Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
El codo sin orificios de ventilación F20 sustituye al codo con ventilación de la mascarilla
AirFit™ F20 y la convierte en un sistema de mascarilla sin ventilación.
Indicaciones de uso
El codo sin orificios de ventilación F20 convierte la mascarilla Airfit F20 en una mascarilla no
invasiva para dirigir el flujo del aire (con o sin oxígeno suplementario), concebida para su uso
en sistemas de ventilación con válvula de escape activa, con el fin de proporcionar asistencia
ventilatoria a los pacientes que sufran insuficiencia respiratoria y fallo respiratorio.
El codo sin orificios de ventilación F20 (si se usa con la mascarilla AirFit F20):
• debe usarse en pacientes que pesen más de 30 kg que requieran asistencia ventilatoria
que no sea de soporte vital;
• está destinada para el uso en repetidas ocasiones por parte de un único paciente en su
domicilio y en hospitales o instituciones.
ADVERTENCIAS GENERALES
Consulte el manual de usuario del sistema AirFit F20 para más información sobre
advertencias adicionales relacionadas con el uso de la mascarilla. Las siguientes
advertencias están relacionadas con el uso del codo sin orificios de ventilación F20.
•
El codo sin orificios de ventilación F20 no contiene orificios de ventilación ni válvula
de seguridad. El codo sin orificios de ventilación se debe utilizar con circuitos de
respiración o dispositivos de ventilación de presión positiva (VPP) que proporcionan
su propio método de ventilación de gases espirados o complementarios.
•
La mascarilla debe utilizarse bajo supervisión en el caso de usuarios que no
puedan quitarse la mascarilla por sí mismos o cuando el paciente tenga riesgo de
no responder a hipoxia severa o hipercapnia por un despertar. Es posible que la
mascarilla no sea apropiada para los usuarios que tengan una predisposición a la
aspiración.
•
La mascarilla solo se debería utilizar con sistemas de ventilación recomendados por
un médico o terapeuta respiratorio.
•
La mascarilla no debería usarse a menos que el sistema de ventilación esté
encendido y funcionando correctamente.
•
Se proporcionan las especificaciones técnicas de la mascarilla para que su médico
compruebe que son compatibles con el sistema de ventilación. Si no se siguen
las especificaciones o si se utiliza la mascarilla con dispositivos incompatibles, es
posible que la mascarilla resulte incómoda y el sellado no sea eficaz, que no se
obtenga un tratamiento adecuado y que haya fugas o variaciones en el caudal de
fuga que afecten al funcionamiento del sistema de ventilación.
•
Criterios visuales para la inspección del producto: si se advierte algún signo de
deterioro visible (como grietas, cambio de color, roturas, etc.) en alguna pieza del
sistema, esta se deberá desechar y sustituir por una nueva.
Nota: Cualquier incidente grave relacionado con este dispositivo debe comunicarse a ResMed
y a la autoridad competente de su país.
15
Publicité
