Télécharger Imprimer la page
Panasonic SC-HT1500 Guide D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour SC-HT1500:

Publicité

Liens rapides

Guida all'installazione
Guide d'installation
Usare solo i diffusori in dotazione
Usandone di altro tipo potreste danneggiare l'unità e la qualità del suono non sarebbe ottimale.
Utilisez uniquement les enceintes fournies
L'utilisation d'autres enceintes peut endommager l'appareil ou nuire à la qualité sonore.
A
ANTERIORI/
AVANT
P
er evitare che possano cadere, installare i diffusori su di una superficie in piano.
Se non fosse possibile installarli in una posizione in piano, prendere le precauzioni necessarie
per evitare che possano cadere.
P
lacez les enceintes sur une surface plane pour éviter qu'elles tombent.
Prenez des précautions adéquates pour les empêcher de tomber si vous ne pouvez pas les
placer sur une surface plane.
A
Gli angoli del diagramma sono approssimati.
Les angles indiqués sur le schéma sont approximatifs.
EG
B
CIRCONDAMENTO/
SURROUND
C
SUBWOOFER/
CAISSON DE GRAVE
A
C
D
E
Sistema Home Theater
Ensemble home cinéma avec
Attenzione
≥ L'unità principale ed i diffusori in dotazione possono venire
usati solo come qui indicato. Non facendolo si potrebbe
danneggiare l'amplificatore e/o i diffusori, e si potrebbero
causare incendi. Se si hanno danni o se le prestazioni
dell'apparecchio cambiano improvvisamente, consultare
personale tecnico specializzato.
≥ Non tentare di installare i diffusori su pareti usando metodi
che non siano quelli descritti nel manuale.
Attention
D
≥ L'appareil principal et les enceintes fournies doivent être
CENTRALE/
CENTRE
utilisés uniquement de la façon indiquées dans ce Guide
d'installation. Ne pas suivre cette règle peut endommager
l'amplificateur et/ou les enceintes et peut entraîner un
risque d'incendie. Consultez un personnel qualifié en cas
de dommages ou si vous faites l'expérience d'un
E
UNITÀ PRINCIPALE/
changement soudain des performances.
APPAREIL PRINCIPAL
≥ N'essayez pas d'attacher ces enceintes au mur en utilisant
d'autres méthodes que celles décrites dans ce guide.
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
a masterizzatore DVD
enregistreur DVD
SC-HT1500
Model No.
B
B

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Panasonic SC-HT1500

  • Page 1 Mode d’emploi Sistema Home Theater a masterizzatore DVD Ensemble home cinéma avec enregistreur DVD SC-HT1500 Model No. Usare solo i diffusori in dotazione Attenzione Usandone di altro tipo potreste danneggiare l’unità e la qualità del suono non sarebbe ottimale. Utilisez uniquement les enceintes fournies ≥...
  • Page 2 Inserire il tubo mentre si tira leggermente il cavo del diffusore. Insérez le tube en tirant légèrement sur le câble d’enceinte. diffusori anteriori Panasonic SB-FS1501 e di circondamento SB-PS1501. Usarli Eliminare il cavo del diffusore in eccedenza. solo come indicato in questo manuale.
  • Page 3 Collegare i cavi dei diffusori. Connectez les câbles d’enceinte. ≥ Togliere le estremità in vinile dei cavi del diffusore. ≥ Tordez et retirez l’extrémité de vinyle du câble d’enceinte. i:Rame/Cuivre Spingere! Retro del diffusore j:Argento/Argent Poussez ! Face arrière de l’enceinte Regolare l’altezza del diffusore.
  • Page 4 FASE 2 Installazione e collegamento dei diffusori ÉTAPE 2 Installation et raccordement des enceintes ∏ Foglietto di adesivi per i cavi dei ∏ Cavo diffusore centrale ∏ Diffusori anteriori ∏ Diffusori di circondamento ∏ Diffusore centrale ∏ Subwoofer ∏ Enceintes avant ∏...
  • Page 5 Collegare i cavi dei diffusori al subwoofer. Raccordez les câbles d’enceinte au caisson de grave. Adesivo del cavo del diffusore Étiquette de câble d’enceinte ANTERIORE (R)/AVANT (D) ANTERIORE (L)/AVANT (G) CIRCONDAMENTO (R)/SURROUND (D) SUBWOOFER CIRCONDAMENTO (L)/SURROUND (G) CAISSON DE GRAVE CENTRALE/CENTRE Spingere! Poussez !
  • Page 6 FASE 3 Collegamenti video ÉTAPE 3 Raccordements vidéo ∏ Cavo coassiale RF ∏ Cavo video ∏ Unità principale ∫ Non collegare questa unità attraverso un videoregistratore a cassette ∏ Câble coaxial RF ∏ Câble vidéo ∏ Appareil principal I segnali video che passano per videoregistratori a cassette vengono influenzati da sistemi di protezione dei diritti d’autore e la riproduzione video sullo schermo non ha quindi luogo normalmente.
  • Page 7 Collegamento di un ricevitore satellitare, un ricevitore digitale o un decodificatore Collegare l’apparecchio al terminale AV2 dell’unità principale. Cambiare le impostazioni “Ingresso AV2” e “Connessione AV2 ” del menu SETUP a seconda del componente collegato (➡ Manuale d’istruzioni, pagina. 40). ∫...
  • Page 8 1 Passez la corde (non fournie) à travers la fente située à l’arrière des enceintes avant et surround pour éviter qu’elles tombent. 2 Faites passer la corde à travers l’œilleton de la vis et attachez solidement. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT7629-D F0604TR0...