Télécharger Imprimer la page

HVS 2132 Instructions D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 2132:

Publicité

Liens rapides

2132 et 2116
Instructions d'installation et d'utilisation
Merci d'avoir choisi le régulateur de température 2132 ou 2116.
Disponibles en formats de panneau 1/32 et 1/16 DIN, ils sont conçus
pour une régulation précise et stable des fours, compresseurs
frigorifiques, stérilisateurs et autres procédés de chauffage et de
refroidissement. Deux sorties sont configurables pour le chauffage, le
refroidissement et les alarmes.
D
IMENSIONS ET INSTALLATION
Modèle 2132
48 mm
24mm
Clips de fixation
Clips de
verrouillage
Modèle 2116
48 mm
48mm
Clips de
Clips de fixation
verrouillage
B
RANCHEMENTS
Contac-
OU
teur
statique
(SSR)
1B 1A
1B
1A
Modèle 2132
-
+
E/S
logiques
V-
V+
AB
AA
N
T/C
Sortie 2
Relais
Pt100
Neutre
85-264Vac
mA
2,49 Ω
Entrées capteurs
Section des fils
Les bornes à vis acceptent des fils de section 0,5 à 1,5 mm². Des
caches articulés empêchent tout contact accidental avec les fils
sous tension. Les vis des bornes arrière doivent être serrées à
0,4 Nm.
Manuel 2132/2116. S'applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel
Régulateurs de température PID
Découpe du
panneau
103 mm
(mm)
22,22
x 45
103 mm
Découpe
du panneau
45 x 45 mm
-0,0, + 0,6
Module relais externe (actionné
par la sortie logique)
L
20-29 Vac/dc
24
24
Ligne
Alimentation basse
tension
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
Ce régulateur est livré configuré selon le code de commande de la
page 11. Regarder sur les étiquettes latérales pour déterminer la
configuration du régulateur.
Ce régulateur est conforme aux directives européennes relatives à
la sécurité et à la compatibilité électromagnétique.
Installation du régulateur
Il est conseillé de lire les informations relatives à la sécurité,
pages 11 & 12, avant de continuer.
1. Préparer la découpe du panneau à la taille indiquée
2. Insérer le régulateur par la découpe du panneau.
3. Mettre en place les clips de fixation. Immobiliser le régulateur
en le tenant horizontal et en poussant les deux clips de fixation
-0,0, +0,3
-0,0, +0,6
vers l'avant.
4. Retirer le film de protection de la face avant
Retrait du régulateur
Il est possible de retirer le régulateur de son manchon en tirant les
clips de verrouillage vers l'extérieur et en le sortant du manchon.
Lorsqu'on replace le régulateur dans son manchon, il faut veiller à
ce que les clips de verrouillage s'encliquètent afin que l'étanchéité
IP65 soit assurée.
10 mm
Module relais externe
(actionné par la sortie logique)
Modèle 2116
OU
Contac-
teur
statique
(SSR)
Caractéristiques nominales des sorties
Sortie logique : 9 Vdc, 12 mA (pas isolée de l'entrée capteur).
Utilisée pour : le chauffage, le refroidissement ou les alarmes.
Sortie relais : 2 A, 264 V ac résistive.
Utilisée pour : le chauffage, le refroidissement ou les alarmes.
Entrée de fermeture des contacts (remplace la sortie logique).
Utilisée pour : l'acquittement des alarmes ou le démarrage et la
réinitialisation du timer.
-1 -
E-mail:hvssystem@hvssystem.com
Site web : www.hvssystem.com
Espace minimal
recommandé entre
régulateurs
38 mm
(Cette figure n'est
pas à l'échelle)
L
Ligne
85-264 Vac
N
Neutre
AA
Sortie 2
Relais
AB
1A
+
V+
E/S
logiques
-
1B
V-
T/C Pt100 mA
Entrées capteurs
HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99
24
24
20-29 V ac/dc
Alimentation
basse
tension
2,49 Ω

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HVS 2132

  • Page 1 Régulateurs de température PID Instructions d’installation et d’utilisation Merci d’avoir choisi le régulateur de température 2132 ou 2116. Ce régulateur est livré configuré selon le code de commande de la Disponibles en formats de panneau 1/32 et 1/16 DIN, ils sont conçus page 11.
  • Page 2 Le numéro de l'alarme est indiqué à la place du tiret : alarme 1, 2 ou 3. HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99 Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com...
  • Page 3 • modifier les limites des entrées et des sorties HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99 Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29...
  • Page 4 A#ÃT Æ11Ã Æ11 Temps de rupture de boucle à minutes Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 5 2 rue René Laennec 51500 Taissy France E-mail:hvssystem@hvssystem.com Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 6 Ce mode est identique au mode 1, avec une différence : à la fin de la période de chronométrage, le régulateur continue indéfiniment en mode de régulation automatique. Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 7 Dans les modes 3 et 4, il commence lorsque =1 diffère de la déclenchée par les flancs. Fermer le contact pour sélectionner consigne cible de moins d'1 est forcé à chaque fermeture du contact. Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 8 *La réinitialisation manuelle signifie que l'alarme doit être tout d'abord progressif Auto/Manuel effacée avant de pouvoir être réinitialisée. Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 9 6 ci-dessus. Deux décimales apparaissent sur les fonctions qui ont été Æ1h A ajoutées à la sortie..Suite colonne suivante Calibration HFTh A HFTh 5 usine Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 10 Pour une régulation stable, les valeurs PID doivent être ‘réglées’ pour correspondre aux caractéristiques du procédé régulé. Sur les Temps modèles 2132 et 2116, cela est effectué automatiquement à l'aide de Calcul des valeurs de cutback techniques de réglage évoluées.
  • Page 11 Cet indicateur répond aux exigences générales mais prendre contact avec l'agent Eurotherm Automation le plus proche. d'environnement industriel définies dans les normes EN 50081-2 et EN 50082-2. Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logiciel -11- HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99...
  • Page 12 Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 Site web : www.hvssystem.com 04 78 66 45 12 Manuel 2132/2116. S’applique aux versions 1.3 et 1.4 du logicie - 12 - HA026270 FRA - Indice 2.0 – 12/99 Les caractéristiques citées dans ce document sont susceptibles d'évoluer sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

2116