1.
DESCRIZIONE GENERALE
1.1 Pannello frontale
1.
Controlli di tono.
2.
Controllo di volume generale.
3.
Interruttore di rete.
4.
Visualizzatore del livello d'uscita.
19
115V
230V
V
50/60Hz - 360VA
5
FUSE
T2,5A
L
6
1.2 Pannello posteriore
5.
Spina di rete con fusibile incorporato.
6.
Connessione telaio.
7.
Morsettiera per alimentazione esterna in corrente continua.
8.
Morsettiera uscita altoparlanti.
9.
Selettore NORMALE/DIRETTO.
10.
Ingresso per postazioni microfoniche e relativa regolazione di livello.
11.
Ingresso di linea sbilanciato.
12.
Ingresso/uscita di linea bilanciato.
13.
Regolazione di livello degli ingressi di linea.
14.
Regolazione di livello del segnale di preavviso (Chime).
15.
Connessioni precedenza.
16.
Ingresso emergenza da centralino telefonico.
17.
Regolazione di livello dell'ingresso telefonico.
18.
Regolazione della soglia d'attivazione della precedenza telefonica.
19.
Selettore della tensione di rete.
2.
AVVERTENZE
2.1 Installazione
Questo apparecchio è predisposto per il montaggio in mobile rack PASO 19"
tramite l'uso dell'accessorio AC5660 (opzionale). Per i modelli AW5624 e
AW5648 è consigliabile utilizzare anche il supporto AC50.
2.2 Alimentazione e messa a terra
Questi apparecchi sono predisposti per il funzionamento con tensione di rete
a 230 V ± 10% 50/60 Hz. È possibile utilizzare l'apparecchio anche con una
tensione di rete di 115 V ± 10% 50/60 Hz; a tal scopo è necessario portare
il selettore (19) posto sul pannello posteriore in posizione "115 V". Le unità
di potenza della Serie AW5600 possono anche essere alimentati con una
sorgente esterna di corrente continua con tensione di 24 V che deve essere
applicata, rispettando le polarità, ai relativi terminali della morsettiera (7).
In accordo con le normative di sicurezza, l'interruttore di accensione (3)
agisce solo sulla tensione di rete. In dotazione all'apparecchio é fornito
un cavo di alimentazione con filo di terra; il terminale di terra della spina
di rete non deve essere rimosso in alcun caso. Collegare la spina di rete
(5) dell'apparecchio alla rete elettrica utilizzando l'apposito cavo fornito in
dotazione; assicurarsi che la presa di corrente sia dotata di collegamento
di terra a norma di legge. L'apparecchio è protetto da due fusibili (vedi
par. 5.2).
CAUTION: DO NOT OBSTRUCT
THE OPENING. REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE AND VALUE
AW5612
POWER UNIT
POWER RATING 120 W
0V
8W
50V
70V
100V
24V
12A
7
8
T
E
E
H
S
A
T
A
D
1.
GENERAL DESCRIPTION
1.1 Front panel
1.
Tone controls.
2.
General volume control.
3.
Mains switch.
4.
Output level indicator.
18 17
A.P.T.
UNBAL. IN
L
LEV.
IN
NORM. DIRECT
R
CONTROLS
UN ITS
9
10
11
1.2 Rear panel
5.
Mains plug with built-in fuse.
6.
Frame connection.
7.
Terminal strip for external DC power supply.
8.
Terminal strip for loudspeaker output.
9.
NORMAL/DIRECT switch.
10.
Input for microphone stations and associated level control.
11.
Unbalanced line input.
12.
Balanced line input/output.
13.
Line inputs level control.
14.
Level control of the warning signal.
15.
Precedence connections.
16.
Emergency input from PABX.
17.
Telephone input level adjustment.
18.
Adjustment of the threshold for activating telephone precedence.
19.
Mains voltage selector switch.
2.
WARNINGS
2.1 Installation
This equipment has provisions for mounting in a PASO 19" rack cabinet
using optional accessories AC5660. For models AW5624 and AW5648
is also advisable to use the AC50 support brackets.
2.2 Power supply and earthing
This equipment is designed for use with a mains voltage of 230 V ± 10%
50/60 Hz. It is also possible to use the equipment with a mains voltage
of 115 V ± 10% 50/60 Hz; to do this it is necessary to position the rear-
panel selector switch (19 ) on "115 V". The amplifiers of the AW5600
Series can also be powered by means of an external DC power supply with
a voltage of 24V, which has to be applied to the appropriate terminals on
the terminal strip (7) paying attention to the correct polarity. As required
under safety regulations, the ON/OFF switch (3) only controls the mains
voltage. The equipment is supplied with its own power-supply cable, which
is equipped with an earthing wire. The earth terminal of the mains plug
should never be removed under any circumstances. Connect the mains
plug (5) of the equipment to the power mains using the cable included in
the supply. Make sure that the power outlet is equipped with a connection
to earth in accordance with the law. The equipment is protected by two
fuses (vedi par. 5.2).
AW5600 SERIES
16
15
14
LEV.
HOT COM GND
PR. +12V
LEV.
TEL. / EMERG.
CHIME
BAL. IN / OUT
LEV.
LINE IN / OUT
13
12
3