Sonde de process rétractable pour applications stériles et hygiéniques avec capteurs 12 mm pour la mesure en ligne de ph, redox, oxygène, nir (21 pages)
Support rétractable pour le montage et le démontage des capteurs de 12 mm pour la mesure de ph, redox et oxygène dans les conditions de process (13 pages)
Ce symbole attire l’attention sur des remarques importantes. Conseils de sécurité Ce manuel décrit le mode d’exploitation de la sonde Probfit CPA 465. Avertissement ! Une utilisation non conforme à l’objet risque d’altérer la sécurité et le fonc- tionnement de la sonde et du sys- tème de mesure.
Description de l’appareil Description de l’appareil Domaines d’application La sonde rétractable Probfit CPA 465 est utili- Tous les éléments en contact avec le milieu sée dans les techniques de process des in- sont en acier inox 1.4404, les joints en EPDM dustries agro-alimentaire et pharmaceutique.
Les diverses variantes figurent dans la struc- Fig. 2.2 : Plaque signalétique CPA 465 ture de commande. Sonde rétractable de pH Probfit CPA 465 Version et type de montage Manchon APV DN 40 - DN 100 Clamp 2" Raccord laitier DN 50...
Installation probfit CPA 465 Installation Déballage • A réception, vérifier si l’emballage est intact. – quantité Sinon, contacter le transporteur ou la poste. – type et version d’appareil (voir section 2.4) Conserver l’emballage jusqu’à résolution du – instructions de mise en service litige ! –...
CPA 465 Installation Dimensions et manchons de la version P ∅ 69 ∅ 59 ∅ 42 15° ∅ 19 Fig. 3.1 : Dimensions Probfit CPA 465 - F PG avec manchon DN 25, incliné PF avec manchon DN 25, droit ∅...
Installation probfit CPA 465 Position de montage La sonde CPA 465 est installée avec le man- chon correspondant. Attention : En position de montage, il faut que l’axe de la sonde soit incliné de 15° min. par rapport à l’horizontale.
Page 10
CPA 465 Installation Fig. 3.5 : Assemblage de la sonde PA465MT2.EPS CPA 465 Avertissement : 12. Monter la chambre de nettoyage (12) à l’aide des quatre vis. Si le montage n’est pas exactement 13. Poser le 2ème joint profilé (F2) dans le fait dans le même ordre, il risque...
Installation probfit CPA 465 Montage de l’électrode Les électrodes doivent être munies d’une tête enfichable avec un PE 13,5, avoir une lon- gueur de 360 mm et un diamètre de 12 mm. Attention : Avant le montage de l’électrode de pH, veiller à...
Page 12
CPA 465 Installation 3.6.2 Procédure pour les électrodes à électrolyte liquide Ceraliquid • Mettre la sonde en position "maintenance" • Retirer le capuchon de protection contre les projections (6), puis retirer le manchon de protection (5) qui se compose de deux élé- ments vissés ensemble.
Installation probfit CPA 465 Raccords pour rinçage Les deux raccords pour rinçage permettent d’envoyer de l’eau, des solutions de net- toyage, de la vapeur de stérilisation ou de l’air à travers la chambre de nettoyage. CPA 465-F CPA 465-P L’entrée de nettoyage est munie d’un raccord L’entrée et la sortie de nettoyage sont munies...
Page 14
CPA 465 Installation Fig. 3.13 : Montage du capteur PA465NSE.EPS inductif de position Montage du capteur Montage du connecteur Visser le capteur (a) dans les perçages du Faire passer le câble à travers le presse- boîtier prévus à cet effet et ajuster avec les étoupe (a) et le coude (d).
échéant une alarme qui signale la chute de pres- sion. Systèmes de contrôle Endress+Hauser pour la sonde CPA 465 Systèmes de contrôle Caractéristiques Unité de com- - Insertion et rétraction de la sonde par mande manuelle l’intermédiaire d’un bouton-poussoir...
CPA 465 Exploitation BD4PA465.CHP Calibrage Attention : Afin de maintenir une précision optimale, il faut régulièrement faire un calibrage. En cas de raccordement symétrique Le temps entre deux calibrages dépend des haute impédance, prévoir impérative- conditions d’application et de la précision de ment une liaison électrique entre la...
Exploitation probfit CPA 465 Stérilisation de l’électrode 1. Mettre la sonde en position "maintenance". Les vannes 1, 2 et 3 doivent être fermées (voir fig. 4.1). Fig. 4.1 Position de la vanne lors de la rétraction de la sonde 2. Nettoyer avec de la vapeur jusqu’à ce que la chambre de rinçage soit chaude.
CPA 465 Remplacement des pièces d’usure Remplacement des pièces d’usure CPA 465-F CPA 465-P Pour remplacer les joints profilés, il faut suivre Un schéma de montage est fourni avec le set les étapes 1 à 3 décrites dans la section 3.5 de joints toriques.
Page 19
Canada Belgique Suisse Luxembourg Siège et Usine Agence de Paris Agence du Sud-Est Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser AG 3 rue du Rhin 8 allée des Coquelicots 30 rue du 35ème 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Sternenhofstrasse 21 BP 150 BP 69 Régiment d’Aviation...