Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NL
ES
IT
PT
INTRODUÇÃO
PL
Antes de iniciar qualquer operação é obrigatório ler este manual
de instruções.
DA
Para garantir um funcionamento correto e o desempenho do
produto é rigorosamente necessário respeitar todas as instruções
EL
contidas neste manual.
Garante-se a conformidade do produto com as especificações
técnicas descritas neste manual. Usos impróprios diferentes dos
descritos, não são da responsabilidade do fabricante.
Utilizar luvas, calçado, capacete e óculos de proteção.
Uso impróprio:
-
O produto destina-se exclusivamente para o uso descrito
nesta documentação, qualquer outro uso deve ser
considerado impróprio.
-
O fabricante não se responsabiliza por possíveis
danos provocados por usos errados ou irracionais das
ferramentas.
-
O uso impróprio invalida também a garantia.
Conservar bem as ferramentas:
-
Manter sempre as ferramentas limpas.
-
Guardar as ferramentas dentro da embalagem original.
ATENÇÃO! Esta ferramenta não é um aparelho de
levantamento!
1.
Operação básica e destinação de uso da máquina
1.1
A máquina foi construída de acordo com os padrões de
última geração e com as normas de segurança reconhecidas.
No entanto, seu uso pode constituir um risco à vida e à
integridade física do usuário ou de terceiros, ou causar danos
à máquina e a outras propriedades materiais..
1.2
A máquina deve ser usada somente em condições
tecnicamente perfeitas de acordo com a destinação de uso
e as instruções estabelecidas no manual de operação, e
somente por pessoas conscientes da segurança, que estejam
totalmente cientes dos riscos envolvidos na operação da
máquina. Quaisquer distúrbios funcionais, especialmente
aqueles que afetam a segurança da máquina/equipamento,
devem ser corrigidos imediatamente!
24
MODO DE PROCEDER
1.3
1.4
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
A máquina é projetada exclusivamente para o uso descrito
no manual de operação. O uso da máquina para fins
diferentes dos mencionados no manual, como dirigir e
controlar outros sistemas pneumáticos, é considerado
contrário à sua destinação de uso. O fabricante/fornecedor
não pode ser responsabilizado por qualquer dano resultante
de tal uso. O risco de uso indevido é inteiramente do usuário.
Operar a máquina dentro dos limites de seu uso previsto
também envolve observar as instruções estabelecidas no
manual de operação e cumprir as diretrizes de inspeção e
manutenção.
Medidas organizacionais
O manual de operação deve estar sempre ao alcance da
mão no local de uso da máquina!
Para além das instruções de operação, observar e instruir o
usuário em todos os outros regulamentos legais aplicáveis e
outros normativos obrigatórios relevantes para prevenção de
acidentes e proteção ambiental.
Isso também se aplica ao uso de roupas de proteção,
capacete com viseira ou óculos de proteção e luvas de
proteção.
A fim de evitar ferimentos, a máquina só deve ser operada
por um operador especialmente treinado que tenha passado
por uma formação de segurança.
Observar todas as instruções de segurança e avisos
anexados à máquina. Certificar-se de que as instruções de
segurança e os avisos anexados à máquina estejam sempre
completos e perfeitamente legíveis.
Nunca fazer modificações, acréscimos ou conversões que
possam afetar a segurança sem a aprovação do fornecedor.
Isto também se aplica à instalação e ajuste de dispositivos de
segurança e válvulas.
As peças de reposição devem cumprir os requisitos técnicos
especificados pelo fabricante. Peças de reposição de
fabricantes de equipamentos originais podem ser usadas
para isso.
Substituir as mangueiras hidráulicas nos intervalos
especificados ou adequados, mesmo que não sejam
Publicité
