Table des Matières
Publicité
11
Lubrifiants
11.1
Indications pour le choix de l'huile et de la graisse
Lubrifiants
Ces remarques s'appliquent dans les conditions suivantes :
•
•
•
Outre la conformité à la classe de viscosité ISO VG, l'huile doit contenir des additifs anti-
usure, antirouille, antioxydants et anti-moussage de catégorie FZG 12 au minimum
selon DIN 51354.
L'huile doit également contenir des additifs EP. Si, en raison des températures de
fonctionnement ou des intervalles de remplacement de l'huile, une huile synthétique est
utilisée, SEW préconise l'emploi d'une huile sur base de polyalphaoléfine (PAO).
Huiles minérales
Catégories
Les lubrifiants sont catégoriés en classes de viscosité ISO VG selon les normes
standard
ISO 3448 et DIN 51519.
Avec additifs EP
Choix de la classe
La température de fonctionnement maximale de l'huile minérale est de 80 °C. Le
de viscosité
tableau 1 montre la classe ISO VG requise et la température maximale de lubrification
ISO VG (40 °C)
T
L
Choix du lubrifiant
Huile minérale (→ Tableau du chap. "Vue d'ensemble des lubrifiants pour réducteurs
industriels M../Lubrifiant minéral")
En cas de fonctionnement du réducteur à l'extérieur, installer un dispositif de réchauf-
fage d'huile dans les cas suivants :
•
•
Notice d'exploitation Réducteurs industriels de série M.. Réducteurs verticaux M.PV../M.RV..
Indications pour le choix de l'huile et de la graisse
Plage de température ambiante : –30 °C ...+40 °C
Vitesse périphérique max. des engrenages inférieure à 35 m/s
Tous modes de lubrification à base d'huile : lubrification par barbotage, par bain
d'huile ou sous pression
Classe
ISO 6743-6
ISO VG
Désignation
150
ISO-L-CKC 150
220
ISO-L-CKC 220
320
ISO-L-CKC 320
460
ISO-L-CKC 460
680
ISO-L-CKC 680
pour chaque huile.
en cas de lubrification par barbotage ou par bain d'huile, si la température de sortie
est inférieure au point d'écoulement de l'huile
en cas de graissage sous pression, si la viscosité de sortie de l'huile est supérieure
à 2000 cSt
Lubrifiants
DIN 51517-3
Désignation
DIN 51517 CLP 150
DIN 51517 CLP 220
DIN 51517 CLP 320
DIN 51517 CLP 460
DIN 51517 CLP 680
11
AGMA 9005-D94
Désignation
AGMA 4 EP
AGMA 5 EP
AGMA 6 EP
AGMA 7 EP
AGMA 8 EP
83
Publicité
Table des Matières
