This product complies with European safety standard:
EN 14988:2006+A1:2012, EN 12790:2009
:$51,1*
Never leave the child unattended.
0DNH VXUH WKDW WKH FUXWFK VWUDS DQG WKH VDIHW\
UDWFKHW DUH ¿WWHG FRUUHFWO\
$OZD\V XVH WKH UHVWUDLQW V\VWHP
'R QRW XVH WKH KLJK FKDLU LI DOO HOHPHQWV DUH QRW
¿[HG DQG UHJXODWHG SURSHUO\
$YRLG SODFLQJ WKH KLJKFKDLU QHDU VDIHW\ KD]DUGV
VXFK DV VRXUFHV RI KHDW RU ÀDPHV VXFK DV JDV
stoves, electric heaters, electrical cords, etc.
'R QRW XVH WKLV SURGXFW KLJK FKDLU IRU \RXU
child until he or she is able to sit upright alo-
ne.
1HYHU XVH WKH WR\ EDU WR OLIW RU PRYH WKLV SUR-
duct.
'R QRW XVH WKH SURGXFW LI DQ\ FRPSRQHQWV DUH
broken or missing.
In it's reclined position this product is not in-
tended for prolonged periods of sleeping.
'R QRW XVH WKLV SURGXFW LQ LW¶V UHFOLQHG SRVLWLRQ
RQFH \RXU FKLOG FDQ VLW XQDLGHG
In it's reclined position this product does not
UHSODFH D FRW RU D EHG ,I \RXU FKLOG QHHG WR VOH-
ep, then he or she should be placed in a suitable
cot or bed.
In it's reclined position the product is intended
for children that does not weigh more than 9kgs.
$OZD\V XVH VDIHW\EHOW DQG WKH FHQWUH VWUDS FRU-
UHFWO\ ¿WWHG ZKHQ WKH SURGXFW LV XVHG LQ LW¶V UH-
clined position.
It is dangerous to use this reclined cradle on an
elevated surface, e.g. a table.
In order to install the product, position it on an adapted surface:
ÀDW GU\ DQG FOHDQ $OZD\V XVH WKH KLJKFKDLU RQ D ÀDW KRUL]RQWDO
surface, far from stairs or steps. Wheels must be blocked when
using the high chair. Keep the plastic bags out of reach of the chil
dren to avoid any risk of suffocating. Ensure that all hazards such
as electric wires, knives and hot drinks are kept out of the child's
reach. Always ensure all safety catches are fully engaged and se
cure before using highchair. Assembling and installation should
always be made by an adult. The product is for domestic use only.
,QIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKH SOD\ EDU FRPSRQHQW
* retain these instructions.
Keep the unassembled elements out of reach children. For the
toys included in this packade: retain these instructions. The pro
duct must be used under the supervision of an adult.
,QIRUPDWLRQV UHJDUGLQJ WKH PXVLFDO WR\ FRPSR-
QHQW * Do not machene wash. The batteries can not be
changed. This product complies with European safety standard:
EN 62115. The product must be used under the supervision of
an adult.
The crossed-out wheeled bin symbol on this equip-
ment means that this product must be collected se-
parately from normal wastes at the end of its useful
lifespan. IMPORTANT: during the replacement of your
used batteries, we request that you follow the current
regulations as to their elimination. We thank you for
depositing them in a location foreseen for that purpose
to ensure their elimination in a sure manner and with
respect for the environment.
*(1(5$/ 0$,17(1$1&( $'9,&(
Consult the fabric label sewn onto the product for washing instruc
tions. Clean the plastic parts periodically with a damp cloth. Dry
the metal parts to prevent rust.
Do not use accessories or replacement parts other than the ones
appproved by Brevi srl.
The use of accessories not approved by Brevi srl could be dan
gerous.
DEUTSCH
/LHJH +RFKVWXKO
:,&+7,* )h5 63b7(5(
9(5:(1'81*
$8)%(:$+5(1
Sorgfältig lesen. Wenn diese Hinweise nicht be
achtet werden, kann die Sicherheit Ihres Kindes be
einträchtigt werden.
Geschätzte Kundin, wir danken Ihnen für die Wahl eines Produkts
Brevi.
:lKOHQ 6LH GLH 6WHOOXQJ DXIJUXQG GHU MHZHLOLJHQ
$QZHQGXQJ
/LHJH DE 0RQDWHQ ELV NJ
+RFKVWXKO DE 0RQDWHQ XQG ELV K|FKVWHQV
kg
+RFKVWXKO RKQH $EODJHÀlFKH DE 0RQDWHQ
XQG ELV K|FKVWHQV NJ
Dieses Produkt entspricht dem Europäischen Sicherheitsstan
dard: EN 14988:2006+A1:2012, EN 12790:2009.
:$5181*
/DVVHQ 6LH ,KU .LQG QLH XQEHDXIVLFKWLJW
Bitte prüfen, dass die Sicherheitslaschen rich-
tig montiert sind.
Immer den Sicherheitsgurt benutzen.
%LWWH GHQ +RFKVWXKO QXU EHQXW]HQ ZHQQ DOOH =X-
behörteile richtig montiert bzw. verstellt worden
sind.
17