Hilti PD 5 Mode D'emploi page 217

All manuals and user guides at all-guides.com
8.3 Транспортування
Для транспортування та пересилання обладнання викорис-
товуйте транспортну валізу компанії Hilti або рівнозначну їй
упаковку.
ОБЕРЕЖНО
Пересилання інструмента здійснюється винятково з поперед-
ньо вийнятими з нього елементами живлення.
8.4 Калібрування і юстування
8.4.1 Калібрування
Далі описуються процедури повірки вимірювального облад-
нання для користувальників, сертифікованих на відповідність
ISO 900X: перевірку лазерного дальноміра PD 5 на відповід-
ність стандарту ISO 900X можна виконати й самостійно (див.
DIN 17123-4 "Польова методика визначення точності геоде-
зичних інструментів": частина Teil 4, "Електрооптичні дальноміри").
1. Для цього виберіть наперед відому й легкодоступну від-
стань, що залишається незмінною в часі, відомої довжини
від 1 до 5 м (номінальна відстань) і виконайте 10 вимірю-
вань на однаковій дистанції.
2. Визначте середню похибку показань від номінальної від-
стані. Це значення повинно знаходитися в межах встанов-
леного допуску точності дальноміра.
3. Запротоколюйте це значення й призначте дату наступної
перевірки. Такі контрольні вимірювання виконуйте через
регулярні проміжки часу, а також до та після проведення
вимірювань для важливих проектів. Наклейте на корпус PD
5 маркувальну позначку про те, що вимірювальний засіб
пройшов чергову повірку, і запротоколюйте весь перебіг кон-
трольної процедури повірки та її результати. Просимо вра-
ховувати наведені в інструкції з експлуатації технічні харак-
теристики, а також пояснення з питань точності вимірювання.
8.4.2 Юстування
З метою оптимального налаштування лазерного дальноміра
регулярно здавайте його на юстування до служби калібру-
вання Hilti, яка на підтвердження виконаного обслуговування
охоче видасть сертифікат калібрування.
8.4.3 Послуги компанії Hilti з калібрування
Рекомендується регулярно здавати інструменти для їх пере-
вірки силами працівників служби компанії Hilti з калібрування
– це дозволить забезпечити їх надійність та безпеку у відпо-
відності до вимог норм і стандартів та чинного законодавства.
Служба компанії Hilti з калібрування повсякчас до ваших послуг;
в будь-якому разі, виконувати калібрування рекомендується
принаймні один раз на рік. В рамках повірки, виконуваної
службою Hilti з калібрування, видається підтвердження того,
що технічні характеристики інструмента на день проведення
повірки відповідають наведеним у його інструкції з експлуа-
тації. В разі їх відхилення від вказаних виробником парамет-
рів вимірювальні прилади, що були у вжитку, знову відрегу-
льовуються. Після юстування та повірки на інструмент накле-
юють знак про пройдене калібрування, а також видають сер-
тифікат про калібрування, в якому письмово підтверджується,
що інструмент працює в межах гарантованих виробником
параметрів. Сертифікати про калібрування завжди потрібні
підприємствам, які сертифіковані на підповідність вимогам
uk
215