Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Niveaux laser
PP 11
Hilti PP 11 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PP 11. Nous avons
1
Hilti PP 11 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti PP 11 Mode D'emploi (157 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Niveaux laser
| Taille: 5.73 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Allgemeine Hinweise
6
Componenti Dello Strumento
6
Componentes de la Herramienta
6
Jednotlivé Části Přístroje
6
Časti Prístroja
6
Pièces Constitutives de L'appareil
6
Beschreibung
8
Zubehör
8
Sicherheitshinweise
9
Technische Daten
9
Allgemeine Sicherheitsmassnahmen
10
Gerät Einschalten
10
Inbetriebnahme
10
Bedienung
12
Hilti Kalibrierservice
15
Kanálový Laser PP
15
Laser Rurowy PP
15
Livella Laser Per Tubazioni PP
15
Láser para la Construcción de Canales PP
15
Pflege und Instandhaltung
15
Potrubní Laser PP
15
Potrubný Laser PP
15
Reinigen und Trocknen
15
Entsorgung
16
Fehlersuche
16
EG-Konformitätserklärung (Original)
17
Herstellergewährleistung Geräte
17
English
18
Component Parts
18
General Information
18
Accessories
20
Description
20
Basic Information Concerning Safety
21
Proper Organization of the Work Area
21
Safety Instructions
21
Technical Data
21
Before Use
22
General Safety Rules
22
Operation
23
Setting Parameters
26
Care and Maintenance
27
Cleaning and Drying
27
Disposal
27
Hilti Calibration Service
27
Transport
27
Troubleshooting
27
EC Declaration of Conformity (Original)
28
Manufacturer's Warranty - Tools
28
Français
29
Consignes Générales
29
PP 10 / 11 Laser de Canalisation
29
Accessoires
31
Description
31
Caractéristiques Techniques
32
Consignes de Sécurité
32
Consignes de Sécurité Générales
32
Utilisation Non Conforme à L'usage Prévu
32
Aménagement Correct du Poste de Travail
33
Dangers Électriques
33
Mise en Service
34
Utilisation
35
Appuyer Simultanément Sur le Bouton Entrée
37
Insertion de la Raison Sociale
38
Nettoyage et Entretien
38
Nettoyage et Séchage
38
Service de Calibrage Hilti
38
Guide de Dépannage
39
Recyclage
39
Déclaration de Conformité CE (Original)
40
Garantie Constructeur des Appareils
40
Laser de Canalisation PP
40
Italiano
41
Indicazioni DI Carattere Generale
41
Accessori
43
Descrizione
43
Dati Tecnici
44
Indicazioni DI Sicurezza
44
Utilizzo Non Conforme
44
Accensione Dello Strumento
45
Allestimento E Protezione Dell'area DI Lavoro
45
Messa in Funzione
45
Misure Generali DI Sicurezza
45
Parte Elettrica
45
Utilizzo
47
Cura E Manutenzione
50
Pulizia Ed Asciugatura
50
Servizio DI Calibrazione Hilti
50
Problemi E Soluzioni
51
Smaltimento
51
Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
52
Garanzia del Costruttore
52
Livella Laser Per Tubazioni PP
52
Español
53
Indicaciones Generales
53
Accesorios
55
Descripción
55
Datos Técnicos
56
Indicaciones de Seguridad
56
Observaciones Básicas de Seguridad
56
Uso Inapropiado
56
Conexión de la Herramienta
57
Medidas de Seguridad Generales
57
Organización Segura del Lugar de Trabajo
57
Puesta en Servicio
57
Sistema Eléctrico
57
Manejo
59
Almacenamiento
62
Cuidado y Mantenimiento
62
Limpieza y Secado
62
Servicio de Calibrado Hilti
62
Localización de Averías
63
Reciclaje
63
Declaración de Conformidad CE (Original)
64
Garantía del Fabricante de las Herramientas
64
Português
65
Indicações de Perigo E Seu Significado
65
Informações Gerais
65
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
65
Laser de Tubos PP
67
Descrição
67
Acessórios
67
Características Técnicas
68
Normas de Segurança
68
Informação Básica no que Se Refere Às Normas de Segurança
68
Utilização Incorrecta
68
Organização Do Local de Trabalho
69
Medidas Gerais de Segurança
69
Compatibilidade Electromagnética
69
Antes de Iniciar a Utilização
69
Utilização
71
Conservação E Manutenção
74
Limpeza E Secagem
74
Serviço de Calibração Hilti
74
Avarias Possíveis
75
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
75
Reciclagem
75
Declaração de Conformidade CE (Original)
76
Laser de Tubos PP
76
Dutch
77
Beschrijving
79
Toebehoren
79
Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
80
Technische Gegevens
80
Veiligheidsinstructies
80
Algemene Veiligheidsmaatregelen
81
Apparaat Inschakelen
81
Inbedrijfneming
81
Bediening
82
Foutopsporing
86
Reinigen en Drogen
86
Verzorging en Onderhoud
86
Afval Voor Hergebruik Recyclen
87
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
87
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
88
Branchement du Câble de Connexion PPA
89
Connessione Cavo DI Collegamento PPA
89
Enchufe del Cable de Conexión PPA
89
Porta para Cabo de Ligação PPA
89
Prípoj Pripájacieho Kábla PPA
89
Κατάλληλη Χρήση
90
Έκταση Παράδοσης
91
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
92
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
92
Βασικές Επισημάνσεις Για Την Ασφάλεια
92
Ακατάλληλη Χρήση
92
Κατάλληλη Διευθέτηση Και Οργάνωση Χώρων Εργασίας
92
Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα
93
Γενικά Μέτρα Ασφαλείας
93
Θέση Σε Λειτουργία
93
Φροντίδα Και Συντήρηση
98
Εντοπισμός Προβλημάτων
99
Διάθεση Στα Απορρίμματα
99
Εγγύηση Κατασκευαστή, Συσκευές
100
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ (Πρωτότυπο)
100
Polski
101
Przyłącze Przewodu Łączeniowego PPA
89
Oryginalna Instrukcja Obsługi
101
Opis
103
Osprzęt
103
Dane Techniczne
104
Użytkowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem
104
Wskazówki Bezpieczeństwa
104
Ogólne Środki Bezpieczeństwa
105
Przygotowanie Do Pracy
105
Włączanie Urządzenia
105
Obsługa
107
Czyszczenie I Suszenie
110
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
110
Usuwanie Usterek
111
Utylizacja
111
Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
112
Laser Rurowy PP
112
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
112
Čeština
113
Originální Návod K Obsluze
113
Všeobecné Pokyny
113
Popis
115
Příslušenství
115
Bezpečnostní Pokyny
116
Technické Údaje
116
Elektrická Bezpečnost
117
Elektromagnetická Kompatibilita
117
Uvedení Do Provozu
117
Všeobecná Bezpečnostní Opatření
117
Zapnutí Přístroje
117
Obsluha
118
Nastavení Parametrů
121
Kalibrační Servis Hilti
122
Likvidace
122
Odstraňování Závad
122
Čistění a Údržba
122
Prohlášení O Shodě es (Originál)
123
Záruka Výrobce
123
Slovenčina
124
Kanálový Laser PP
126
Opis
126
Príslušenstvo
126
Bezpečnostné Pokyny
127
Technické Údaje
127
Základné Bezpečnostné Pokyny
127
Pred PoužitíM
128
Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
128
Zapnutie Prístroja
128
Obsluha
129
Nastavenie Parametrov
132
Likvidácia
133
Poruchy a ich Odstraňovanie
133
Údržba a Ošetrovanie
133
Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
134
Teknik Veriler
138
Güvenlik Uyarıları
138
Genel Güvenlik Önlemleri
139
BakıM Ve OnarıM
143
Temizleme Ve Kurulama
143
Hilti Kalibrasyon Servisi
144
Hata Arama
144
Aletlerin Üretici Garantisi
145
AB Uygunluk Açıklaması (Orijinal)
145
Eg-동일성 표시(오리지널)
156
Záruka Výrobcu Na Prístroje
134
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hilti PP 10
Hilti PP 25
Hilti PP 10/11
Hilti PRI 36
Hilti PR 30-HVS
Hilti PRE 38
Hilti PMP 32
Hilti PMC 36
Hilti PR 28
Hilti PR 2-HS A12
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL