BFT LEO B CBB DL2 3 230 L02 Instructions D'installation page 41

2) ALLGEMEINES
Die Steuerungstafel LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 230 SV - LEO B
CBB DL2 3 120 F02- LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16 wird vom Hersteller
mit der Standardeinstellung geliefert. Dank dieser Änderung können die mit der
Display-Programmiereinheit oder der tragbaren Universal-Programmiereinheit
eingestellte Parameter geändert werden.
Die Steuerung unterstützt vollständig das Protokoll EELINK.
Die Haupteigenschaften sind:
- Kontrolle eines einphasigen Motors
- Elektronische koppelafstelling
- Hinderniserkennung durch Sicherheitsleiste
- Hinderniserkennung durch Encoder (nur bei LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO
B CBB DL2 3 120 F02- LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16)
- Separate Eingänge für die Sicherheitsvorrichtungen
- konfigurierbare Steuereingänge
- Integrierte Rolling-Code-Funkempfänger mit Sender-Clonung.
Die Karte weist zur Vereinfachung der Wartungs- und Ersetzungsarbeiten eine
abnehmbare Klemmleiste auf. Wird zur Vereinfachung der Arbeit des Monteurs
mit einer Reihe von vorverkabelten Jumpern geliefert.
Die Jumper betreffen die folgenden Klemmen: 70-71, 70-72, 70-74, 76-77. Entfernen
Sie die entsprechenden Jumper, falls die vorgenannten Klemmen benutzt werden.
die gefährlichen Kanten gemäß den Bestimmungen der Norm EN12453
schützen, indem Sicherheitskontaktleisten angebracht und die Eingänge
SAFE1 und SAFE2 verwendet werden (für Modelle von Sicherheitskontak-
tleisten siehe die Tabelle der Modelle in Abschnitt 2)
LEO B LEO B CBB
CBB DL2 3
DL2 3 120
230 L02
F02
Stromversorgung 220-230V~ 120V~ ±10%
50/60Hz 50Hz/60Hz
Hinderniserfassung mit
Encoder
Vorhanden
Nur für SW-
Vorhanden
Versionen
7.08
Ausgang Klemmen
AUX3 AUX3
26-27: Einschaltglied
konfigurierbar konfigurierbar
(24 V~/0,5 A)
ANSCHLÜSSE UND KONFIGURIERUNG DER KLEMMLEISTE
Klemme
L
N
GND
10 BETRIEB + KOND
11
12 BETRIEB + KOND
13
AUX 0 - KONTAKT, GESPEIST MIT 220 230V~
(LEO B CBB DL2 3 230 L02)
20
(LEO B CBB DL2 3 230 SV)
KONTAKT, GESPEIST MIT 120V~
(LEO B CBB DL2 3 120 F02)
(LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16)
21
AUX 3 - FREIER KONTAKT (N.O.)
26
LEO B CBB DL2 3 230 L02
LEO B CBB DL2 3 230 SV
LEO B CBB DL2 3 120 F02
27
26
Ausgang konfiguriert als Alarm UL
LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16
27
41
42
43
JP32
50
51
52
60
61
62
63
64
65
MONTAGEANLEITUNG
LEO B CBB LEO B CBB DL2
3 230 SV
DL2 3 120
F02 PHOT
USA16
120V~ ±10% 220-230V~
50Hz/60Hz 50/60Hz
NICHT
VORHANDEN
Zur
Vorhanden
Hinderniserkennung
Nur für SW-
eine Sicherheitsleiste
Versionen
anbringen: ASO
8.08
SENTIR EDGE
115SK / BIRCHER
EP45x99A1 (NICHT
MITGELIEFERT)
Ausgang für
AUX3
akustisches
konfigurierbar
Signal
Definition
Einphasenspeisung 220-230V~ ± 10 %, 50 – 60 Hz, mit Erdungskabel.
PHASE
(LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 230 SV).
NULLLEITER
Einphasenspeisung 120V~ ±10%, 50-60Hz, mit Erdungskabel.
ERDE
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16).
Anschluss Motor.
BETRIEB + KOND Betrieb Motor und Kondensator
COM
COM Gemein Motor
BETRIEB + KOND Betrieb Motor und Kondensator
COND BOOST
10-13 Zusätzlicher "Boost"-Kondensatoranschluss (nur bei LEO B CBB DL2 3 230 SV)
Konfigurierbarer Ausgang AUX 0 - Default BLINKLEUCHTE.
MONOSTABILER FUNKKANAL/ KONTROLLLEUCHTE TOR OFFEN SCA / Steuerung NOTBELEUCHTUNG / Steuerung
ZONENBELEUCHTUNG / TREPPENBELEUCHTUNG / ALARM TOR OFFEN / BLINKLEUCHTE / ELKTROSCHLOSS MIT AUSLÖSER /
ELEKTROSCHLOSS MIT MAGNET / WARTUNG / BLINKLEUCHTE UND WARTUNG/ EINBRUCHSCHUTZ/ STATUS TOR / BISTABILER
FUNKKANAL / TIMERGESTEUERTER FUNKKANAL.
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der AUX-Ausgänge Bezug".
Konfigurierbarer Ausgang AUX 3 - Default AUsgang 2. FUNKKANAL.
MONOSTABILER FUNKKANAL/ KONTROLLLEUCHTE TOR OFFEN SCA / Steuerung NOTBELEUCHTUNG / Steuerung
ZONENBELEUCHTUNG / TREPPENBELEUCHTUNG / ALARM TOR OFFEN / BLINKLEUCHTE / ELKTROSCHLOSS MIT
AUSLÖSER / ELEKTROSCHLOSS MIT MAGNET / WARTUNG / BLINKLEUCHTE UND WARTUNG/EINBRUCHSCHUTZ/ STATUS
TOR / BISTABILER FUNKKANAL / TIMERGESTEUERTER FUNKKANAL.
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der AUX-Ausgänge Bezug".
Aktivierung: 2 aufeinanderfolgende Hinderniserfassungen ohne Unterbrechung durch Endschalter
Deaktivierung: nach 300 Sek. oder nach Abschaltung des Eingangs "STOP"
+ REF SWE Gemein Endschalter
SWC Endschalter Schließung SWC (Ausschaltglied). (Nicht anschließen oder überbrücken, falls der Magnet-Endschalter vorhanden ist)
SWO Endschalter Öffnung SWO (Ausschaltglied). (Nicht anschließen oder überbrücken, falls der Magnet-Endschalter vorhanden ist)
Anschluss Magnet-Endschalter
24V-
Ausgang Stromversorgung Zubehör.
24V+
Ausgang Stromversorgung für überprüfte Sicherheitsvorrichtungen (Sender Fotozellen und Sender Tastleiste).
24 Vsafe+
Ausgang nur aktiv während des Manöverzyklusses.
Gemein Gemeine Eingänge IC 1 und IC 2
Konfigurierbarer Steuereingang 1 (N.O.) - Default START E.
IC 1 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der Steuereingänge" Bezug.
Konfigurierbarer Steuereingang 2 (N.O.) - Default PED.
IC 2 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der Steuereingänge" Bezug.
Gemein Gemeine Eingänge IC 3 und IC 4
Konfigurierbarer Steuereingang 3 (N.O.) - Default OPEN.
IC 3 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der Steuereingänge" Bezug.
Konfigurierbarer Steuereingang 4 (N.O.) - Default CLOSE.
IC 4 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Konfigurierung der Steuereingänge" Bezug.
LEO B CBB DL2 3 230 L02-LEO B CBB DL2 3 120 F02-LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16 - LEO B CBB DL2 3 230 SV
ÜBERPRÜFUNG
Die Tafel LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 230 SV - LEO
B CBB DL2 3 120 F02 -LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16
kontrolliert (überprüft) die Betriebsrelais und die Sicherheitsvorrichtungen
( Fo t o z e l l e n ) v o r a l l e n Ö f f n u n g s - u n d S c h l i e ß u n g s z y k l e n .
Überprüfen Sie bei Funktionsstörungen den ordnungsgemäßen Betrieb der
angeschlossenen Geräte und die Verkabelungen.
3) TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung
Isolierung Netz/Niederspannung
Betriebstemperatur
Überhitzungsschutz
Dielektrische Starrheit
Max. Leistung Motoren
Stromversorgung Zubehör
AUX 0
AUX 3/ Ausgang akustisches Signal
Abmessungen
Sicherungen
Anzahl Kombinationen:
Max. Anzahl der abspeicherbaren
Funksteuerungen:
Verwendbare Sendertypen:
Alle kompatiblen Sender mit ROLLING CODE
4) VORBEREITUNG LEITUNGEN Fig. A
5) ANSCHLÜSSE KLEMMLEISTE Fig. B
HINWEISE - Bitte beachten Sie bei den Verkabelungs- und Installationsarbeiten
die geltenden Bestimmungen sowie die Regeln der guten Technik.
Die Leiter, die mit unterschiedlichen Spannungen gespeist werden, müssen physisch
voneinander getrennt oder mit zusätzlichen Isolierungen von zumindest 1 mm
isoliert werden. Die Leiter müssen in der Nähe der Klemmen an einer zusätzlichen
Befestigung verankert werden, zum Beispiel mit Kabelbindern. Alle Verbindungskabel
müssen vom Dissipator ferngehalten werden.
Beschreibung
220-230V~ 50/60Hz
(LEO B CBB DL2 3 230 L02)
(LEO B CBB DL2 3 230 SV)
120V~ ±10% 50Hz/60Hz
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120
F02 PHOT USA16)
> 2MOhm 500V
-20 / +55°C
Im Motor
Netz/Niederspannung 3750V~ für eine
Minute
750W
24V~ (max. Aufnahme 1A)
24V~safe
Ausgerichteter Kontakt
220-230V~N.O. (40W max)
(LEO B CBB DL2 3 230 L02)
Ausgerichteter Kontakt
120V~N.O. (40W max)
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120
F02 PHOT USA16)
Kontakt N.O. (24V~/0,5A max)
146x170x60mm
siehe Fig. B
4 Milliarden
63
41