Tableau 1 : Documentations nécessaires et complémentaires
Titre
Confirmation de commande
Contient les caractéristiques techniques de l'unité à pistons axiaux A4VG
Série 32 que vous avez commandée.
Plan d'installation
Contient les dimensions extérieures, la totalité des raccordements, et le schéma
hydraulique de votre pompe à pistons axiaux A4VG Série 32.
Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable A4VG Série 32
Contient les caractéristiques techniques admissibles.
Fluides hydrauliques à base d'huiles minérales et d'hydrocarbures apparentés
Décrit les exigences auxquelles doit satisfaire un fluide hydraulique à base
d'huile minérale et d'hydrocarbures apparentés pour le fonctionnement avec
des composants hydrauliques Rexroth et vous assiste dans le choix du fluide
hydraulique pour votre installation hydraulique.
Fluides hydrauliques respectueux de l'environnement
Décrit les exigences auxquelles doit satisfaire un fluide hydraulique respectueux
de l'environnement pour le fonctionnement avec des composants hydrauliques
Rexroth et vous assiste dans le choix du fluide hydraulique pour votre installation
hydraulique.
Fluides hydrauliques difficilement inflammables non aqueux (HFDU/HFDR)
Décrit les exigences auxquelles doivent satisfaire les fluides hydrauliques
difficilement inflammables non aqueux (HFDU/HFDR) pour le fonctionnement
avec des composants hydrauliques Rexroth et vous assiste dans le choix du
fluide hydraulique pour votre installation hydraulique.
1 À propos de cette documentation
1.1 Validité de la documentation
Cette documentation concerne les produits suivants :
• Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable A4VG Série 32
Cette documentation s'adresse aux fabricants de machines/d'installations, aux
monteurs et aux techniciens SAV.
Cette documentation contient des informations importantes pour transporter,
installer, mettre en service, utiliser, entretenir et démonter en toute sécurité et dans
les règles de l'art l'unité à pistons axiaux et pour éliminer soi-même les défauts
simple de manière sûre et conforme.
▶
Lisez en totalité cette documentation et plus particulièrement le chapitre 2
« Consignes de sécurité » à la page 9 et le chapitre 3 « Remarques générales
sur les dommages matériels et les dommages sur le produit » à la page 16
avant de travailler sur l'unité à pistons axiaux.
1.2 Documentations nécessaires et complémentaires
▶
Ne mettre l'unité à pistons axiaux en service que si vous êtes en possession des
documentations identifiées par l'icône de livre
et respectées.
À propos de cette documentation
et que vous les avez comprises
Numéro de document
–
Procurez-vous le plan
d'installation auprès
de votre interlocuteur
compétent chez
Bosch Rexroth.
92003
90220
90221
90222
RF 92003-01-B/12.2015, A4VG Série 32, Bosch Rexroth AG
5/68
Type de document
Confirmation
de commande
Plan d'installation
Fiche technique
Fiche technique
Fiche technique
Fiche technique