ResMed Narval Notice D'utilisation

Orthèse Narval O.R.M.
NO TI C E D 'UT IL I SATI ON
Description et indications
L'orthèse Narval O.R.M. est un dispositif médical sur-mesure, disponible sur prescription médicale et destiné au traitement du
®
Syndrome d'Apnées Obstructives du Sommeil.
Mode d'action
L'orthèse Narval O.R.M. maintient la mâchoire inférieure en position avancée, ce qui propulse la base de langue et provoque
®
un élargissement des voies aériennes au niveau du pharynx avec une double conséquence :
•
le risque d'obstruction partielle ou totale du pharynx diminue, réduisant ainsi le nombre d'apnées et d'hypopnées, sources
de micro-éveils qui perturbent le sommeil,
•
la vitesse de l'air inspiré diminue, réduisant les vibrations des parties molles des voies aériennes supérieures à l'origine des
ronflements.
Mode d'emploi
Pour la mise en place de l'appareil :
•
Se brosser les dents au préalable et passer l'appareil sous l'eau tiède.
•
Se placer devant une glace, les premières fois au moins, afin d'acquérir plus vite les automatismes de positionnement de
l'appareil.
•
Placer l'appareil dans la bouche ouverte, la gouttière supérieure (la plus petite) en haut.
•
Positionner la gouttière supérieure sur l'arcade dentaire supérieure.
•
Appuyer fermement de bas en haut avec les pouces sur la gouttière, afin qu'elle prenne bien sa place et se clipse correctement
sur les dents. Ne jamais appuyer ou tirer sur les biellettes latérales.
•
Avancer ensuite la mâchoire inférieure et procéder de la même façon pour clipser la gouttière inférieure (la plus grande) sur
l'arcade dentaire du bas en appuyant fermement avec les indexes sur la gouttière.
•
Dans certains cas l'insertion sera facilitée par la mise en place de la gouttière du bas en premier puis de celle du haut toujours
en avançant la mâchoire.
•
Ne pas mordre dans les gouttières pour mettre en place l'orthèse mais suivre scrupuleusement le mode d'emploi ci-dessus.
Pour retirer l'appareil :
•
Déclipser d'abord la gouttière inférieure en soulevant avec les ongles des pouces les bords de l'appareil. Comme lors de la
mise en place, toujours prendre soin de ne jamais appuyer ou tirer sur les biellettes latérales.
•
Procéder ensuite de la même façon pour déclipser la gouttière supérieure en utilisant les ongles des indexes.
•
Retirer l'appareil de la bouche, le rincer, le nettoyer (voir section Conservation et entretien) et le ranger dans sa boîte.
Conservation et entretien
•
Conditions de stockage recommandées : température inférieure à 45°C, à l'abri de la chaleur directe et de l'humidité.
•
Ce dispositif doit être conservé à l'abri des enfants ou des animaux de compagnie, qui pourraient jouer avec et risqueraient de
l'endommager ; évitez de le laisser en évidence sur la table de nuit.
•
Ce dispositif a une durée de vie moyenne de 2 ans. Cette durée de vie pourra être inférieure pour les patients souffrant de
bruxisme (personnes serrant et/ou grinçant des dents pendant la nuit).
•
Avec le temps, il se peut que votre appareil jaunisse, plus ou moins rapidement, en fonction de paramètres tels que l'acidité
de votre salive, la fréquence de nettoyage et/ou la prise de certains médicaments notamment ; ceci ne nuira en rien à son
bon fonctionnement.
®
Normal Apnoea
Normal Apnée
(airway closed)
Apnoea
Avec l'orthèse
(with Narval CC )
Narval O.R.M. ®
®
1/2