Table Des Matières - Honda CIvic 11 2022 Manuel

Table des Matières

Index Visuel7
Principaux Composants De La E:hev15
Moteur Électrique15
Mesures De Sécurité20
Sécurité De Conduite21
Liste De Contrôle Avant La Conduite21
Eclairage24
Déverrouillage Des Portes Avant De L'intérieur25
Rétroviseurs Extérieurs Électriques (P249)25
Vitres Électriques26
Système De Commande De La Climatisation27
Commandes Audio À Distance30
Activation Et Désactivation Du Système Cmbs33
Système D'avertissement De Perte De Pression33
Limiteur De Vitesse Réglable33
Plein De Carburant34
Honda Sensing35
Système De Freinage Automatique D'urgence (Cmbs) (P472)35
Système De Reconnaissance Des Panneaux De Signalisation35
Entretien36
Sous Le Capot36
Balais D'essuie-Glace36
Pneumatiques36
Situations Inattendues37
Que Faire Lorsque38
Sécurité Au Volant43
Mesures Importantes Concernant La Sécurité43
Equipements De Sécurité Du Véhicule45
Liste De Contrôle De Sécurité47
Informations Générales Sur Les Ceintures De Sécurité48
Ceinture De Sécurité Rappel50
Prétensionneurs Automatiques De Ceinture De Sécurité52
Bouclage D'une Ceinture De Sécurité53
Réglage De L'ancrage Supérieur55
Conseils Pour Les Femmes Enceintes56
Inspection Des Ceintures De Sécurité57
Points D'ancrage58
Composants Des Airbags59
Types D'airbags61
Airbags Avant (Srs)61
Fonctionnement62
Comment Fonctionnent Les Airbags Avant62
Système De Désactivation De L'airbag Avant Passager64
Airbag Central71
Emplacement Du Logement71
Airbags Latéraux73
Airbags Latéraux Rideaux76
Témoins Du Système D'airbag78
Témoin Du Système De Retenue Supplémentaire (Srs)78
Témoin De Désactivation D'airbag Avant Côté Passager79
Entretien Des Airbags80
A Propos Du Système De Soulèvement Automatique Du Capot81
Le Système Est Activé Lorsque81
Fonctionnement Du Système81
Message D'avertissement Concernant Le Soulèvement Automatique Du Capot83
Entretien Du Système De Soulèvement Automatique Du Capot83
Sécurité Des Enfants84
Protection Des Passagers Enfants84
Sécurité Des Bébés Et Des Petits Enfants87
Protection Des Bébés87
Protection Des Petits Enfants89
Sélection D'un Dispositif De Retenue Pour Enfant90
Emplacements Pour L'installation Du Dispositif De Retenue Pour Enfant93
Liste De Dre D'origine En Europe97
Champ D'application97
Dispositif De Retenue Pour Enfant97
Installation D'un Système De Retenue Pour Enfant Compatible Avec Un Ancrage Inférieur98
Protection Accrue Grâce À Une Sangle Supérieure105
Points D'ancrage Pour Sangle D'ancrage105
Sécurité Des Enfants De Grande Taille107
Protection Des Enfants De Grande Taille107
Vérification Du Bon Ajustement De La Ceinture De Sécurité107
Sièges Rehausseurs108
Protection Des Enfants De Grande Taille - Contrôles Finaux109
Danger Des Gaz D'échappement110
Monoxyde De Carbone110
Etiquettes De Sécurité111
Emplacements Des Étiquettes111
Messages D'avertissement Et D'information De L'interface D'information Du Conducteur137
Jauges Et Interface D'information Du Conducteur151
Compteur De Vitesse151
Jauge De Carburant151
Jauge De Niveau De Charge De La Batterie Haute Tension152
Température Extérieure153
Interface D'information Du Conducteur (Compteur De Type A)156
Basculement De L'affichage156
Totaliseur Partiel160
Vitesse/Temps/Totalisateur Partiel161
Alarme De Vitesse164
Moniteur Attention Conducteur165
Ceintures De Sécurité169
Assistance De Sécurité170
Personnaliser L'affichage172
Interface D'information Du Conducteur, Zone Gauche (Compteur De Type B)173
Interface D'information Du Conducteur, Zone Droite (Compteur De Type B)176
Unités Vitesse/Distance190
Avertissements192
Réglage De L'horloge195
Verrouillage Et Déverrouillage Des Portes196
Clé Intégrée197
Etiquette De Numéro De Clé197
Signal De La Télécommande D'accès Sans Clé Trop Faible198
Verrouillage/Déverrouillage Des Portes De L'extérieur199
Utilisation Du Système D'accès Sans Clé199
Utilisation De La Télécommande202
Déverrouillage Des Portes Avec Une Clé203
Verrouillage D'une Porte Sans Utiliser De Clé204
Verrouillage/Déverrouillage Des Portes De L'intérieur205
Déverrouillage D'une Porte205
Déverrouillage À L'aide De La Poignée Intérieure De Porte Avant205
Utilisation De L'interrupteur De Verrouillage Centralisé Des Portes206
Verrouillage De Porte Avec Sécurité Enfants207
Réglage Des Verrous De Sécurité Pour Enfants207
Précautions À Prendre Lors De L'ouverture/De La Fermeture Du Hayon208
Système De Sécurité211
Système D'immobilisation211
Alarme Du Système De Sécurité212
Capteurs À Ultrasons214
Capteur D'inclinaison215
Ouverture/Fermeture Des Vitres Électriques218
Ouverture/Fermeture Des Vitres Avec La Fonction D'ouverture/ Fermeture Automatique219
Ouverture/Fermeture Des Vitres À L'aide De La Télécommande220
Toit Panoramique221
Ouverture/Fermeture Du Toit Panoramique221
Fonctionnement Manuel223
Utilisation De La Commande De Store224
Utilisation Des Commutateurs Autour Du Volant225
Rappel Concernant La Télécommande D'accès Sans Clé226
Feux De Route228
Phare Synchronisé Avec Essuie-Glace230
Fonction D'extinction Automatique Des Feux230
Feux Antibrouillard Avant231
Antibrouillard Arrière231
Feux De Jour232
Eclairages Actifs D'intersection233
Feux De Route Automatiques235
Utilisation Des Feux De Route Automatiques235
Utilisation Des Feux De Conduite Adaptatifs239
Essuie-Glaces Et Lave-Glaces241
Essuie-Glaces Intermittents Automatiques242
Essuie-Glace/Lave-Glace Arrière243
Commande D'intensité Lumineuse244
Touche Du Désembueur Arrière/Rétroviseur Chauffant246
Réglage Du Volant247
Rétroviseurs248
Rétroviseur Intérieur248
Rétroviseur Avec Positions Jour Et Nuit248
Rétroviseurs Extérieurs Électriques250
Rétroviseurs Rabattables250
Fonction De Rabattement Automatique Des Rétroviseurs250
Sièges Avant251
Réglage De La Position Des Sièges252
Réglage Des Dossiers De Siège255
Rabattre Les Sièges Arrière256
Rappel De Siège Arrière257
Maintenir Une Position Assise Correcte258
Appuie-Têtes259
Réglage De La Position Des Appuie-Têtes Avant259
Changement De Position D'un Appuie-Tête De Siège Arrière Latéral260
Dépose Et Repose De L'appuie-Tête De Siège Latéral Avant Et Arrière260
Accoudoir261
Utilisation De L'accoudoir De Siège Avant261
Utilisation De L'accoudoir De Siège Arrière261
Equipement De Confort Intérieur262
Eclairage Intérieur262
Commutateurs D'éclairage Intérieur262
Commutateurs D'éclairage De Lecture263
Equipements De Rangement264
Compartiment De Console265
Porte-Manteau268
Crochet À Bagages268
Ancrages De Fixation269
Cache Du Compartiment À Bagages270
Porte-Lunettes De Soleil272
Autres Équipements De Confort Intérieur273
Prises D'alimentation Des Accessoires273
Chargeur Sans Fil274
Vert Et Clignotent En Orange Même Temps275
Volant Chauffant277
Chauffages De Siège Avant278
Utilisation De La Climatisation Automatique279
Dégivrage Du Pare-Brise Et Des Vitres281
Mode De Synchronisation283
Capteurs De La Commande De Climatisation Automatique284
A Propos Du Système Audio287
Protection Antivol Du Système Audio288
Affichage Audio289
Démarrage289
Fonctionnement De Base290
Fonction Du Système Audio290
Mode D'affichage290
Ports Usb292
Fonctionnement De La Commande Vocale298
Reconnaissance Vocale298
Commandes Générales299
Commandes De Téléphone299
Commandes Audio299
Commandes De Navigation300
Commandes Standard300
Ecran Audio/Informations301
Fonction De Raccourci De L'application302
Sélectionner Une Source Audio307
Limites Du Fonctionnement Manuel308
Configuration De L'horloge309
Configuration Du Fond D'écran De L'horloge310
Réglage Du Son312
Réglage De L'affichage313
Changer De Mode D'affichage Manuellement313
Mises À Jour Du Système314
Procédure De Mise À Jour314
Paramètres Des Mises À Jour Du Système315
Mise À Jour Sans Fil317
Mise À Jour Avec Un Périphérique Usb318
Ecran De Réglage Manuel De La Fréquence Radio321
Système De Données Radiodiffusées (Rds)322
Paramètres323
Lecture Dab (Digital Audio Broadcasting - Diffusion Audio Numérique)324
Mémoire De Présélection325
Liste D'ensembles325
Lecture D'un Ipod327
Icône Piste Icône Parcourir Pochette D'album327
Comment Sélectionner Un Morceau À Partir De La Liste De Recherche De Musique328
Sélection D'un Mode De Lecture328
Aléatoire328
Répétition328
Changer Une Chanson329
Lecture D'une Clé Usb330
Comment Sélectionner Un Fichier À Partir De La Liste De Recherche De Musique331
Modifier Un Fichier332
Lecture Audio Bluetooth334
Recherche De Musique335
Connexion À Un Point D'accès Wi-Fi337
Apple Carplay338
Configuration D'apple Carplay340
Activation D'apple Carplay340
Utilisation D'apple Carplay Avec Siri341
Android Auto342
Jumelage Automatique344
Activation D'android Auto344
Commander Android Auto Par Reconnaissance Vocale345
Affichage347
Couleur Des Témoins347
Etat Du Véhicule347
Fonctions Personnalisées349
Personnalisation Des Paramètres Généraux349
Connexions353
Mode Jour354
Niveau Noir354
Mode Nuit354
Personnalisation Des Paramètres Véhicule358
Réinitialisation De La Valeur Par Défaut De Tous Les Réglages365
Paramètres Généraux Par Défaut365
Réglages Du Véhicule Par Défaut365
Système De Téléphone Mains Libres366
Boutons Du Système Hft366
Affichage D'état Hft368
Menus Hft370
Réglage Du Téléphone373
Pour Supprimer Un Téléphone Précédemment Jumelé375
Importation Automatique D'un Répertoire Téléphonique Et Des Appels Récents376
Transfert Automatique377
Contacts Favoris378
Passer Un Appel380
Recevoir Un Appel382
Options Pendant Un Appel383
Messages D'erreur Du Système Audio384
Ipod/Clé Usb384
Informations Générales Relatives Au Système Audio385
Compatibilité Ipod, Iphone, Et Clés Usb385
Compatibilité De Modèles Ipod Et Iphone385
Périphériques Recommandés386
A Propos Des Licences À Code Source Libre388
Informations De Licence389
Bluetooth389
Windows Media389
Informations Légales Sur Apple Carplay/Android Auto393
Appel D'urgence Automatique395
Appel D'urgence Manuel397
Avant De Prendre La Route403
Préparation À La Conduite403
Contrôles Extérieurs403
Contrôles Intérieurs404
Limite De Chargement406
Traction D'une Remorque407
Préparation Du Remorquage407
Equipements Et Accessoires De Remorquage409
Contrôle Anti-Oscillement410
Sécurité De Conduite Avec Une Remorque410
Ce Qu'il Faut Savoir Avant De Tracter Une Remorque410
Vitesses Et Rapports De Remorquage411
Virages Et Freinage411
Conduite Sur Terrain Vallonné411
Pendant La Conduite412
Activer L'alimentation412
Commutateur Du Frein De Stationnement Électrique412
Arrêt Du Système D'alimentation415
Précautions Au Cours De La Conduite416
En Cas De Brouillard416
En Cas De Vent Fort416
En Cas De Pluie417
Autres Précautions417
Déplacement Indésirable Du Véhicule418
Rétrogradage Forcé418
Passage Des Rapports419
Positions Du Bouton De Changement De Vitesse P Stationnement419
Changement De Rapport421
Sélecteur De Décélération426
Système D'alerte Sonore Du Véhicule429
Commutateur De Mode De Conduite430
Sélection Du Mode De Conduite431
Mode Sport433
Mode Normal433
Mode Econ434
Personnalisation Des Paramètres Individual436
Groupe Motopropulseur437
Pour Fixer La Limite De Vitesse439
Pour Régler La Limite De Vitesse440
Dépassement Momentané De La Limite De Vitesse441
Pour Annuler442
Limiteur De Vitesse Intelligent445
Système D'assistance À La Stabilité Du Véhicule (Vsa)455
Fonctionnement Du Système Vsa455
Activation Et Désactivation Du Système Vsa456
Système D'assistance Aux Manœuvres457
Etalonnage Du Système D'avertissement De Perte De Pression459
Système D'information Angle Mort461
Conditions Et Limitations Du Système D'information Angle Mort (Bsi)466
Batterie Haute Tension467
Commutateurs De Fonctionnement Du Régulateur De Vitesse Adaptatif (Acc)470
Système De Freinage Automatique D'urgence (Cmbs)473
Niveaux D'alerte De Collision476
Conditions De Déclenchement Et Limites Du Système Cmbs479
Conditions Environnementales479
Arrêt Automatique483
En Cas De Faible Risque De Collision484
Régulateur De Vitesse Adaptatif (Acc) Avec Maintien De Distance De Sécurité À Basse Vitesse486
Pour Régler La Vitesse Du Véhicule488
En Cours De Fonctionnement491
Réglage De La Vitesse Du Véhicule500
Pour Définir Ou Changer L'intervalle De Maintien De Distance501
Annulation Automatique504
Système D'assistance Au Maintien Dans La Voie De Circulation (Lkas)506
Fonction D'assistance Au Maintien Sur Voie507
Fonction D'alerte De Franchissement De Ligne (Ldw)508
Utilisation Du Système509
Conditions De Déclenchement Et Limites Du Système Lkas515
Activation Du Système D'assistance Embouteillages522
Fonctionnement Du Système D'assistance Embouteillages523
Annulation Du Système D'assistance Embouteillages524
Système De Maintien Dans La Voie529
Activation Du Système531
Activation Et Désactivation Du Système De Maintien Dans La Voie532
Conditions Et Limitations Du Système De Maintien Dans La Voie534
Conditions Et Limitations Du Système De Reconnaissance Des Panneaux De Signalisation541
Panneaux Affichés Sur La Jauge544
Caméra Grand Angle Avant546
Emplacement De La Caméra Et Conseils De Manipulation546
Système De Freinage548
Frein De Stationnement548
Activation Et Désactivation De La Fonction De Frein De Stationnement549
Maintien Automatique Du Frein552
Système De Freinage Antiblocage Des Roues (Abs)555
Système D'assistance Au Freinage556
Signal D'arrêt D'urgence557
Stationnement Du Véhicule558
Système De Capteurs De Stationnement560
Activation Et Désactivation Du Système De Capteurs De Stationnement561
Fonctionnement De L'écran562
Désactivation De Tous Les Capteurs Arrière564
Moniteur Croisement565
Lorsque Le Système Détecte Un Véhicule567
Ecran De Contrôle De Véhicule En Approche Activé Et Désactivé568
A Propos De La Caméra Arrière Multi-Vues569
Zone D'affichage De La Caméra Arrière Multi-Vues569
Informations Relatives Au Carburant571
Carburant Recommandé571
Comment Faire Le Plein572
Economie De Carburant Et Émissions De Co574
Entretien Et Économie De Carburant574
Avant De Procéder À L'entretien577
Inspection Et Entretien577
Types D'inspection Et D'entretien577
Consignes De Sécurité Lors De L'entretien578
Sécurité Du Véhicule578
Pièces Et Liquides Utilisés Lors D'un Entretien579
A Propos De L'entretien580
Système De Rappel D'entretien581
Affichage Des Informations De Rappel D'entretien582
Opérations De Rappel D'entretien585
Réinitialisation De L'affichage586
Programme D'entretien588
Enregistrement De L'entretien (Véhicules Sans Carnet D'entretien Séparé)592
Eléments D'entretien Sous Le Capot593
Ouverture Du Capot594
Huile Moteur Recommandée596
Vérification Du Niveau D'huile598
Appoint D'huile Moteur599
Système De Refroidissement600
Réservoir De Réserve600
Radiateur601
Bouchon De Radiateur602
Liquide De Transmission603
Contrôle Du Liquide De Frein604
Remplissage Du Liquide Lave-Glace606
Filtre À Carburant607
Remplacement D'ampoules608
Ampoules De Feu Stop, Feu Arrière Et De Clignotant Arrière609
Ampoules De Feu Arrière Et De Feu De Recul612
Eclairage De Plaque D'immatriculation Arrière613
Troisième Feu Stop613
Feux Antibrouillard Arrière613
Autres Ampoules614
Ampoules De Miroirs De Courtoisie614
Ampoule Du Compartiment À Bagages615
Contrôle Et Entretien Des Balais D'essuie-Glace616
Remplacement Du Caoutchouc Des Balais616
Remplacement Du Balai D'essuie-Glace Arrière618
Contrôle Et Entretien Des Pneumatiques619
Indicateurs D'usure620
Durée De Service Des Pneumatiques621
Remplacement Des Pneumatiques621
Permutation Des Pneumatiques622
Dispositifs De Traction Pour Conditions Enneigées623
Dimension Du Pneu D'origine624
Vérification De La Batterie625
Chargement De La Batterie626
Remplacement De La Batterie627
Etiquette De Batterie629
Entretien De La Télécommande630
Remplacement De La Pile De La Télécommande630
Entretien Du Système De Commande De La Climatisation632
Filtre À Poussière Et À Pollen633
Quand Remplacer Le Filtre À Poussière Et À Pollen633
Comment Remplacer Le Filtre À Poussière Et À Pollen633
Entretien De L'habitacle635
Nettoyage Des Ceintures De Sécurité635
Nettoyage Des Vitres636
Entretien Extérieur637
Lavage Du Véhicule637
Utilisation D'une Station De Lavage Automatique638
Utilisation D'équipement De Nettoyage À Haute Pression638
Lustrage À La Cire638
Entretien Des Pare-Chocs Et Autres Pièces À Revêtement De Résine638
Entretien Des Jantes En Aluminium639
Buée Sur Les Verres Des Feux Extérieurs639
Accessoires Et Modifications640
Types D'outils643
En Cas De Crevaison645
Réparation Provisoire D'un Pneu Crevé645
Se Préparer À Réparer Provisoirement Un Pneu Crevé646
Injection D'enduit D'étanchéité Et D'air648
Répartition De L'enduit D'étanchéité Dans Le Pneumatique654
Gonflage D'un Pneumatique Sous-Gonflé656
Remplacement D'un Pneu Crevé658
Se Préparer À Changer Une Roue659
Mise En Place Du Cric662
Remplacement Du Pneu Crevé664
Rangement Du Pneu Crevé665
Système D'avertissement De Perte De Pression Et Roue Galette667
Manipulation Du Cric668
Le Système D'alimentation Ne Démarre Pas669
Contrôle De La Procédure669
Que Faire669
Si La Pile De La Télécommande D'accès Sans Clé Est Faible671
Système D'alimentation D'urgence Activé672
Système D'alimentation D'urgence Désactivé673
Si La Batterie 12 V Est Déchargée674
Procédure De Démarrage De Secours674
Après Le Démarrage Du Système D'alimentation676
Mesures À Prendre En Cas De Surchauffe677
Témoin, Allumé/Clignotant679
Si L'avertissement Pression D'huile Moteur Basse S'affiche679
Si Le Témoin De Dysfonctionnement S'allume Ou Clignote681
Si Le Témoin Du Système De Freinage (Rouge) S'allume Ou Clignote682
Si Le Témoin Du Système De Direction Assistée Électrique (Eps) S'allume683
Si Le Témoin Du Système De Transmission Clignote En Même Temps Que Le Message D'avertissement686
Emplacements Des Fusibles687
Boîte À Fusibles Du Compartiment Moteur687
Boîte À Fusibles Intérieure689
Contrôle Et Remplacement Des Fusibles691
Remorquage D'urgence694
Si Le Déverrouillage De La Trappe À Carburant Est Impossible695
Que Faire S'il Est Impossible De Déverrouiller La Trappe À Carburant695
Ouverture Du Hayon Impossible696
Que Faire S'il Est Impossible D'ouvrir Le Hayon696
Spécifications699
Carburant699
Huile Moteur700
Dimensions Du Véhicule700
Compresseur D'air Trk Honda700
Le Point De Montage/Porte-À-Faux Arrière Du Dispositif D'attelage701
Numéros D'identification702
Numéro D'identification Du Véhicule (Vin), Numéro De Moteur, Numéro De Moteur Électrique Et Numéro De Transmission702
Appareils Émettant Des Ondes Radio703
Unité De Commande De Télématique714
Description Du Contenu De La Déclaration De Conformité Ce731
Licence À Code Source Libre736
Licence À Code Source Libre Du Compteur736