Kohler K-16109 Guide D'installation Et D'entretien page 8

Installation/Installation/Instalación
15
Remove aerator.
Retirer l'aérateur.
Quite el aireador.
17
Check for leaks.
Vérifier s'il y a des fuites.
Verifique que no haya fugas.
19
Turn handles to OFF position.
Tourner les poignées en position fermée.
Gire las manijas a la posición cerrada.
1130185-2-A
16
Turn on the water supplies. Turn handles to
ON position.
Ouvrir les alimentations d'eau. Tourner les
poignées en position ouverte.
Abra los suministros del agua. Gire las
manijas a la posición abierta.
18
Flush lines.
Purger les lignes.
Haga circular agua
en las líneas.
20
Reinstall aerator.
Réinstaller l'aérateur.
Vuelva a instalar el
aireador.
8 Kohler Co.