Table Des Matières - Endress+Hauser TopClean S CPC 30 Manuel De Mise En Service

TopClean S CPC 30
Sommaire
1 Conseils de sécurité
1.1 Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Montage, mise en service, utilisation . . . . . . . 5
1.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Identification
2.1 Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Montage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Réception des marchandises, transport,
stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Contrôle de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Raccordement électrique
4.1 Raccordement électrique en bref . . . . . . . . . 16
4.2 Raccordement CPG 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.3 Raccordement Mycom S . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.4 Contrôle de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 Utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Eléments d'affichage et de configuration . . . 25
5.2 Mémoire interchangeable . . . . . . . . . . . . . . . 29
6 Mise en service
6.1 Contrôle de l'installation et du
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2 Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.3 Spécificités de la mesure avec un capteur
IsFET sans verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.4 Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.5 Description des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . 34
7 Maintenance
Endress+Hauser
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 7.1 Fonctionnement du commutateur service . . 101
7.2 Nettoyage et contrôle du capteur . . . . . . . . 101
7.3 Etalonnage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.4 Maintenance des câbles, raccordements et
lignes d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.5 Maintenance de la sonde de process . . . . . 104
7.6 Maintenance de l'unité de commande
CPG 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7
7.7 Maintenance du bloc injecteur . . . . . . . . . . . 105
8 Suppression des défauts
8.1 Analyse des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8.2 Comportement des sorties en cas de défaut 114
10
8.3 Pièces de rechange CPM 153 . . . . . . . . . . . 116
8.4 Montage et démontage des pièces
CPM 153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8.5 Pièces de rechange CPG 30 . . . . . . . . . . . . 118
8.6 Montage et démontage des pièces CPG 30 . 120
8.7 Plans détaillés CPG 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
8.8 Remplacement des fusibles de l'appareil . . 123
8.9 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
16
9 Accessoires
10 Caractéristiques techniques
10.1 Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
10.2 Grandeurs de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
25
10.3 Précision de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
10.4 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.5 Conditions de process . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.6 Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . 133
30
11 Annexe
11.1 Matrice de programmation . . . . . . . . . . . . . 135
11.2 Exemple de raccordement . . . . . . . . . . . . . 148
11.3 Tableau des solutions tampon . . . . . . . . . . . 149
12 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
100
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
124
129
. . . . .
135
3