Dans ce manuel d'utilisation
Ce manuel d'utilisation distingue trois indications
de danger et de sécurité différentes.
Les symboles suivants sont utilisés:
indications importantes.
lorsqu'il existe un risque de blessu-
res!
quand la vie est en danger!
Lire toutes les consignes de sécurité figurant
dans ce manuel, ainsi que toutes les inscriptions
de danger placées sur la machine.
Veiller à ce que les inscriptions de danger soient
bien lisibles et les remplacer si elles manquent
ou sont détériorées.
Respecter ces consignes afin d'éviter les acci-
dents. Transmettre également les indications de
danger et les consignes de sécurité aux autres
utilisateurs.
Renoncer à toute méthode de travail susceptible
de nuire à la sécurité.
Opérateurs autorisés
Seules des personnes chargées par l'exploi-
tant, et qui ont été formées, sont autorisées à
travailler sur et avec la machine. Tous les opé-
rateurs doivent avoir au moins 16 ans.
L'opérateur doit être titulaire d'un permis de
conduire en cours de validité. Il est responsable
vis à vis des tiers, lorsqu'il travaille sur et avec
la machine.
L'exploitant doit
donner à l'opérateur la possibilité d'avoir ac-
cès au manuel d'utilisation.
s'assurer que l'opérateur l'a lu et qu'il l'a
compris.
Le manuel d'utilisation est une partie consti-
tuante de la machine.
Equipements de protection
personnelle
Pour l'utilisation et l'entretien, il vous faut:
des vêtements bien ajustés.
des gants de protection solides pour protéger
des pièces de la machine qui ont des arêtes
vives.
des lunettes de protection (pour protéger de
la poussière ou de projections lors de la mani-
pulation d'engrais et d'engrais liquide. Suivre
les instructions des fabricants d'engrais.
pour manipuler des désinfectants ou des
semences traitées avec des désinfectants,
porter un masque de protection respiratoire
et des gants de protection. Suivre les instruc-
tions des fabricants de désinfectants.