Publicité
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Boîtier: PC-ABS noir; degré d'auto-extinction: V-0 suivant
UL 94.
Protection panneau avant- Le produit est conçu et
vérifié pour garantir une protection IP 65 (*) et NEMA 4X
pour utilisation à l'abri.
(* les vérifications ont été effectuées conformément
aux standards CEI 70-1 et NEMA 250-1991.
Installation: Montage sur panneau
Face arrière: 21 bornes à vis (vis M3 pour câbles de φ
0.25 à φ 2.5 mm
2
ou de AWG 22 à AWG 14 ) avec
les diagrammes de raccordement et les chapeaux de
borne de sécurité.
Dimensions: suivant DIN 43700 48x96 mm, profondeur
: 89 mm
Masse: 350 g.
Alimentation:
- de 100V à 240V c.a. 50/60Hz (-15% à + 10% de la
valeur nominale)
- 24 V c.c./c.a. (+ 10 % de la valeur nominale).
Autoconsommation: 8 VA maxi.
Résistance d'isolement: > 100 MΩ suivant IEC
1010-1.
Rigidité diélectrique: 1500 V rms suivant
IEC 1010-1.
Temps de mise à jour de l'indicateur: 500 ms.
Intervalle d'échantillonnage: - 250 ms typique
Résolution: 30000 comptes.
Précision: + 0,2% v.f.s. + 1 digit @ 25 °C de
température ambiante.
Réjection de mode commun 120 dB à 50/60 Hz.
Réjection de mode normal: 60 dB à 50/60 Hz.
Compatibilité électromagnétique: Cet instrument
est marqué CE; il est donc conforme aux directives
89/336/EEC (standard harmonisé de référence EN-
50081-2 et EN-50082-2)
Catégorie d'installation: II
F
Dérive thermique: (CJ exclue)
< 200 ppm/°C pour les entrées de TC (Rj exclue)
< 300 ppm/°C pour les entrées en mA et V.
< 400 ppm/°C pour les entrées de RTD
Température de fonctionnement: de 0 à 50 °C.
Température de stockage: de -20 à + 70 °C
Humidité : de 20 % à 85% HR, sans condensation.
Protections:
1) WATCH DOG circuit pour le restart automatique
2) DIP SWITCH pour la protection des paramètres de
configuration et de calibration.
A) THERMOCOUPLES
Type: L -J -K - N - R - S - T. °C/°F sélec.
Résistance extérieure: maxi. 100 Ω,avec erreur
maxi. égale à 0,1% de l'étendue de l'échelle
sélectionnée.
Burn out (claquage): signalé comme conditions
de dépassement d'échelle positif
(standard). Par des contacts on peut sélectionner
la condition de dépassement d'échelle négatif.
Soudure froide: compensation automatique de 0
à 50 °C.
Impédance d'entrée : > 1 MΩ
TABLEAU ECHELLES STANDARD
type
NOTES
Echelles
TC
J -150 /+1850 °F -100 /+1000 °C
IEC 584-1
K -150 /+2500 °F -100 /+1370 °C
IEC 584-1
L -150 /+1650 °F -100 / +900 °C
DIN43710
R
0 /+3200 °F
0 /+1760 °C
IEC 584-1
S
0 /+3200 °F
0 /+1760 °C
IEC 584-1
T -150 / +750 °F -100 / +400 °C
IEC 584-1
N
0 /+2550 °F
0 /+1400 °C
IEC 584-1
20
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
B) RTD (Resistance Temperature Detector)
Type: Pt 100 à 3 fils.
Circuit d'entrée à courant imprimé
Sélection°C/°F: au clavier ou par liaison numérique
Résistance de ligne: Compensation automatique
maxi. 3 Ω/fil avec erreur non mesurable.
Calibration: suivant DIN 43760
Burn out (claquage): L'instrument détecte l'ouver-
ture de un ou de plusieurs fils ainsi que le court-circuit
de l'élément sensible.
TABLEAU ECHELLE STANDARD
Type d'entrée
échelles
- 199,9 / + 600,0
°C
RTD Pt 100 Ω Ω Ω Ω Ω
- 200
/ + 600
°C
DIN 43760
-330 / + 1470
°F
C) Entrées linéaires
Visualisation: programmable au clavier de -1999
à +4000
Point décimal: programmable pour toutes les
positions.
TABLEAU ECHELLES STANDARD
Type d'entrée
impédance
précision
0 - 60 mV
> 1 MΩ
12 - 60 mV
0 - 20 mA
< 5 Ω
4 - 20 mA
0.2 % + 1 digit
0 - 5 V
@ 25°C
> 200 kΩ
1 - 5 V
0 - 10 V
> 400 kΩ
2 - 10 V
F
E-mail:hvssystem@hvssystem.com
Site web : www.hvssystem.com
ALARMES
Nombre des alarmes: maxi. 3 indépendantes.
Seuil: de 0 à 100 % de l'étendue de l'échelle de
visualisation.
Hystérésis: programmable de 0.1 à 10.0 % de
l'étendue de l'échelle de visualisation.
Type d'alarme: maxi. ou mini.
NOTE: L'alarme est active au dépassement de la
valeur de seuil et elle est réamorcée plus ou
moins quand la valeur de seuil est atteinte,
en fonction du type d'alarme, la valeur de
l'hystérésis.
Acquit: automatique ou manuel programmable.
Masquage des alarmes: chaque alarme peut être
configurée comme alarme masquée ou non.
Cette fonction permet d'éviter de fausses
indications à la mise en service de l'instrument.
Sortie des alarmes 1 et 2: deux relais, SPDT.
Capacité des contacts: 3A - 30 V DC sur la
charge résistive ou 3 A - 250 V AC sur la charge
résistive.
Sortie de l'alarme 3: un relais, SPST avec contact
NO.
Capacité des contacts (unqiuement TIS ): 2A - 30
V DC sur la charge résistive ou 2A - 250 V AC sur
la charge résistive.
Etat des relais: relais excité en condition
d'absence d'alarme.
Indicateurs d'alarmes: les indicateurs AL1, AL2 et
AL3 s'allument quand l'alarme correspondante est
en condition ON.
Retransmission analogique (uniquement TIS MK1)
Type:
0-20mA ou 4-20mA (programmable).
La sortie est isolée galvaniquement.
Charge maxi. : 500 ohm
Résolution sortie = Or
Résolution
de
visualisa
tion
(en U.T.)
=
×
Or
20mA
Etendue
échelle
retransmis
sion
(en U.T.)
21
Publicité
