Hinweis; Glossar; Checkliste Für Die Flugvorbereitung; Haftungsausschluss Und Warnhinweis - dji MATRICE 200 V2 Serie Mode D'emploi

HINWEIS

Sämtliche Anweisungen und alle weiteren begleitenden Dokumente können
im Ermessen von SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD („DJI") jederzeit geändert
werden. Aktuelle Produktinformationen finden Sie auf http://www.dji.com auf
der Produktpräsentationsseite.

Glossar

Die hier aufgeführten Bezeichnungen kommen im gesamten Dokument
vor und beschreiben potenzielle Gefahrenquellen unterschiedlichen
Schweregrads, die im Betrieb dieses Produkts entstehen können:
HINWEIS: Bezieht sich auf Vorgehensweisen, die bei
Nichtbeachtung zu Sachschäden UND ggf. zu geringfügigen Personenschäden
führen können.
ACHTUNG: Bei Nichtbeachtung der Vorgaben besteht eine erhöhte
Gefahr von Sachschäden und die Gefahr von Personenschäden.
WARNUNG: Bezieht sich auf Vorgehensweisen, die bei
Nichtbeachtung zu Sachschäden, Nebenschäden und schweren
Personenschäden führen ODER sehr wahrscheinlich zu schweren
Verletzungen führen.
B i t t e l e s e n S i e v o r d e m G e b r a u c h
die GESAMTE Bedienungsanleitung
d u r c h , u n d m a c h e n S i e s i c h m i t d e n E i g e n s c h a f t e n u n d
Funktionen des Produkts vertraut. Wenn das Produkt nicht gemäß
Bedienungsanleitung verwendet wird, können Sachschäden am
Produkt und persönlichem Eigentum oder schwere Verletzungen die
Folge sein.
Dieses Produkt arbeitet mit komplexer Technik. Es sollte mit
Vorsicht und gesundem Menschenverstand betrieben werden.
Die Bedienung erfordert grundlegende motorische Fähigkeiten.
Unsachgemäße Bedienung kann zu Sach- oder Personenschäden
führen. Dieses Produkt darf nicht von Kindern betrieben werden.
Der Betrieb mit inkompatiblen Anbauteilen sowie technische
Veränderungen an dem Produkt sind NICHT zulässig, sofern
nicht anderweitig durch entsprechende Dokumente von SZ DJI
TECHNOLOGY CO., LTD gestattet. Diese Sicherheitsvorschriften
enthalten Anweisungen zu sicherem Betrieb, Bedienung und
Pflege des Produkts. Bitte lesen, beachten und befolgen Sie
unbedingt sämtliche Anweisungen und Warnhinweise in der
Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt zusammenbauen,
einrichten oder betreiben. Nur so ist gewährleistet, dass Sie
das Produkt sicher und ordnungsgemäß bedienen können und
Sachschäden bzw. schwere Personenschäden vermieden werden.
ALTERSEMPFEHLUNG: FÜR PERSONEN UNTER 18 JAHREN NICHT
GEEIGNET. KEIN SPIELZEUG!
Checkliste für die Flugvorbereitung
1. Vergewissern Sie sich, dass am Fluggerät ausschließlich Originalteile
verbaut und alle Komponenten in neuwertigem Zustand sind.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Akkus für Fernsteuerung und
Mobilgerät sowie die Intelligent Flight Battery vollständig geladen sind.
3. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass das Kameraobjektiv
frei von Verschmutzungen ist, die microSD-Karte in das Fluggerät oder
in den Gimbal (bei Verwendung der Zenmuse XT/XT2/Z30) eingesetzt
wurde und sich der Gimbal frei bewegen kann.
4. Vergewissern Sie sich, dass die Propeller und Montageplatten sicher
an den Motoren befestigt sind, sich starten lassen und einwandfrei
funktionieren.
5. Kalibrieren Sie den Kompass gemäß den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
6. Vergewissern Sie sich, dass die „DJI Pilot"-App und die Firmware des
Fluggeräts auf dem aktuellen Stand sind.
7. Vergewissern Sie sich, dass der Flugbereich außerhalb jeglicher
GEO-Zonenn liegt und die Umgebung alle Voraussetzungen für den
sicheren Flugbetrieb erfüllt.
8. Betreiben Sie das Fluggerät nicht unter dem Einfluss von Alkohol,
Drogen und anderen Substanzen, die Ihre kognitiven Fähigkeiten
einschränken können.
9. Sie müssen mit dem ausgewählten Flugmodus sowie mit allen
Sicherheits- und Warnfunktionen vertraut sein.
10. Beachten Sie unbedingt alle regionalen Vorschriften, beschaffen Sie
die erforderlichen Genehmigungen, und machen Sie sich alle Risiken
bewusst. NICHT VERGESSEN: Sie allein sind für die Einhaltung aller
44
relevanten Vorschriften verantwortlich!
11. BEHALTEN SIE DAS FLUGGERÄT JEDERZEIT IM BLICK. Verlassen
Sie sich beim Steuern des Fluggeräts NICHT auf die FPV-Kamera für
die Ich-Perspektive (First-Person-View).
12. Vergewissern Sie sich, dass die „DJI Pilot"-App korrekt gestartet
wurde, um Sie bei der Steuerung Ihres Flugzeugs zu unterstützen.
Ohne die von der „DJI Pilot"-App aufgezeichneten Flugdaten ist DJI
unter bestimmten Umständen (auch bei Verlust des Flugzeuges)
nicht in der Lage, Ihnen Service-Unterstützung anzubieten oder
Haftung zu übernehmen.
13. Testen Sie immer die Schwebeflugleistung des Fluggeräts, wenn
das Fluggerät mit Nutzlast fliegen soll. Stellen Sie sicher, dass das
Gesamtstartgewicht von 6,14 kg nicht überschritten wird.

Haftungsausschluss und Warnhinweis

Bei diesem Produkt handelt es sich um kein Spielzeug. Für Personen
unter 18 Jahren ist das Produkt nicht geeignet. Als volljährige Person
sind Sie dafür verantwortlich, das Flugzeug außerhalb der Reichweite von
Kindern aufzubewahren. Beim Betrieb des Fluggeräts in der Anwesenheit
von Kindern ist höchste Vorsicht geboten.
D a s P r o d u k t a r b e i t e t z w a r m i t m o d e r n e r E l e k t r o n i k , k a n n b e i
unsachgemäßer Verwendung allerdings Sach- und Personenschäden
verursachen. Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Produkts die
Begleitdokumentation durch. Die Dokumente werden mit dem Produkt
geliefert und können auch auf der DJI-Produktseite (http://www.dji.com)
heruntergeladen werden.
Die hier enthaltenen Informationen betreffen Ihre persönliche Sicherheit
sowie Ihre gesetzlichen Rechte und Verpflichtungen. Bitte lesen Sie
das gesamte Dokument aufmerksam durch, um das Produkt für den
Betrieb ordnungsgemäß einrichten zu können. Bei Nichtbeachtung
dieser Anweisungen und Warnhinweise können der Verlust des Produkts,
schwere Personenschäden oder Sachschäden am Fluggerät die Folge
sein.
Mit dem Gebrauch des Produkts bestätigen Sie, dass Sie diesen
Haftungsausschluss aufmerksam gelesen und den Inhalt verstanden
haben, und erklären Ihr Einverständnis mit den Bedingungen. SOFERN
NICHT AUSDRÜCKLICH IN DEN KUNDENDIENSTRICHTLINIEN (SIEHE
HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY) ANGEGEBEN, WERDEN DAS
PRODUKT SOWIE ALLE DARÜBER ZUGÄNGLICHEN MATERIALIEN UND
INHALTE ENTSPRECHEND DEM AKTUELLEN ENTWICKLUNGSSTAND
U N D O H N E A U S D R Ü C K L I C H E O D E R S T I L L S C H W E I G E N D E
Z U S I C H E R U N G E N O D E R B E D I N G U N G E N B E R E I T G E S T E L L T .
SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND IN DEN
KUNDENDIENSTRICHTLINIEN ANGEGEBEN, ÜBERNIMMT DJI KEINE
HAFTUNG FÜR DAS PRODUKT, DAS PRODUKTZUBEHÖR UND
DIE MATERIALIEN EINSCHLIESSLICH: (A) STILLSCHWEIGENDER
ZUSICHERUNGEN ZU ALLGEMEINER GEBRAUCHSFÄHIGKEIT,
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, VOLLSTÄNDIGKEIT,
UNGESTÖRTEM BESITZ ODER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE
DRITTER; SOWIE (B) ZUSICHERUNGEN, DIE AUF DAS HANDELN, DEN
GEBRAUCH ODER DEN AN- ODER VERKAUF ZURÜCKZUFÜHREN
SIND. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DER BESCHRÄNKTEN
DJI-GARANTIE ANGEGEBEN, SICHERT DJI NICHT ZU, DASS DAS
PRODUKT, DAS PRODUKTZUBEHÖR, TEILE DES PRODUKTS ODER DIE
MATERIALIEN UNTERBRECHUNGSFREI, GEFAHRLOS ODER FREI VON
FEHLERN, VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN ZU
BETREIBEN SIND, UND DASS SOLCHE MÄNGEL BEHOBEN WERDEN.
KEINE BERATUNG ODER INFORMATION IN MÜNDLICHER ODER
S C H R I F T L I C H E R F O R M , D I E S I E A U S D E M P R O D U K T , D E M
PRODUKTZUBEHÖR ODER DEN MATERIALIEN ZIEHEN, KANN EINE
ZUSICHERUNG BEZÜGLICH DJI ODER DEM PRODUKT ABGELEITET
W E R D E N , D I E I N D I E S E N N U T Z U N G S B E D I N G U N G E N N I C H T
AUSDRÜCKLICH ANGEGEBEN IST. SIE ÜBERNEHMEN DAS KOMPLETTE
RISIKO FÜR JEGLICHE SCHÄDEN, DIE DURCH IHREN GEBRAUCH DES
PRODUKTS, DES PRODUKTZUBEHÖRS ODER DER MATERIALIEN BZW.
DEN ZUGRIFF DARAUF ENTSTEHEN. SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE DAS
PRODUKT NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO
VERWENDEN UND ALLEIN FÜR PERSONENSCHÄDEN, TODESFÄLLE,
SACHSCHÄDEN AN EIGENEN (BEZIEHT SICH AUCH AUF DAS
COMPUTERSYSTEM, DAS MOBILGERÄT ODER DIE DJI-HARDWARE,
DIE SIE IN VERBINDUNG MIT DEM PRODUKT VERWENDEN) ODER
FREMDEN GÜTERN SOWIE FÜR DATENVERLUSTE VERANTWORTLICH
SIND, DIE AUF IHREN GEBRAUCH DES PRODUKTS BZW. AUF IHRE
UNFÄHIGKEIT ZUM GEBRAUCH DES PRODUKTS ZURÜCKZUFÜHREN
SIND.
IN MANCHEN GERICHTSBARKEITEN IST EIN GEWÄHRLEISTUNGSAUS-
SCHLUSS NICHT ZULÄSSIG, SODASS IHNEN JE NACH GERICHTSBAR-
KEIT ANDERE RECHTE GEWÄHRT WERDEN.