AVERTISSEMENT : POUR EMPECHER TOUT INCENDIE OU CHOC ELECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Sommaire INFORMATIONS DE SECURITE ..............DESCRIPTION DU PANNEAU AVANT ET DU PANNEAU ARRIERE ..
Mesures de Sécurité Réseau d’électricité Cet appareil doit être branché sur une source d’alimentation AC de 110-220V 50Hz. Toute autre source d’alimentation peut endommager l’appareil. Assurez- vous que la fiche signalétique de l’appareil indique 110-220 V AC avant de brancher l’appareil sur le secteur pour la première fois .
Page 5
Voici quelques bons conseils pour vous aider. Utilisez ce produit uniquement pour l’usage pour lequel il est conçu comme décrit dans ces instructions d’utilisation. N’utilisez PAS le produit s’il est endommagé d’une manière ou d’une autre. NE laissez PAS l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche, à moins qu’il ne soit conçu pour cette application.
Utilisation et entretien de votre équipement audio Cet appareil a été conçu et fabriqué de façon à se conformer aux normes européennes de sécurité. Toutefois, comme avec tout appareil électrique, certaines précautions d’emploi doivent être observées afin de prolonger la durée de vie de l’appareil et permettre une utilisation en toute sécurité.
Page 7
Importantes Mesures de Sécurité • Pour éviter les risques de chocs électriques, n’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, n’essayez pas d’y remédier vous-même. Faites appel à un technicien qualifié. • Maintenez l’appareil à l’abri des éclaboussures et veillez à ne pas poser d’objets remplis d’eau ou de tout autre liquide (vases, etc.) sur l’appareil.
DESCRIPTION DU PANNEAU AVANT ET PANNEAU ARRIERE Panneau avant 3 4 5 Plateau du disque Capteur de télécommande Appuyez pour ouvrir ou fermer le plateau du disque. Appuyez pour mettre le disque en lecture et appuyez de nouveau pour arrêter momentanément la lecture en cours. Précédent Suivant Appuyez pour mettre l’appareil en marche ou pour l’éteindre lorsque le...
TELECOMMANDE OUVRIR/FERMER VEILLE SOURDINE SOUS-TITRAGE BOUTONS NUMERIQUES ANGLE PROGRAMME AFFICHAGE ALLER SUR AUDIO RETOUR AGRANDISSEMENT REGLAGES BOUTONS DES FLECHES ENTRER TITRE MENU LECTURE/PAUSE REMBOBINAGE RAPIDE PRECEDENT ARRET AVANCE RAPIDE SUIVANT REPETITION CONTROLE DU VOLUME IMAGE PAR IMAGE RALENTI EFFACER Entretien de vos disques Manipulation Ne touchez pas la surface enregistrée du disque directement avec vos doigts.
Important: Lorsque vous remplacez les piles, veuillez jeter les piles usées selon les règles locales de recyclage. Amenez-les dans un lieu adapté afin qu’elles soient recyclées en respect de l’environnement. Ne jetez pas les piles dans un feu car elles risqueraient d’exploser. Code régional Ce lecteur DVD a été...
FONCTIONNEMENT Boutons de fonctions du panneau avant Ces boutons contrôlent les fonctions de la même manière que les boutons correspondants de la télécommande. Lecture des disques Appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) de la TV et réglez-la sur la source d’entrée vidéo.
Pour sauter en arrière jusqu’au début du titre / chapitre / de la plage précédent(e) d’un disque, appuyez sur Sélection de plages 1. Appuyez sur le bouton TITLE (TITRE). Une liste des titres du disque apparaitra. 2. Appuyez de manière répétée sur ou sur les boutons numériques pour sélectionner le titre désiré.
Page 13
Utilisez les boutons pour sélectionner la plage/ le temps désiré(e) puis entrez le bouton numérique correspondant pour entrer la plage / le temps que vous désirez mettre en lecture. Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER).pour démarrer la lecture de la plage / du temps sélectionné(e) ou le titre/chapitre.
REGLAGES DU SYSTEME Etapes générales pour les réglages du menu Appuyez sur le bouton SETUP (REGLAGES), pour afficher le menu d’accueil. Lorsque le menu d’accueil est affiché, la lecture du DVD se mettra en pause. Appuyez sur les boutons pour surligner l’icône de la page désirée, puis appuyez sur les boutons pour activer cette page.
Réglages audio Les options de réglage audio sont les suivants : DOWNMIX Utilisez les boutons pour surligner l’élément désiré. LT/RT : Choisissez ce réglage pour un son 3D, comme dans une salle de cinéma, si le disque a été enregistré avec ce son. STEREO : Le son sera émis en signal stéréo.
GUIDE DE DEPANNAGE Si un problème se produit sur votre lecteur DVD, consultez la liste suivante de symptômes et solutions avant d'apporter votre appareil à réparer, Problèmes Vérifications et solutions Pas d’alimentation Vérifiez si le câble d’alimentation est correctement connecté à la prise murale. Vérifiez si l’alimentation électrique est activée.
Page 17
Dysfonctionnement Si le lecteur semble dysfonctionner, débranchez le câble d’alimentation de la prise murale durant 30 minutes. Puis, rebranchez le câble d’alimentation et mettez de nouveau le lecteur en marche et réinitialisez les réglages. Les fonctions de Certains disques sont programmés afin d’empêcher les SAUT et de fonctions de SAUT et de RECHERCHE sur certaines RECHERCHE ne...
Importantes Instructions de mise au Rebut En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l’environnement. Nous vous prions donc de bien vouloir respecter la procédure de mise au rebut de votre produit, des piles et de l’emballage, afin de contribuer à la préservation des ressources naturelles et de garantir le recyclage du produit d’une manière respectueuse de la santé...