Publicité
Adhesive anchoring system for anchor fastenings in hollow and solid masonry.
Read the safety precautions, the safety data sheet and the product information
before use. Read the product information on/in package of the accessories and
en
elements before use. For any application not covered by this document / beyond
values specified, please contact Hilti.
Système de mortier de scellement pour ancrages dans des murs de maçonnerie
creux et pleins.
Avant utilisation, bien lire les prescriptions de sécurité, la fiche de données de
sécurité ainsi que la fiche d'information produit. Avant utilisation, bien lire les
fr
informations produit figurant sur/dans l'emballage des accessoires et éléments.
En cas d'applications qui ne sont pas décrites dans le présent mode d'emploi ou
hors plage de valeurs spécifiées, s'adresser à Hilti.
Sistema de resina de inyección para anclajes en mampostería hueca y maciza.
Lea las indicaciones de seguridad, la hoja de datos de seguridad y la información
del producto antes de utilizarlo. Lea las indicaciones de seguridad del producto
contenidas en el exterior o interior del embalaje de los accesorios y elementos
es
antes de utilizarlo. Para aplicaciones que no se describen en las presentes
instrucciones de uso o no se enmarcan en la especificación, póngase en contacto
con Hilti.
Sistema de buchas químicas para ancoragens em alvenaria oca e maciça.
Antes de utilizar, ler as regras de segurança, a ficha de dados de segurança e os
dados informativos sobre o produto. Antes de utilizar, ler os dados informativos sobre o
pt
produto na/dentro da embalagem de acessórios e elementos. Em caso de aplicações
que não se encontrem descritas nas presentes instruções de utilização ou estejam fora
das especificações, é favor dirigir-se à Hilti.
Printed: 14.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5380359 / 000 / 01
Hilti HIT-HY 270
42 43
44 45
46 47
48 49
3
Publicité
