Table des Matières
Publicité
Guide de dépannage
Avant d'appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérification, ou si les
solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré, se reporter à la section "Demande d'informations" à la page 50.
Alimentation
Absence d'alimentation.
L'appareil se met automatiquement
dans le mode attente.
Opération demandée sans réponse ou sans effet
Les touches de commande n'ont
aucun effet.
Aucune fonction ne peut être
pilotée au moyen de la
télécommande.
Lecture de DVD impossible.
Absence d'image et de son.
Le mot de passe de déverrouillage
a été oublié.
Rétablir les paramètres par défaut.
Impossible d'utiliser le lecteur DVD.
Impossible d'utiliser le
magnétoscope.
Impossible d'utiliser le téléviseur.
La réception de la télévision se
dégrade après le raccordement de
l'appareil.
Impossible d'éjecter la cassette.
Opération demandée impossible ou erronée
L'amorce de la lecture prend plus
de temps. [MP3]
Les fichiers avec plus de 8
couches de données peuvent ne
pas être affichés correctement.
[WMA] [MP3] [JPEG]
Les rubriques programmées ne
sont pas lues. [DVD-V]
Un menu s'affiche lors d'un saut
[VCD]
ou d'une recherche.
Le menu à l'écran indique que la
bande son "2" a été sélectionnée
sur pression de la touche
[SHIFT]i[AUDIO], mais la bande
son demeure inchangée. [DVD-A]
La lecture s'amorce au début de la
bande son à la suite d'une
commutation de la bande son. [DVD-A]
Sous-titres
La position des sous-titres est
erronée.
Aucun sous-titre n'est affiché.
Les sous-titres sont superposés à
ceux pour malentendants.
Marqueur
Impossible d'ajouter des
marqueurs.
Répétition A-B
Le point B est automatiquement établi. ≥La fin d'un élément devient le point B lorsqu'elle est atteinte.
La répétition A-B est
automatiquement annulée.
Menu
Impossible d'accéder au menu de
configuration.
≥Introduire à fond dans leur prise respective les cordons d'alimentation et le câble de raccordement.
≥La minuterie-sommeil s'est enclenchée.
≥L'appareil ne peut prendre en charge que les disques identifiés dans le présent manuel.
≥Le fonctionnement de l'appareil peut être anormal à cause d'un orage, de l'électricité
statique ou d'autres facteurs externes. Couper puis rétablir le contact sur l'appareil. Il est
également possible de mettre l'appareil hors contact, de débrancher les deux cordons
d'alimentation et de les rebrancher.
≥Il est possible qu'il y ait eu formation de condensation dans l'appareil. Attendre environ 1
heure ou 2.
≥Vérifier si les piles ont été bien installées.
≥Au besoin, remplacer les piles.
≥Orienter la télécommande vers le capteur de signal de la télécommande du lecteur.
≥Le mode CD est activé. Appuyer sur [CD MODE] pour annuler ce mode.
≥Vérifier les connexions vidéo et audio.
≥Vérifier l'alimentation et le mode d'entrée sur l'équipement utilisé.
≥S'assurer que le DVD-RAM comporte un ou des fichiers.
≥En mode arrêt et avec "DVD/CD" comme source, appuyer sur [DVD] puis appuyer et maintenir
une pression sur les touches [∫] (DVD) sur l'appareil principal et [S10] de la télécommande
jusqu'à ce que l'indication "Lecteur réinitialisé" disparaisse de l'écran du téléviseur.
Couper, puis rétablir le contact sur le lecteur. Tous les paramètres sont alors validés.
≥Appuyer sur [DVD] pour commuter la télécommande en mode DVD.
≥Appuyer sur [VHS] pour commuter la télécommande en mode magnétoscope.
≥L'appareil est en mode attente à l'enregistrement différé (l'indicateur "
≥La télécommande et l'appareil principal utilisent de différents codes. Modifier le code sur la
télécommande.
≥Appuyer sur [TV] pour commuter la télécommande en mode téléviseur.
≥Vérifier les réglages par le fabricant du téléviseur.
≥Cela peut se produire car les signaux sont répartis entre l'appareil et le téléviseur. La
solution consiste à ajouter un amplificateur de signal, vendu chez les détaillants d'appareils
audiovisuels. Consulter le détaillant si la réception ne s'améliore pas.
≥L'appareil est en cours d'enregistrement ou en mode pause à l'enregistrement différé. S'il
est nécessaire d'éjecter la cassette, appuyer d'abord sur [
≥Il pourrait y avoir un délai avant l'amorce de la lecture dans le cas où une plage MP3
comporte des images fixes. Même après le début de la lecture de la plage, le temps de
lecture affiché ne sera pas exact ; toutefois, cela n'est le signe d'aucune anomalie.
≥Les fichiers avec plus de 8 couches sont affichés comme une huitième couche.
≥Certaines rubriques ne seront pas lues, et ce, même si elles ont été programmées.
≥Ceci est normal pour les CD-Vidéo.
≥Même si le disque ne comporte pas une seconde bande son, deux numéros seront
normalement affichés.
≥Cela est tout à fait normal avec un disque DVD-Audio.
≥Régler la position des sous-titres. ("Position sous-titres" dans le Menu Affichage)
≥Afficher les sous-titres.
≥Désactiver l'affichage des sous-titres.
≥Il n'est pas possible d'ajouter des marqueurs sur un disque DVD-RAM ou si la durée du
disque n'est pas affichée.
≥Si le temps de lecture écoulé du disque n'apparaît pas à l'affichage, il est impossible
d'ajouter des marqueurs.
≥La répétition A-B est annulée lors d'une pression sur [QUICK REPLAY].
≥Sélectionner "DVD/CD" comme source.
≥Annuler la lecture et le mode CD.
" s'affiche).
] pour éteindre l'indicateur "
".
Page
9
42
15
—
—
11
11
14
18
7–10
—
—
—
—
—
32
39
—
12
—
32
—
—
—
—
—
—
25
24
24
—
—
—
—
—
RQT7922
—
20, 21
45
Publicité
Table des Matières
