Publicité
DISASSEMBLING THE REDUCTION GEAR - SMONTAGGIO RIDUTTORE - REDUZIERER ABMONTIEREN - DESMONTAJE REDUCTOR -
37
29
30
31
GB
Take out screws (29), spring washers (30) and remove cover (31)
and bearing (32).
NOTE. Replace the snap ring (37) at each disassembly. (For
details, see «REPLACING SHAFTS' SEAL RINGS»).
23
GB
INTERMEDIATE SHAFT
From the intermediate shaft (22), remove the gearshift fork (23)
complete with pads.
NOTE. Carefully inspect pads for wear.
36
GB
Using a puller, remove the inner ring of bearing (36), distance piece
(40) and gear (41).
DEMONTAGE REDUCTEUR
32
DNF00300
a
22
DNF00320
c
40
41
DNF00340
e
Take out screws (33) and remove cover (34) from intermediate
shaft, shims (35) and bearing (36).
Remove snap ring (38) and distance piece (39).
42
Remove the needle cage (42).
26
34
33
35
36
DNF00310
GB
38
39
DNF00330
GB
DNF00350
GB
b
d
f
Publicité
