JVC RX-DV5SL Manuel D'instructions page 93

7
Information des enceintes—"SUBWFR
(caisson de grave)", "FRNT SP (enceintes
avant)", "CNTR SP (enceinte centrale)", et
"REAR SP (enceintes arrière)"
Pour obtenir le meilleur effet possible des modes Surround (voir
pages 25 à 28), enregistrez les informations suivantes une fois
que toutes les connexions ont été réalisées.
¶ Pour le caisson de grave:
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
Choisissez un des réglages suivants:
YES : Choisissez ce réglage quand un caisson de grave est
connecté.
NO : Choisissez ce réglage quand aucun caisson de grave
n'est connecté.
Remarques:
• "NO" est le réglage initial.
• Si vous choisissez "NO" pour le caisson de grave, vous pouvez
uniquement choisir "LARGE" pour les enceintes avant.
¶ Pour les enceintes avant, l'enceinte centrale et les
enceintes arrière:
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
Choisissez un des réglages suivants pour chaque enceinte:
LRG (grand) : Choisissez ce réglage quand la taille de
l'enceinte est relativement grande.
SML (petit) : Choisissez ce réglage quand la taille de
l'enceinte est relativement petite.
NO : Choisissez ce réglage quand aucune enceinte
n'est connectée. (Ne peut pas être choisi pour
les enceintes avant)
Remarques:
• "LRG (grand)" est le réglage initial pour les enceintes avant,
"SML (petit)" pour l'enceinte centrale et les enceintes arrière.
• Utilisez les critères suivants comme référence pour
l'ajustement:
– Si la taille du cône du haut-parleur intégré à votre enceinte
est supérieure à 12 cm (4
(grand)", et si elle est inférieure à 12 cm (4
choisissez "SML (petit)".
• Si vous avez choisi "SML (petit)" pour la taille des enceintes
avant, vous ne pouvez pas choisir "LRG (grand)" pour la taille
de l'enceinte centrale et des enceintes arrière.
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
3 / pouces ), choisissez "LRG
4
3 / pouces ),
4
7
Distance des enceintes—"FRNT D (distance
avant)", "CNTR D (distance centrale)" et
"REAR D (distance arrière)"
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
DIGITAL AUTO
SPK.
L R
La distance des enceintes au point d'écoute est un autre élément
important pour obtenir le meilleur son Surround possible des
modes Surround.
Vous devez régler la distance du point d'écoute aux enceintes.
En se référant au réglage de la distance des enceintes, cet
appareil règle automatiquement le temps de retard du son de
chaque enceinte, de façon que le son de toutes les enceintes vous
parvienne en même temps.
Réglez la distance à partir du point d'écoute dans une plage
de 0,3 m (1 pied) à 9,0 m (30 pieds) par intervalle de 0,3 m
(1 pied).
Enceinte avant Enceinte centrale
gauche
Enceinte
arrière gauche
Ex. : Dans ce cas,
réglez "FRNT D" sur "3.3 m (11ft)",
réglez "CNTR D" sur "3.0 m (10ft)" et
réglez "REAR D" sur "2.7 m (9ft)".
Remarques:
• "3.0 m" est le réglage initial. Si vous avez déjà changé le
réglage, un autre réglage apparaît.
• Si vous avez choisi "NO" pour l'enceinte centrale et les
enceintes arrière, vous ne pouvez pas régler la distance pour
ces enceintes.
VOLUME
VOLUME
VOLUME
Enceinte avant
droite
Caisson
de grave
3,3 m
(11 ft)
3,0 m
(10 ft)
2,7 m
(9 ft)
2,4 m
(8 ft)
Enceinte
arrière droite
20