Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Per fissare il carico, avvitare due viti:
– nella piastra a giogo o
– nella slitta.
Per il montaggio del DGSL:
• Utilizzare le bussole di centraggio (
www.festo.com/catalogue).
• Verificare se è necessario installare le piastre di adattamento incluse nel kit
modulare per l'esercizio multiassiale Festo.
• Fissare il DGSL con il numero minimo di viti indicato. (
I fori passanti sono accessibili spostando la slitta nella posizione di fine corsa.
Corsa < 50 mm
Montaggio dall'alto
con
– Fori filettati
– Fori passanti
Numero minimo di viti
due
Fig. 6
Per identificare le posizioni di fine corsa
della slitta:
• Posizionare i finecorsa magnetici
nella scanalatura 9.
Con DGSL-4 sono permessi solo
finecorsa magnetici tipo SMT-10.
• Per DGSL-4/-8 utilizzare
preferibilmente la scanalatura
inferiore sul lato della superficie
base.
Per la regolazione approssimativa delle posizioni di fine corsa:
Nota
Il movimento della slitta senza battuta
fissa può danneggiare
irreparabilmente la DGSL.
• Quando la battuta fissa è smontata,
assicurarsi che la slitta rimanga
sempre nella posizione di fine
corsa.
1. Spostare la slitta nella posizione terminale di ritorno.
2. Rimuovere le viti di fissaggio della battuta fissa e del diaframma aD (
È possibile una riduzione di al max. 2 corse standard (con DGSL-...-E non è
possibile coprire completamente l'area della corsa standard).
Corsa
0
10
20
Limitazione della
1)
corsa
Fig. 9
1) Non con DGSL-...-E
3. Sostituire la battuta fissa 6 con il diaframma aD.
4. Riavvitare le viti di fissaggio. Le coppie di serraggio
sono riportate nella tabella seguente (
Fig. 5
accessori all'indirizzo
tabella Fig. 6).
Corsa › 50 mm
tre
Fig. 7
Fig. 8
30
40
50
80
100
150
Fig. 11).
6
Fig. 10
DGSL
Coppia di serraggio
Fig. 11
5. Microregolare le posizioni di fine corsa sugli elementi deceleratori (
in servizio).
5.2 DGSL-...-N senza elementi di ammortizzazione
Nota
L'esercizio del DGSL-...-N senza decelerazione può danneggiare in modo
irreparabile il DGSL.
• Assicurarsi che il DGSL sia azionato soltanto con decelerazione.
Gli elementi di ammortizzazione per l'equipaggio successivo possono essere ordi-
nati e montati nel DGSL successivamente (
Nota
• Assicurarsi che sussistano le seguenti condizioni:
– max. forza di impatto ammessa (
– utilizzo di dispositivi di protezione (ad es. calotta di copertura
10 Accessori).
5.3 Montaggio delle parti pneumatiche
• Utilizzare i regolatori di portata unidirezionale
per regolare la velocità della slitta.
che vengono fissati direttamente sugli attacchi
di alimentazione.
Per la grandezza DGSL-4/-6 gli strozzatori a L
sull'attacco dell'aria sul lato frontale
9
permettono l'accesso libero per regolare la
decelerazione (
www.festo.com/catalogue).
• Togliere le coperture di trasporto sugli attacchi
di alimentazione.
• Collegare i tubi pneumatici agli attacchi:
– aJ in ritorno
– aA in uscita
Sigillare le filettature d'attacco. Gli attacchi
alternativi aB e aC per gli attacchi di
alimentazione previsti al momento della
consegna sono prefabbricati nella mini-slitta
DGSL. Sono chiusi con tappi.
5.4 Montaggio delle parti elettriche
In caso di rilevamento delle posizioni mediante
finecorsa magnetici:
Fig. 10).
• Osservare le distanze minime L
ferritici statici o in movimento e finecorsa mag-
netici (
Fig. 14).
Questo accorgimento esclude la possibilità di
200
errori di commutazione per effetto di
interferenze.
DGSL
L1 per materiali ferritici
L2 per materiali ferritici
Fig. 15
aD
4
6
8
10
[Nm]
0,76
1,3
1,3
2,9
10 Accessori).
12 Dati tecnici),
Fig. 12
Accessorio all'indirizzo
aB
aC
Fig. 13
ed L
tra oggetti
1
2
Fig. 14
4
6
8
10
[mm]
5
5
0
15
0
12
16
20
25
2,9
6
9
9
6 Messa
aJ
aA
aA
aJ
12
16
20
25
Publicité
