Fristam Pumpen FP Serie Notice D'utilisation Originale page 21

► Effectuer l'assemblage soigneusement dans des conditions
propres et avec peu d'effort. Les joints peuvent se déformer
durablement ou se rompre.
► Remplacer tous les joints ronds.
Afin de réduire le frottement, mouiller les joints ronds et les
►
surfaces de glissement avec de l'eau, de l'alcool ou de la
graisse silicone.
► Nettoyer les surfaces d'étanchéité des garnitures
mécaniques avec un produit de nettoyage dégraissant par
exemple « OKS 2610 nettoyant universel ». Ensuite, éviter le
contact des surfaces d'étanchéité avec l'huile ou la graisse et
ne pas toucher avec les doigts.
Astuce : pour le collage des roulements et douilles, la colle « Euro
Lock A 64.80 » convient par exemple très bien.
Astuce : pour le collage des goupilles filetées, la colle « Euro Lock A
24.10 » convient par exemple très bien.
9.10.1 Régler le jeu sur un raccord à bride
Note : pour les pompes avec raccord à bride, le jeu est réglé par
des cales d'épaisseur. Pour déterminer le nombre et l'épaisseur
de ces cales, l'écrou de turbine, la turbine et la clavette doivent
être montées comme suit puis à nouveau démontés.
1. Glisser le corps de pompe (49) avec les cales d'épaisseur
(50) sur l'arbre jusqu'à la bride (51) et visser.
49
50
51
Fig. 33 Régler le jeu sur un raccord à bride
2. Glisser l'entraîneur sur l'arbre.
3. Glisser la clavette et la turbine sur l'arbre.
4. Serrer l'écrou de la turbine.
5. Vérifier le jeu (voir chapitre 9.9 « Vérifier le jeu », page 19).
6. Démonter l'écrou, la turbine et la clavette.
7. Retirer le corps de pompe.
8. Si le jeu n'est pas correct :
► Régler le jeu à l'aide des cales d'épaisseur adaptées.
9.10.2 Montage des joints
L'étanchéité d'arbre montée dans la pompe est jointe sous
forme d'une « Coupe » et d'une « Nomenclature » dans les
documents joints « Documentation relative à la commande ».
Les numéros des pièces de ce chapitre correspondent à la
norme DIN 24250.
Ci-après, l'assemblage des étanchéités d'arbre standard sont
décrits avec les cas d'application A à F. Votre modèle peut
diverger quelque peu.
En cas de doutes et si vous désirez de plus amples informations,
veuillez contacter Fristam.
Cas Pompe Étanchéité
d'appli- d'arbre
cation
A FP/FPEFP/ simple
FPE
B FP/FPEFP/ simple
FPE
C FPE avec quench
D FPE avec quench
E FP/FP...V double
F FP/FP...V double
Tableau 9 Étanchéités d'arbre standard
Cas d'application A
II
Fig. 34 Cas d'application A
Dans la figure ci-dessus, les éléments sont résumés selon les
étapes de montage :
I Prémontage du corps de la pompe
II Terminer le montage sur l'arbre
Tailles
340/350/700/1150/1230
1240/1250
340/350/700, avec accouple-
ment de serrage ø 60 mm
340/350/740, avec accouple-
ment de serrage ø 100 mm
1150/1230/750, avec accou-
plement de serrage
340/350/700/1150/1230
1240/1250
I
21