Riello 24 KIS C Manuel D'installation Et D'utilisation page 57

[PT] "L-N" A polarização "L-N" é recomendada
Blu=Blue / Marrom=Brown / Preto=Black / Vermelho=Red/ Branco=White /
Violeta=Violet / Cinza=Grey / Arancione=Laranja
A = Conexão termóstato ambiente baixa tensão 24V
B = Válvula do gás
C = Eléctrodo acendimento / observação
D = Fusível 3.15A F
MP Placa de comando
P1 Potenciómetro selecção off - verão - inverno – reset / temperatura
aquecimento
P2 Potenciómetro selecção set point sanitário
P3 Potenciómetro selecção curvas termo-regulação
JP1 Ponte habilitação manípulo para a calibragem
JP2 Ponte zeramento timer aquecimento e memorização máximo eléctrico
aquecimento em calibragem
JP3 Ponte selecção MTN - GPL
JP4 Selector termóstatos sanitário absolutos
JP5 Ponte selecção e funcionamento somente aquecimento (não utilizado)
JP6 Habilitação gestão fluxostato
LED Led 1 (verde) sinalização estado funcionamento ou paragem tem-
porária
Led 2 (amarelo) sinalização pré-aquecimento ON
Led 3 (vermelho) sinalização estado bloqueio definitivo
CN1÷CN12 Conectores (CN6 kit sonda externa/painel de comandos – CN7
kit válvula de zona)
F1 Fusível 2A T
F Fusível externo 3.15A F
M3 Régua de terminais para conexões externas
T.A. Termóstato ambiente
TRX Transformador de acendimento remoto
V Ventilador
P.F. Pressostato fumos
S.R. Sonda (NTC) temperatura circuito primário
T.L. Termóstato limite
OPE Operador válvula gás
P Bomba
FL Fluxostato sanitário
S.S. Sonda (NTC) temperatura circuito sanitário
PA Pressostato aquecimento (água)
MOD Modulador
3V Servomotor valvula 3 vias
J1 Conector de connexao
VIS MEDIUM Display digital
All manuals and user guides at all-guides.com
[RO] L-N Se recomand. polarizarea L-N
Bleumarin=Blu / Maron=Marrone / Negru=Nero/ Roşu=Rosso/ Alb=Bianco/
Violet=Viola/ Gri=Grigio / Arancione=Orange
A = Punte termostat ambianţă joasă tensiune 24V
B = Valvă gaz
C = Electrod aprindere / detectare
D = Rezistenţă 3.15A F
MP
P1
P2
P3
JP1 Punte abilitare manete/buşoane ptr calibrare
JP2 Punte resetare timer încălzire şi memorizare valoarea maximă electrică
JP3
JP4 Selector termostate circuit menajer absolute
JP5 Punte selectare funcţionare numai încălzire (neutilizată)
JP6 Abilitare gestiune fluxostat
LED Led 1 (verde) semnalare stadiu funcţionare sau oprire momentană
CN1-CN12 Conectori de legatura (CN6 kit sonda externă/panou de comandă
F1
F
M3
T.A. Termostat ambianţă/climă
TRX Transformator aprindere telecomandat
V
P.F. Presostat gaze
S.R. Sondă (NTC) temperatură circuit primar
T.L.
OPE Operator valvă gaz
P
FL
S.S. Sondă (NTC) temperatură circuit menajer
PA
MOD Modulator
3V
J1
VIS MEDIUM Vizualizator digital
[GR] "L – N" ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ Η ΠΟΛΩΣΗ
μπλε / καφέ / μαύρο / κόκκινο / άσπρο / βιολέ / γκρι/πορτοκαλί.
Α= Τζάμπερ του θερμοστάτη σε περιβάλλον 24 V
Β= Βαλβίδα αερίου
C= Ηλεκτρόδιο έναυσης /ιονισμού
D= Ασφάλεια 3,15 Α
ΜΡ
Ρ1
Ρ2
Ρ3
Ρ4
JP1 Γέφυρα για ενεργοποίηση πλήκτρων βαθμονόμησης
JP2 Γέφυρα για επανάταξη χρονοδιακόπτη θέρμανσης και καταγραφή
JP3 Γέφυρα για επιλογή Φ.Α. - LPG
JP4 Θερμοστάτης επιλογής Ζ.Ν.Χ. (μόνον)
JP5 Γέφυρα επιλογής μόνον λειτουργία θέρμανσης (δεν χρησιμοποιείται)
JP6 Ενεργοποίηση ροόμετρου (δεν χρησιμοποιείται)
LED Led1 (πράσινο) δείχνει τη κατάσταση λειτουργίας ή τη προσωρινή
Led2 (κίτρινο) δείχνει ότι η προθέρμανση είναι ON
Led3 (κόκκινο) δείχνει κατάσταση συνεχούς μπλοκαρίσματος
CN1-CN12
F1
F
M3 Πίνακας εξωτερικών συνδέσεων
T.A. Θερμοστάτης χώρου
TRX Μετασχηματιστής έναυσης.
V
P.F. Πιεσσοστάτης αέρα
S.R. Αισθητήριο θερμοκρασίας πρωτεύοντος κυκλώματος (NTC)
T.L. Θερμοστάτης ορίου
OPE Διαμορφωτής βαλβίδας αερίου
P
FL
S.S. Αισθητήρας θερμοκρασίας κυκλώματος Ζ.Ν.Χ. (NTC)
PA
MOD Διαμορφωτής ισχύος
3V
J1
VIS MEDIUM Ψηφιακή οθόνη
Placa de comenzi
Potenţometru selectare off - vară - iarnă – reset / temperatură încălzire
Potenţometru selectare set point circuit menajer
Potenţometru selectare curbe termoreglare
la încălzire în momentul calibrării
Punte selectare MTN - GPL
Led 2 (galben) semnalare preîncălzire ON
Led 3 (roşu) semnalare stadiu blocare definitivă
– CN7 kit valvă de zonă)
Rezistenţă 2A T
Rezistenţă externă 3.15A F
Cutie borne ptr conexiuni externe
Ventilator
Termostat limitator
Pompă
Fluxostat circ. menajer
Presostat încălzire (apă)
Servomotor vană cu 3 căi
Conector de racordare
Πίνακας ελέγχου
Ποτενσιόμετρο επιλογής OFF-καλοκαίρι-χειμώνας-επανάταξη/
θερμοκρασία θέρμανσης
Ποτενσιόμετρο επιλογής σημείου Ζ.Ν.Χ.
Ποτενσιόμετρο επιλογής καμπύλης ρύθμισης θερμοκρασίας
Ποτενσιόμετρο για ηλιακή λειτουργία (δεν χρησιμοποιείται)
μέγιστης ηλεκτρική θέρμανσης στη βαθμονόμηση
παύση
Συνδέσεις (CN6 εξωτερικό αισθητήριο/ κιτ πίνακα οργάνων- CN7 κιτ
βαλβίδας)
Ασφάλεια 2Α Τ
Εξωτερική ασφάλεια 3.15 Α F
Ανεμιστήρας
Κυκλοφορητής
Διακόπτης ροής Ζ.Ν.Χ.
Πιεσσοστάτης θέρμανσης (νερού)
Σερβομοτέρ τρίοδης βαλβίδας
Σύνδεσμος
RESIDENCE KIS
57