Tout/Désactivé)
Track (Piste): relecture de la piste actuelle.
All (Tout) : relecture de tout le disque.
Off (Inactif) : désactive la fonction de répétition.
Remarques :
1. Pour un CD vidéo avec contrôle de lecture PBC, désactivez ce contrôle pour permettre le mode
répétition.
2. L'appui sur les touches (
) et (
) pendant la répétition d'un chapitre ou d'un piste annule
l'opération.
● Zoom
La touche Zoom vous permet d'agrandir une image de votre vidéo:
1. Appuyez sur la touche ZOOM pendant la lecture pour passer en mode Zoom. Un carré apparaît
brièvement en bas et à droite de l'image.
2. Chaque appui supplémentaire sur la touche ZOOM modifie le facteur d'agrandissement de l'image sur
l'écran de télévision, selon la séquence suivante : 2x --> 3x --> 4x --> ½ x --> 1/3 x --> ¼ x -->Normal
3. Appuyez sur les touches (
) pour vous déplacer dans l'image agrandie.
4. Pour revenir en mode d'affichage normal, appuyez sur la touche ZOOM, autant de fois que nécessaire
pour sélectionner le facteur d'agrandissement 1X.
Remarque : La fonction Zoom ne fonctionne pas avec tous les DVD.
● Fonctions spéciales et contenu des DVD : Certains DVD vous donnent accès à des fonctions
spéciales via des menus. Pour les utiliser, appuyez sur la touche MENU, tapez le numéro de l'option que
vous désirez ou mettez-la en surbrillance à l'aide des touches (
). Appuyez sur la touche ENTER
pour valider votre choix.
● MENU
1. Appuyez sur MENU. Si un menu a été créé pour le titre actuel, il apparaît sur l'écran. Sinon, rien
n'apparaît.
2. Le menu contient des fonctions spéciales telles que la sélection de l'angle de prise de vue, la sélection
de langue, l'accès aux options de sous-titre et l'accès aux chapitres du titre.
3. Appuyez sur MENU pour quitter le mode menu.
● Angle de prise de vue
Certaines scènes de films sont enregistrées avec plusieurs angles de prise de vue. Si c'est le cas pour la
vidéo actuellement lue, vous pouvez choisir l'angle pendant la lecture. Appuyez alors sur la touche ANGLE,
autant de fois que nécessaire pour sélectionner l'angle que vous désirez. Le numéro correspondant
apparaît sur l'écran.
Remarque :
Un indicateur d'angle clignote sur l'écran pour vous signaler que plusieurs angles sont disponibles pour la
scène diffusée.
● Changement de la langue audio
Appuyez sur la touche AUDIO, autant de fois que nécessaire pour sélectionner la langue ou la piste audio
que vous désirez. Pour un DVD-RW enregistré en mode VR avec un canal audio principal et un canal audio
bilingue, la touche AUDIO vous permet d'utiliser le canal principal seul (L), le canal bilingue seul (R) ou une
combinaison des deux (principal+ bilingue).
● Sous-titres
Appuyez sur la touche SUBTITLE, autant de fois que nécessaire pour sélectionner la langue de sous-titre
que vous désirez.
● Touche TITLE
DVD
Appuyez sur la touche TITLE pour afficher le menu ou la liste des titres du DVD. Sélectionnez un élément à
l'aide des touches (
) et appuyez sur ENTER pour valider votre choix.