Verpackungsmaterial nicht einfach wegwerfen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Papier-, Pappe- und Wellpappe-Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter geben.
Entsorgungshinweis
Dieses Produkt darf laut Elektro- und Elektronikgerätegesetz am Ende seiner Lebensdauer
Conseils d'élimination
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte geben Sie es daher kostenfrei an
einer kommunalen Sammelstelle (z. B. Wertstoffhof) für das Recycling von elektrischen und
Conformément à la législation sur les appareils électriques et électro-
elektronischen Geräten ab. Über die Entsorgungsmöglichkeiten informiert Sie Ihre Gemeinde-
niques, cet appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères
oder Stadtverwaltung.
normales à la fin de sa vie utile. C'est pourquoi vous devez le déposer
aux points de collecte de votre commune (par exemple : dépôt de recycla-
ge) prévus pour le recyclage des produits électriques et électroniques. Les
services administratifs de votre ville ou de votre commune vous informe-
ront des différentes possibilités d'élimination.
Pour votre sécurité
ATTENTION : Veuillez lire toutes les consignes et instructions de
sécurité ! La non-observation des consignes de sécurité et des instruc-
tions d'utilisation peut conduire à des électrocutions, des brûlures et/
ou à des blessures graves.
Consignes de sécurité générales
• Tenir les enfants éloignés de l'appareil ainsi que du câble d'alimentation sec-
teur.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
• Les personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées
ou manquant d'expérience et/ou manquant de connaissances ne doivent pas
utiliser l'appareil à moins qu'elles ne soient surveillées par une personne res-
ponsable de leur sécurité ou aient reçu des instructions sur le mode d'utilisation
de l'appareil de la part de ces mêmes personnes. Ne laissez pas fonctionner l'ap-
pareil sans surveillance.
• Les enfants doivent être surveillés : il faut s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
• Les enfants ne doivent pas avoir accès aux matériaux d'emballage tels que les
sachets d'emballage en feuille de plastique.
• N'utiliser en aucun cas cet appareil avec une minuterie externe ou encore un
système de commande à distance.
• S'assurer que l'appareil et ses accessoires sont en parfait état de fonctionnement
avant chaque mise en marche de l'appareil. L'appareil ne doit pas être mis en
marche s'il est tombé par terre ou si l'on peut remarquer des dommages appa-
rents. Dans ce cas, débrancher l'appareil du réseau et le faire contrôler par un
électricien qualifié.
• En plaçant le câble d'alimentation secteur veiller à ce que personne ne puisse
s'y accrocher ou encore trébucher sur le câble afin d'éviter que l'appareil ne soit
projeté au sol.
4
Dans les exemples de désignation des plastiques
In den Beispielen für die Kunststoffkennzeichnung steht:
vous trouverez : PE pour polyéthylènes, des codes
PE für Polyethylen, die Kennziffer 02 für PE-HD, 04 für PE-LD,
O2 pour PE-HD, 04 pour PE-LD, PP pour polyp-
PP für Polypropylen, PS für Polystyrol.
ropylènes, PS pour polystyrènes.
5