Hilti PD 5 Mode D'emploi Original
Masquer les pouces Voir aussi pour PD 5:

Publicité

Liens rapides

PD 5
Deutsch
English
Français
Italiano
Svenska
Русский
日本語
繁體中文
中文
de
en
fr
it
sv
ru
ja
zh
cn

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti PD 5

  • Page 1 PD 5 Deutsch English Français Italiano Svenska Русский 日本語 繁體中文 中文...
  • Page 4 PD 5 Original-Bedienungsanleitung ......1 Original operating instructions ......13 Mode d'emploi original .
  • Page 5: Explication Des Symboles

    1 Indications relatives à la documentation 1.1 Explication des symboles 1.1.1 Symboles d'avertissement Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés : DANGER ! Pour un danger imminent qui peut entraîner de graves blessures corporelles ou la mort. AVERTISSEMENT ! Pour attirer l'attention sur une situation pouvant présenter des dangers susceptibles d'entraîner des blessures corpo- relles graves ou la mort.
  • Page 6: Informations Produit

    Sous réserve de modifications ou d'erreurs. 1.3 Informations produit Les produits Hilti sont conçus pour les utilisateurs professionnels et ne doivent être utilisés, entretenus et réparés que par un personnel agréé et formé à cet effet. Ce personnel doit être au courant des dangers inhérents à...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    2.1.2 Consignes de sécurité générales ▶ Avant d’utiliser le produit, vérifier qu'il n'est pas endommagé. Si l'appareil est endommagé, le faire réparer par le service de réparation Hilti. ▶ Après une chute ou d'autres impacts mécaniques, il convient de vérifier la précision du produit.
  • Page 8: Classification Du Laser

    2.1.5 Compatibilité électromagnétique Bien que l'appareil réponde aux sévères exigences des directives perti- nentes, Hilti ne peut exclure la possibilité que l'appareil soit perturbé sous l'effet d'un fort rayonnement, ce qui pourrait provoquer un dysfonctionne- ment. Dans ce cas ou en cas d'autres incertitudes, des mesures de contrôle doivent être effectuées pour vérifier la précision de l'appareil.
  • Page 9: Utilisation Conforme À L'usage Prévu

    Pour une utilisation en toute sécurité, utiliser uniquement des pièces de rechange et consommables d'origine. Vous trouverez les pièces de rechange, consommables et accessoires autorisés par Hilti convenant pour votre produit dans le centre Hilti ou sous : www.hilti.com 4 Caractéristiques techniques PD 5 Alimentation électrique...
  • Page 10: Utilisation

    PD 5 Classe de conformément à IP55 IEC 60529 Température de service −10 ℃ … 50 ℃ Plage de températures recom- −30 ℃ … 70 ℃ mandée pour le transport et le stockage Poids 100 g 5 Utilisation 5.1 Mise en place des piles Remarque Veiller à...
  • Page 11: Réglage De L'unité De Mesure

    5.5 Réglage de l'unité de mesure 1. Pour activer le menu Réglages, appuyer pendant 2 secondes sur la touche 2. Appuyer brièvement sur la touche pour accéder au réglage des unités de mesure. 3. Appuyer sur la touche pour activer successivement les unités de mesure.
  • Page 12: Point De Référence De Mesure

    ▶ Tenir le bord arrière du lasermètre au point de départ de la mesure. 5.10 Service Hilti Techniques de mesure Le Service Hilti Techniques de mesure procède au contrôle et, en cas d'écarts, à la remise en état et au contrôle réitéré de la conformité aux spécifications de l'appareil.
  • Page 13 ▶ Appuyer sur la touche la distance mesurée. enfoncée. de mesure. Écran défectueux. ▶ Faire réparer le produit par le S.A.V. Hilti. Surface à mesurer trop ▶ Changer de direction claire, trop foncée ou de mesure de sorte réfléchissante. que la lumière vienne par le côté.
  • Page 14: Transport

    Remarque Pour l'expédition du produit, les accus et les piles doivent être isolés ou retirés de l'appareil. ▶ Pour transporter ou renvoyer le matériel, utiliser soit l'emballage Hilti, soit tout autre emballage de qualité équivalente. 6.3 Stockage et séchage ▶ Ne jamais stocker le produit mouillé. Le laisser sécher avant de le ranger et de le stocker.
  • Page 15: Recyclage

    Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux Les produits recyclables. Le recyclage présuppose un tri adéquat des matériaux. Hilti reprend les appareils usagés dans de nombreux pays en vue de leur recyclage. Consulter le service clients Hilti ou un conseiller commercial.
  • Page 16 • 2004/108/CE (jusqu'au 19 avril 2016) • 2014/30/UE (à partir du 20 avril 2016) • 2011/65/UE Normes appliquées : • EN ISO 12100 Documentation technique : • Homologation Appareils électriques Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Hiltistraße 6 86916 Kaufering Allemagne Schaan, 06/2015 Paolo Luccini Edward Przybylowicz...
  • Page 17 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20151113...

Table des Matières