PROTEOR 6C96 Notice D'utilisation

INSTRUCCIONES PARA 6C96
A : CONTENIDO
(Fig. I)
1 : Herramienta x 1
2 : Soporte x 2
3 : Tornillo x 4
B : REALIZACION DEL POSITIVO
Una vez obtenido el molde de escayola, introduzca la herramienta 1
atravesando el negativo en el sentido transversal. El centro de la
herramienta O corresponde al eje fisiológico de la articulación de
rodilla.
Verifique que la orientación de la herramienta sea correcta según la
flexión de rodilla obtenida durante el moldeado.
- Rodilla en extensión (fig. II) :
Oriente la herramienta de manera que los ángulos A1 y A2 sean
idénticos.
- Rodilla en flexión (fig. III) :
Oriente la herramienta de manera que los ángulos B1 y B2 sean
idénticos.
Realice el positivo de yeso y una vez endurecido por completo
desmolde y retire la herramienta.
C : PREPARACION DE LAS ARTICULACIONES
Retire los tornillos metálicos 4, 5 y 6.
Retire los ejes 7.
En caso de necesidad, los tope 8 y 9 pueden conservar su posición.
D : INSTALACION DE LAS ARTICULACIONES
SOBRE LOS SOPORTES (fig. V)
Instale las articulaciones con sus barras y sus topes (si necesario) 10
sobre los soportes como se indica en el dibujo.
*
Par de fuerza recomendado : 4 Nm.
E : CALENTAMIENTO DE LAS ARTICULACIONES
Refiférase a las "Instrucciones para 6C99".
F : INSTALACION SOBRE EL POSITIVO
Instale las articulaciones calientes sobre el positivo introduciendo la sección cuadrada de los soportes en los agujeros cuadrados
obtenidos en el positivo gracias a la herramienta.
G : MOLDEADO
Proceda al moldeado del conjunto de barras y de articulaciones con su método habitual (cinchas, etc.)
Fig. I
1
A1 B1
O
A2
B2
Fig. II
4 4
5
Fig. IV
8 7
(fig. IV)
6 9
Fig. V
10
*
6, rue DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
PHONE : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
ht.orthopedie@proteor.com - www.proteor.com
6C9699-1010
A : CONTENU DU CONDITIONNEMENT
3
1 : Epargne x 1
2 : Support x 2
2 3 : Vis x 4
B : REALISATION DU POSITIF EN PLATRE
Après avoir réalisé le moulage plâtré de la jambe à appareiller, insérer
l'épargne 1 de part en part dans cette coquille. Le centre O de l'épargne
devra correspondre au centre articulaire physiologique du genou.
Veiller à orienter l'épargne en fonction de la flexion constatée sur le
moulage.
- Jambe en extension (fig. II) :
Orienter l'épargne de manière à ce que les angles A1
Fig. III
et A2 soient égaux.
- Jambe en flexion (fig. III) :
Orienter l'épargne de manière à ce que les angles B1
et B2 soient égaux.
Couler le plâtre.
Après le durcissement du plâtre, retirer l'épargne.
Démouler le positif.
C : PREPARATION DES ATTELLES
Retirer les vis métalliques 4, 5 et 6.
Retirer les cheminées 7.
Les butées 8 et 9 peuvent être éventuellement laissées en place.
D : INSTALLATION DES ATTELLES
SUR LES SUPPORTS
Installer les attelles plastique 10 sur les supports comme indiqué sur le
schéma ci-contre.
*
Couple de serrage conseillé : 4 Nm.
E : MISE EN TEMPERATURE DES ATTELLES
Procéder à la mise en température des attelles comme indiqué dans "Notice d'utilisation pour 6C99".
F : INSTALLATION SUR LE POSITIF
Installer les attelles chauffées sur le positif en introduisant la partie de section carrée des supports dans le trou de section carrée du
positif.
G : FORMAGE
Procéder au formage suivant votre méthode habituelle (sangles, etc...)
NOTICE D'UTILISATION POUR 6C96
(Fig. I)
Fig. I
A1
A2
Fig. II
Fig. IV
(fig. IV)
Fig. V
(fig. V)
6, rue DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
PHONE : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
ht.orthopedie@proteor.com - www.proteor.com
6C9699-1010
3
1 2
B1
O
B2
Fig. III
4 4
5
8 7
6 9
10
*