Manuels Connexes pour HVS ero electronic FKS-MK1
Sommaire des Matières pour HVS ero electronic FKS-MK1
- Page 1 • INSTRUCTIONS FKS - MK1 D’EMPLOI 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières 1. MONTAGE ......................................3 2. RACCORDEMENT..................................... 3 2.1 Entrée de mesure ................................... 3 2.1.1 Entrée résistance RTD ................4 2.1.2 Entrée linéaire.....................4 2.2 Sorties à relais ....................................5 2.2.1 Sorties logique pour la commande de SSR à semi-conducteurs ..5 2.3 Alimentation.................................... -
Page 3: Montage
1. MONTAGE 2. RACCORDEMENT Cet instrument est conçu pour être inséré dans un panneau 2.1 Entrée de mesure électrique de façon permanente. Sélectionner une position de montage propre, facilement NOTE : Tout composant extérieur (ex. barrières zener) connecté accessible même à l'arrière où il n’y ait pas de vibration autant entre le capteur et les bornes d’entrée de l’instrument peut que possible. -
Page 4: Entrée Résistance Rtd
2.1.1 Entrée résistance RTD 2.1.2 Entrée linéaire Fig. 4 RACCORDEMENT POUR ENTREE mV Fig. 3 RACCORDEMENT DE RESISTANCES THERMIQUES NOTES : Type : Pt 100 à 3 fils. Ne pas poser les câbles des signaux parallèlement à ou à proximité des câbles de puissance ou sources de Résistance de ligne : compensation automatique jusqu’à... -
Page 5: Sorties À Relais
2.2 Sorties à relais 2.2.1 Sorties logique pour la commande de SSR à semi- conducteurs relais à semi-conducteurs C = fermé - NO = normalement ouvert Fig. 5 RACCORDEMENT DE SORTIES A RELAIS Caractéristiques des contacts du relais: 3A/250VAC avec charge résistive. -
Page 6: Alimentation
2.3 Alimentation 3. PROTECTION DE LA CONFIGURATION Protection du matériel contre la modification des paramètres de configuration Dans cet instrument on peut établir une protection du matériel permettant d’empêcher la modification des paramètres de configuration. Fig. 7 RACCORDEMENT DE ALIMENTATION La protection est mise en place en court-circuitant le pontage Sh2 su le côté... -
Page 7: Modes De Fonctionnement De L'instrument
5 CONFIGURATION 5.1 Fonctions du clavier en mode de configuration FUNC - Met en mémoire la nouvelle valeur du paramètre sélectionné et avance au paramètre suivant (en ordre croissant). - Revient au paramètre précédant sans mettre en mémoire la valeur nouvelle. - Augmente la valeur du paramètre sélectionné. -
Page 8: Instrument En Mode Non Protégé
5.3 Paramètres de configuration Dans les conditions A) et C), appuyer sur les boutons-poussoirs REV + FUNC plus de 3 sec. L'écran affiche "COnF". Maintenant l’instrument se trouve dans la condition du point D). NOTE : En MODE configuration, les divers paramètres sont toujours L'étape suivantes est différent selon la configuration existante. - Page 9 17 = type TC champ R -60 / +3200 °F Valeur en bas de l’échelle d’affichage 18 = type TC champ B 32 / +3300 °F ou échelle mini 19 = type TC champ W5 +4170 °F 20 = RTD Pt100 champ -330/ +1560 °F...
- Page 10 NOTES : Pour les entrées linéaires, l’échelle d’entrée est vérifiée à la fin de la procédure de configuration. a) Si on a sélectionné "rEV" et que "P10" (fonction de la sortie 2) Si elle est erronée, on a l’affichage "E204". Pour terminer la est autre que "CooL"...
- Page 11 NOTES : Alarme 1 : action Si P10 est établi comme "bAnd" ou "dEV" et le paramètre "P6" est égal à "AL.1", P6 est forcé à "rEV" Si la sortie 2 est établie comme alarme, le seuil "AL.2" Ce paramètre n’est disponible que si la sortie 1 est configurée est vérifié...
- Page 12 Alarme 2 : action Fonction SMART Ce paramètre n’est disponible que si la fonction de la sortie 2 est Ce paramètre est disponible si on a configuré au moins une configurée comme alarme 2 ("P10" autre que "nonE" ou "CooL") sortie de réglage.
- Page 13 NOTES : Seuil pour activation du démarrage a) Voir également "P14" pour l'activation/désactivation de progressif ("Soft Start) " l’algorithme SMART. b) Quand on sélectionne un code numérique, ce code ne sera plus affiché (sur l'écran apparaît "2"). Si on oublie le code, il Ce paramètre est disponible si on a configuré...
-
Page 14: Fonctions Du Clavier En Mode Opérationnel
6 MODE OPÉRATIONNEL Augmente la valeur du paramètre sélectionné. Si on continue à appuyer sur le bouton-poussoir, En mode opérationnel l’instrument exécute la boucle de contrôle la vitesse de changement augmente. et gère toutes les fonctions (SMART, alarmes, etc...). Quand Réduit la valeur du paramètre sélectionné. -
Page 15: Voyants Lumineux
Appuyer sur la touche FUNC pour mettre en mémoire la c) en appuyant encore sur la touche FUNC, l’écran affichera la valeur de la sortie de réglage; les deux points indiqués dans la nouvelle valeur (ou le nouvel état) et avancer au figure 10 seront allumés. - Page 16 Code de protection Seuil d’alarme 2 Ce paramètre est disponible si "P18" est égal à ou au-dessus de 2 (voir § 5.2). Ce paramètre n’est disponible que si la sortie 2 est configurée étendue : de 2 à 9999. Taper le code assigné et appuyer sur la comme alarme (“P10"...
- Page 17 Hystérésis (pour contrôle de type ON/OFF) Pré-charge de l’action intégrale Ce paramètre est disponible quand on a configuré au moins une Ce paramètre est disponible quand on a configuré au moins une sortie de réglage et Pb = 0 (contrôle ON/OFF) sortie de réglage et "Pb"...
- Page 18 Superposition/bande morte entre la sortie principale et la sortie secondaire Limite supérieure de la sortie de réglage Ce paramètre est disponible si la sortie 2 est configurée comme sortie de réglage. Ce paramètre est disponible quand on a configuré au moins une étendue : de -20 à...
-
Page 19: Activation/Désactivation De La Sortie De Réglage
6.6 Activation/désactivation de la sortie de réglage 6.8 Fonction SMART Quand la sortie de réglage est désactivée, toutes les sorties de Cette fonction permet d'optimiser automatiquement la sortie de réglage et les alarmes se portant en état OFF et l’instrument réglage, elle est composée de deux algorithmes appelés “TUNE”... -
Page 20: Fonctions Supplementaires
7 FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES 8 MESSAGES D’ERREUR 8.1 Indication de condition hors champ et/ou panne du 7.1 Essai lampes capteur Quand l’instrument se trouve en "mode d’affichage normal", on Cet instrument est à même de détecter des conditions d’erreur peut vérifier le bon fonctionnement de l’écran. Pour cette dans la mesure (hors champ ou panne du capteur). -
Page 21: Messages D'erreur
8.2 Messages d’erreur Cet instrument est à même de détecter la condition de panne du capteur ; dans ce cas, l’écran affiche le message suivant : A la mise sous tension en mode opérationnel, tous les paramètres sont vérifiés. Si l’instrument détecte une erreur, le code d’identification de cette erreur est affiché, comme dans l’exemple suivant : L’instrument accomplit un rétablissement automatique après un temps imparti de 3 sec. -
Page 22: Caracteristiques Techniques
E.500 Erreur pendant la mesure d’auto-zéro 9 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES E.502 Erreur pendant la mesure de CJ NOTE : Cette erreur peut se produire en cas de Boîtier : En polycarbonate transparent de couleur marron. température ambiante au-dessus de 70°C ou au- Dégrée d’auto-extinction : V2 selon UL 94 dessous de -20°C. -
Page 23: Parametres Pris Par Defaut
10. PARAMETRES PRIS PAR DEFAUT Dans les deux modes de fonctionnement (de configuration et opérationnel) on peut assigner aux paramètres des valeurs définies au préalable. Mode opérationnel Mode de configuration Appuyer sur les touches ? + ? L’écran de l’instrument affiche : Appuyer sur les touches ? + ? L’écran de l’instrument affiche : Activer la commande moyennant les touches ? ou ? . -
Page 24: Valeurs Standard Pré-Établies Pour Les Paramètres Opérationnels/De Configuration
10.1 Valeurs standard pré-établies pour les paramètres opérationnels/de configuration TB1=Table Européenne 1.00 1.00 TB2=Table Américaine OLAP - 100 °C - 150 °F Paramètres de configuration 1370 °C 2500 °F Paramètres 3 (Tc K °C) 13 (Tc K °F) (sans chiffre décimal) (sans chiffre décimal) 10.2 Valeurs prises standard pré-établies pour les - 100 °C - 150 °F... -
Page 25: Pour Commander
POUR COMMANDER CODE DE SECURITE Enregistrer le code de sécurité de l’instrument dans cette page (voir P18). Couper cette page le long de la ligne hachurée et garder le code secret dans un emplacement sûr. Code de sécurité Code Clef Principale 2 rue René... - Page 26 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com...