Table des Matières
Publicité
Tableau 10 : Raccords A4VG Série 32
Raccords
A, B
S
T
T
R
X
X
X
G
P
P
Y
M
M
F
F
F
F
Y
A
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Couples de serrage
Les couples de serrage sont les suivants :
• Robinetterie :
• Orifice de vissage de l'unité à pistons axiaux :
• Bouchons filetés :
• Vis de fixation :
1)
Raccord de service
Raccord d'aspiration
Raccord de fuite
1
Raccord de fuite
2
Raccord de purge d'air
, X
Raccord de la pression de réglage (en amont de l'étrangleur)
1
2
, X
Raccord de la pression de réglage
1
2
(en amont de l'étrangleur, DG uniquement)
, X
5)
Raccord de la pression de la chambre de réglage
3
4
Entrée raccord de la pression d'alimentation
Raccord de la pression de pilotage
S
Raccord de la pression de pilotage (uniquement DA7)
S
Sortie raccord de la pression de pilotage (uniquement DA7)
, M
Raccord de mesure pression A, B
A
B
Prise de mesure haute pression
H
Entrée raccord de la pression d'alimentation
a
Entrée raccord de la pression d'alimentation (filtre rapporté)
a1
Sortie raccord de la pression d'alimentation
e
Conduite du filtre vers le raccord d'aspiration (démarrage à froid)
S
, Y
Raccord de la pression pilote (signal de commande uniquement HD)
1
2
Raccord de la pression de pilotage (signal en pouces uniquement DA8)
Pour obtenir des informations sur le système de mesure et la taille du filetage, référez-vous au
plan d'installation.
Selon l'utilisation, des pointes de pression temporaires peuvent apparaître. Tenez en compte lors
du choix d'appareils de mesure et de robinetteries.
En cas d'alimentation externe fermée.
En fonction de la position de montage, il faut raccorder T
montage » à la page 34)
En option
O = doit être raccordé (fermé à la livraison)
X = fermé (en mode de fonctionnement normal)
Respectez les indications de constructeur concernant les couples de serrage sur
les robinetteries utilisées.
Les couples de serrage maximaux admissibles M
pour les orifices de vissage. Ils ne doivent pas être dépassés. Pour les valeurs, voir
Tableau 11.
Pour les bouchons filetés métalliques livrés avec l'unité à pistons axiaux/unité de
boîte de vitesses, les couples de serrage de bouchons filetés M
voir Tableau 11.
Pour les vis de fixation avec filetage ISO métrique selon DIN 13 ou filetage selon
ASME B1.1, nous recommandons de contrôler le couple de serrage au cas par cas
conformément à la norme VDI 2230.
ou T
(voir e chapitre 7.3 « Position de
1
2
sont des valeurs maximales
G max
RF 92003-01-B/12.2015, A4VG Série 32, Bosch Rexroth AG
Montage
45/68
p
[bar]
2)
État
6)
max
450
O
5
O
3)
3
O
4)
3
X
4)
3
X
40
X
40
O
40
X
40
X
40
X
40
O
40
O
450
X
450
X
40
X
40
X
40
X
40
X
40
O
40
X
. Pour les valeurs,
V
Publicité
Table des Matières
Dépannage
