Mitsubishi Electric a Serie Manuel page 677

α
2 Контроллеры для простых задач автоматизации
Руководящие указания по обеспечению безопасности пользователя и по
защите оборудования
В настоящем руководстве представлена информация по применению Контроллеров
α
серии 2. Настоящее руководство было составлено в расчете на то, что им будет
пользоваться обученный и квалифицированный персонал. Определение квалификации
такого лица, или лиц, включает в себя следующее;
a) Любой инженер, несущий ответственность за планирование, проектирование и
конструирование автоматизированного оборудования, где используется изделие, с
которым связано содержание данного руководства, должен представлять собой
компетентное лицо, получившее подготовку и обладающее квалификацией, в
соответствии с местными и государственными стандартами, необходимой для
выполнения этой роли. Такие инженеры должны быть полностью осведомлены обо
всех аспектах обеспечения безопасности в отношении автоматизированного
оборудования.
b) Любой инженер по вводу в эксплуатацию, или сервисному обслуживанию, должен
представлять собой компетентное лицо, получившее подготовку и обладающее
квалификацией, в соответствии с местными и государственными стандартами,
необходимой для выполнения этой работы. Эти инженеры также должны быть
подготовлены в области использования и проведения технического обслуживания
полностью собранных изделий. Это включает в себя условие ознакомления, в
полном объеме, со всей документацией, связанной с данным изделием. Весь
объем технического обслуживания должен выполняться в соответствии с
установленными правилами практического применения мер безопасности.
c) Все операторы полностью собранного оборудования (Смотрите Примечание)
должны быть подготовлены в области использования этого изделия с
обеспечением безопасности, в соответствии с установленными правилами
практического применения мер безопасности. Эти операторы также должны быть
ознакомлены с документацией, которая связана с фактической эксплуатацией
полностью собранного оборудования.
Примечание: Понятие "полностью собранное оборудование" относится к устройству,
сконструированному третьей стороной, в котором содержится или
применяется изделие, связанное с данным руководством.
Для очистки, используйте чистую сухую ветош без чистящих средств.
RUS
RUS-iii