Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Proline DVD1260X
Sommaire des Matières pour Proline DVD1260X
- Page 1 MARQUE PROLINE REFERENCE DVD-1260X CODIC:. 2447843...
- Page 4 Sommaire Précautions-------------------------------------------------------------------------------------5 Illustration des panneaux avant et arrière ------------------------------------------------6 Télécommande-------------------------------------------------------------------------------7 Connexions------------------------------------------------------------------------------------9 Utilisation des fonctions--------------------------------------------------------------------------12 Lecture MP3 /MPEG4--------------------------------------------------------------17 Configuration du système-----------------------------------------------------------------------------18 Spécifications techniques---------------------------------------------------------------------23 Dépannage-----------------------------------------------------------------------------24 FR-4...
- Page 5 1. PRÉCAUTIONS Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions d'utilisation ainsi que les instructions de sécurité. Conservez-les pour référence ultérieure. Observez toutes les notes d'avertissement inscrites directement sur l'appareil ou rapportées dans ce guide d'utilisateur. Sécurité ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Branchez votre appareil uniquement sur une alimentation électrique du type décrit dans les instructions d'utilisation ou marqué...
- Page 6 Illustration des panneaux avant et arrière Panneau frontal Bouton Marche/Arrêt Bouton Stop Bouton Pause Bouton Lire Détecteur Bouton Ouvrir/Fermer Plateau de disque Panneau avant Sortie vidéo composant ① Sortie vidéo composant ② Mixeur droite/gauche ③ Sortie coaxiale ④ Sortie S-Vidéo ⑤...
- Page 7 3. Télécommande 1. Marche/Arrêt 2. Répéter 3. Système de télévision 4. Sous-titre 5. Angle 6. Langue 7. Configuration 8. Haut 9. Gauche 10. Entrée 11. PBC (Contrôle de lecture) 12. Volume - 13. Zoom 14. Retour 15.L(voie gauche)/R (voie droite) 16.
- Page 8 Utilisation de la télécommande Sauf indication contraire, la télécommande vous donne accès à toutes les fonctions de votre lecteur de DVD. Pour que votre télécommande fonctionne, dirigez-la vers le détecteur du lecteur de DVD et non vers la télévision. Installation des batteries Poussez le couvercle du compartiment de batterie vers le bas, à...
- Page 9 4. Connexions ● Éteignez l'appareil avant d'effectuer les connexions. ● Allumez-le après que vous avez connecté tous les câbles. Enfoncez tous les connecteurs au fond de leur logement pour assurer un bon contact. DVD+TV Remarques : Voici les connexions à effectuer entre la sortie AV de votre lecteur et votre poste de télévision.
- Page 10 DVD+ Amplificateur AV : Remarques : Voici les connexions à réaliser entre votre lecteur et un amplificateur : Sortie audio gauche/droite Sortie audio coaxiale FR-10...
- Page 11 Avertissement : Ne connectez jamais votre lecteur à un amplificateur dont le connecteur coaxial n'est pas équipé d'un décodeur Dolby AC 3 numérique ou DTS. Vous risquez d'endommager vos haut-parleurs et d'affecter votre capacité auditive. Cette recommandation concerne uniquement les disques DVD et nullement les disques VCD et CD. Réglage de votre poste de télévision Si l'image semble déformée ou est tâchée de points blancs et noirs, appuyez autant de fois que nécessaire sur le bouton V-MODE pour sélectionner le mode vidéo approprié.
- Page 12 5. Boutons de fonction 5.1 Boutons de fonction du panneau avant Les boutons de fonction du panneau avant sont identiques à ceux que vous trouvez sur la télécommande. Les sections suivantes vous les présentent en détail. 5.2 Boutons de fonction de la télécommande POWER Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le lecteur.
- Page 13 bouton ENTER pour commencer la lecture du chapitre. DISC TIME ( VCD ) Identique à TIME, sauf que vous considérez tout le disque et non uniquement la piste actuelle. TRACK ( VCD ) Tapez le numéro de la piste que vous voulez lire et appuyez sur le bouton ENTER pour commencer la lecture.
- Page 14 REV: Pendant la lecture d'un DVD, d'un CD ou d'un VCD, appuyez sur REV pour revenir en arrière. Plusieurs vitesses de retour arrière sont possibles. Appuyez sur PLAY pour reprendre la lecture normale. Chaque appui sur REV sélectionne une autre vitesse. Pendant la lecture d'un DVD, d'un CD ou d'un VCD, appuyez sur FWD pour accélérer la lecture avant.
- Page 15 REPEAT Chaque appui sur le bouton REPEAT modifie le mode de répétition. Pendant la lecture d'un VCD ou d'un CD, vous pouvez choisir l'un des trois modes de répétition suivants : Un (Single), Tout (All) et Arrêt (Off). Pendant la lecture d'un DVD, vous pouvez choisir l'un des trois modes de répétition suivants : Chapitre (Chapter), Titre (Title) et Arrêt (Off).
- Page 16 Chaque appui sur SLOW sélectionne une vitesse de lecture différente. Appuyez sur PLAY pour reprendre la lecture normale. V-MODE Appuyez sur le bouton V-MODE pour sélectionner le mode de sortie vidéo désirée. Vous pouvez ainsi adapter la sortie vidéo à l'écran de votre télévision. RETURN Pendant la lecture d'un disque SVCD/VCD, appuyez sur le bouton RETURN pour afficher le menu principal (la fonction PBC doit être active (ON)).
- Page 17 6. Lecture d'un disque MP3/ MPEG4 Un disque MP3/ MPEG4 est structuré en répertoires, tels ceux illustrés ci-dessus. Sélectionnez le répertoire racine à l'aide des touches de navigation et appuyez sur ENTER pour ouvrir le sous-répertoire. Sélectionnez une piste à l'aide des touches de navigation et appuyez sur ENTER ou PLAY pour écouter votre musique ou regarder votre film.
- Page 18 7. Option SYSTEM SETUP (Configuration système) Menu Setup d'un DVD Appuyez sur le bouton SETUP de la télécommande pour afficher le menu de configuration SETUP. Sélectionnez l'option que vous désirez à l'aide des touches de navigation Haut/Bas, Gauche/Droit et appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. Appuyez sur le bouton Gauche pour revenir au menu principal.
- Page 19 7.1.5 DVD Menu (menu de DVD) Cette option sélectionne la langue du menu du film. Exécutez la procédure indiquée ci-dessus pour sélectionner la valeur désirée. 7.2 Option VIDEO (Vidéo) Sélectionnez l'option Video du menu principal de configuration pour afficher le sous-menu associé: 7.2.1 Aspect Ratio (Format de l'image vidéo) 4:3 : Choisissez cette valeur si votre lecteur de DVD est connecté...
- Page 20 Si l'image apparaît en noir et blanc, ou tâchée de petits points, appuyez sur le bouton N/P pour sélectionner l'autre système de télévision. Remarque : Pour plus de détails sur le système de télévision, reportez-vous au manuel de votre poste de télévision. 7.2.4 Video Output (Sortie vidéo) Cette option vous permet de sélectionner un type de sortie vidéo.
- Page 21 de compression linéaire et améliorer ainsi l'effet acoustique ; pour une écoute dans la nuit, activez-la (ON). 7.3.3 Down Sampling (Réduction de l'échantillonnage) Cette option down sampling fonctionne en combinaison avec l'option de sortie audio numérique "PCM". ON (Actif) : Active la fonction de diminution du taux d'échantillonnage. OFF (Inactif) : Désactive la fonction de diminution du taux d'échantillonnage.
- Page 22 7.5 Option MISC (Divers) Sélectionnez l'option MISC du menu principal de configuration pour afficher le sous-menu associé: * Use Default Settings (Utiliser les paramètres par défaut) Cette option restaure les paramètres par défaut définis en usine et recharge le disque. FR-22...
- Page 23 8. Spécifications techniques Système de télévision PAL/AUTO/NTSC Réponse en fréquence 20 Hz-20 KHz (à 1 KHz 0 dB) Rapport signal/bruit (audio) ≥90 dB (à 1 KHz 0 dB) Distorsion + bruit audio ≤-60 dB (à 1 KHz 0 dB) Sortie audio (Analogique) Vrms -1..0 Sortie vidéo...
- Page 24 9. Dépannage En cas de problème avec votre lecteur de DVD, consultez la liste ci-dessous avant de l'amener à un réparateur. Problème Vérification et action L'appareil ne s'allume Vérifiez la connexion du cordon d'alimentation dans la prise secteur. Vérifiez que la prise secteur fonctionne. La lecture de démarre Vous n'avez inséré...