Table des Matières
Publicité
Assistance Technique Ferno
Le Service Clients et l'Assistance Technique sont des aspects
importants pour chaque produit Ferno. Avant de nous contacter,
noter le numéro de série du produit et le mentionner dans chaque
communication écrite. Pour les questions relatives à l'assistance
technique, contacter Ferno s.r.l. :
Téléphone (numéro vert)
800.501.711
Fax
0516861508
E-mail
info@ferno.it
Service Clients Ferno
Pour demander de l'aide et pour avoir des informations supplémentaires,
contacter le Service Clients Ferno s.r.l. :
FABRICANT
Ferno s.r.l., Via Benedetto Zallone 26
40066 - Pieve di Cento (BO) - ITALIE
Téléphone (numéro vert)
800.501.711
Téléphone
0516860028
Fax
0516861508
Internet
www.ferno.it
NOTICE D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
Pour demander des copies supplémentaires
gratuites de cette notice d'instructions contacter
le Service Clients Ferno Washington Italia.
Clauses limitatives de responsabilité
La présente notice contient des instructions générales pour l'utilisation
et l'entretien du produit. Ces instructions n'ont pas un caractère
exhaustif des applications possibles et des opérations. Une utilisation
correcte et sûre du produit doit avoir lieu à la seule et exclusive
discrétion de l'utilisateur. Les informations sur la sécurité sont
fournies comme service pour l'utilisateur et garantissent le seul niveau
minimal nécessaire pour éviter tout accident aux opérateurs et aux
patients. Toute autre mesure de sécurité mise en œuvre par l'utilisateur
doit être conforme à la réglementation en vigueur. Avant d'utiliser
le produit, on recommande de former le personnel à son utilisation
correcte. Conserver la notice pour toute consultation future. En cas
de changement de propriétaire, veiller à joindre la notice au produit.
Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus gratuitement
auprès du Service Clients Ferno Washington Italia.
Déclaration de propriété
Les informations contenues dans la présente notice sont la propriété
de Ferno s.r.l. - Via Benedetto Zallone 26, 40066 Pieve di Cento
(BO). Tous les droits de brevet, les droits de design, de fabrication,
de reproduction, d'utilisation et de vente relatifs à tout article traité
dans la présente notice sont réservés et sont la propriété exclusive
de Ferno s.r.l., sauf pour les droits expressément cédés à des tiers
ou ne relevant pas de parties de propriété du fournisseur.
© Copyright Ferno s.r.l.. Tous droits réservés.
2
Attelle d'extraction XT
2
2
1
1
3
3
4
4
Serial Number
2
160
kg
352
lb
Numéro de série XT _________________________
Emplacement : Face inférieure étiquette principale.
Il est interdit d'effectuer toute reproduction de cette notice en tout
ou en partie sinon expressément autorisée par Ferno s.r.l.
Clauses limitatives de garantie
Les produits vendus par Ferno sont couverts par une garantie de 24 mois
contre tout défaut de fabrication. Pour la version complète des termes
et des conditions de garantie et de responsabilité, consulter le chapitre
Garantie, page 46.
© Ferno s.r.l. MU-086-F Rel.01122021
Attelle d'extraction XT
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre/Paragraphe
Page
Assistance Technique Ferno ____________________ 2
Clauses limitatives de garantie __________________ 2
Clauses limitatives de responsabilité ______________ 2
Déclaration de propriété _______________________ 2
Service Clients Ferno _________________________ 2
1 - Informations sur la sécurité ___________________ 4
1.1 Attention _______________________________ 4
1.2 Important _______________________________ 4
1.4 Capacité de charge _______________________ 4
1.5 Compatibilité avec les accessoires ___________ 4
1.6 Glossaire des symboles ____________________ 5
1.7 Étiquettes d'information et de sécurité ________ 5
2.1 Compétence _____________________________ 6
2.2 Formation ______________________________ 6
3 - L'attelle d'extraction _________________________ 6
3.1 Description _____________________________ 6
3.2 Conformité CE __________________________ 6
3.3 Composants (Attelle) _____________________ 7
3.4 Spécifications techniques générales __________ 8
4 - Configuration de l'attelle _____________________ 9
4.3 Application bande pour le cou rouge ________ 10
4.4 Configuration des sangles _________________ 10
5 - Utilisation de l'attelle ________________________ 13
5.1 Avant la mise en service de l'attelle _________ 13
5.2 Mode d'emploi _________________________ 13
5.3 Extraction rapide ________________________ 14
5.4 Extraction de précaution __________________ 15
6 - Composants XT PRO (Attelle) _____________ 18
6.1 Procédures d'équipement _________________ 19
6.2 immobilisation de tête ____________________ 21
6.3 immobilisation du tronc __________________ 22
6.4 immobilisation du bassin _________________ 23
6.6 XT PRO ______________________________ 25
© Ferno s.r.l. MU-086-F Rel.01122021
Chapitre/Paragraphe
Page
7 - Composants Attelle XT Floating ______________ 28
7.1 Procédures d'équipement _________________ 29
7.2 immobilisation de tête ____________________ 31
dessous de jambe ________________________ 34
7.4 flotteurs principaux ______________________ 35
7.5 poignées de transport ____________________ 36
IMMOBILISATEUR DE TÊTE ____________ 37
7.7 XT FLOATING _________________________ 39
8 - Entretien __________________________________ 43
8.1 Entretien XT ___________________________ 43
8.2 Entretien XT-PRO _______________________ 43
8.3 Entretien XT-FLOATING _________________ 44
8.4 Désinfection ___________________________ 45
8.5 Nettoyage _____________________________ 45
8.6 Inspection _____________________________ 45
8.7 Stockage ______________________________ 46
9 - Accessoires ________________________________ 51
9.1 Accessoires Attelle XT ___________________ 51
10 - Assistance technique _______________________ 51
10.1 Service d'Assistance Technique ____________ 51
11 - Garantie _________________________________ 52
Enregistrement des interventions d'entretien ______ 56
3
Publicité
Table des Matières
