РУССКИЙ
Невентилируемый (NV) угловой патрубок F20 заменяет имеющийся в маске AirFit™ F20
вентилируемый угловой патрубок и преобразует ее в невентилируемую систему.
Назначение
Невентилируемый угловой патрубок F20 преобразует AirFit F20 в неинвазивную маску,
используемую для направления воздушного потока (с дополнительным кислородом или
без него) и предназначенную для аппаратов ИВЛ, имеющих активный выпускной клапан,
чтобы обеспечить вентиляцию легких пациентов с дыхательной недостаточностью.
Невентилируемый угловой патрубок F20 (при использовании с маской AirFit F20)
предназначен:
• для использования пациентами весом >30 кг, нуждающимися в ИВЛ не с целью
жизнеобеспечения.
• для многократного применения одним пациентом в домашних условиях и в
медицинских учреждениях.
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Для получения информации о дополнительных предупреждениях, касающихся
использования маски, обращайтесь к «Руководству пользователя AirFit F20».
Следующие предупреждения касаются использования невентилируемого углового
патрубка F20.
•
Невентилируемый угловой патрубок F20 не имеет порта сброса воздуха или
предохранительного клапана. Невентилируемый угловой патрубок нужно
использовать с дыхательными контурами или аппаратами ИВЛ с положительным
давлением, которые сами имеют возможность отведения выдыхаемых или
дополнительных газов.
•
Маску необходимо использовать под наблюдением квалифицированного
персонала, если пользователи не в состоянии снимать маску сами, или
когда существует риск, что у пациента не будет реакции пробуждения при
сильной гипоксии или гиперкапнии. Маска может не подойти пациентам с
предрасположенностью к аспирации.
•
Данную маску следует использовать только с аппаратами ИВЛ,
рекомендованными врачом или специалистом по респираторным заболеваниям.
•
Маску не следует одевать, пока система ИВЛ не включена и не функционирует
должным образом.
•
Технические характеристики маски предназначены для вашего врача, чтобы
проверить ее совместимость с аппаратом ИВЛ. В случае несоответствия
характеристикам или при использовании с несовместимыми приборами
возможно отсутствие надлежащего прилегания и комфортности маски, может
не быть достигнут оптимальный результат лечения, а утечка или колебание
скорости утечки может отрицательно повлиять на функционирование
аппарата ИВЛ.
•
Визуальные критерии при осмотре изделия: при обнаружении видимых
признаков износа (растрескивание, обесцвечивание, разрывы и т.п.) какого-либо
компонента системы его следует выбросить и заменить.
Примечание: обо всех серьезных происшествиях, связанных с данным изделием,
необходимо сообщать компании ResMed и компетентным органам в вашей стране.
65